Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preprečevanje konfliktov
Pravočasno prepoznavanje in odprava možnih razlogov za konflikt z uporabo različnih političnih, diplomatskih, vojaških in preostalih metod v zgodnji fazi razvoja koflikta. Aktivnosti, od diplomatskih pobud do preventivne razmestitve sil, da spori ne bi prerasli v oborožen konflikt ali se razširili. Lahko vključujejo misije za raziskavo dejstev, posvetovanje, opozorila, inšpekcije in opazovanje (monitoring).
en conflict prevention
preprečevanje kriminala
Criminal law
bg
превенция на престъпленията
,
предотвратяване на престъпленията
cs
předcházení trestné činnosti
da
forebyggelse af kriminalitet
,
kriminalitetsforebyggelse
,
kriminalprævention
de
Kriminalprävention
,
Verhütung der Kriminalität
,
Verhütung von Straftaten
el
πρόληψη της εγκληματικότητας
,
πρόληψη του εγκλήματος
en
crime prevention
,
prevention of crime
es
prevención de la delincuencia
et
kriminaalpreventsioon
fi
rikoksentorjunta
,
rikollisuuden ehkäisy
,
rikostorjunta
fr
prévention de la criminalité
ga
cosc ar an gcoireacht
hr
sprečavanje kaznenih djela
hu
bűnmegelőzés
it
prevenzione della criminalità
lt
nusikalstamumo prevencija
,
nusikaltimų prevencija
lv
noziedzīgu nodarījumu novēršana
mt
prevenzjoni tal-kriminalità
nl
criminaliteitspreventie
,
misdaadpreventie
pl
prewencja kryminalna
,
zapobieganie przestępczości
pt
prevenção da criminalidade
ro
prevenire a criminalității
sk
predchádzanie trestnej činnosti
sl
preprečevanje kriminalitete
sv
förebyggande av brottslighet
preprečevanje kriminalitete z oblikovanjem okolja
de
Kriminalprävention durch Umweltgestaltung
en
CPTED
,
Crime Prevention Through Environmental Design
es
CPTED
,
prevención de la delincuencia mediante el diseño ambiental
fi
CPTED
,
rikollisuuden ehkäisy ympäristön suunnittelun keinoin
fr
prévention situationnelle de la criminalité
hu
bűnmegelőzési célú környezeti tervezés
it
CPTED
,
prevenzione del crimine attraverso la progettazione ambientale
,
prevenzione della criminalità attraverso la progettazione ambientale
nl
CPTED
,
misdaadpreventie door veilig ontwerp
pt
Prevenção da Criminalidade através da Concepção do Espaço
sl
CPTED
,
preprečevanje križanja čistih in nečistih poti
Health
Food technology
en
workflow from dirty to clean areas
fr
marche en avant
preprečevanje nastajanja odpadkov
da
forebyggelse af affald
de
Einschränkung der Abfallbildung
en
prevention of waste
,
waste prevention
es
prevención de residuos
et
jäätmetekke vältimine
fi
jätteen syntymisen ehkäiseminen
fr
prévention des déchets
ga
dramhaíl a chosc
hu
hulladékkeletkezés megelőzése
,
hulladékképződés megelőzése
,
hulladékmegelőzés
it
prevenzione dei rifiuti
lv
atkritumu rašanās novēršana
mt
prevenzjoni tal-iskart
nl
voorkomen van afval
pl
zapobieganie powstawaniu odpadów
pt
prevenção de resíduos
ro
prevenirea generării de deșeuri
sk
predchádzanie vzniku odpadu
sv
avfallsförebyggande
,
förebyggande
,
förebyggande av avfall
preprečevanje nesreč/katastrof
Aktivnosti, ki so namenjene zagotovitvi trajne zaščite pred nesrečami. Vključujejo gradbene in druge zaščitne ukrepe in ustrezne zakonske podlage za nadzor uporabe zemljišča in urbanistično načrtovanje.
en disaster prevention
preprečevanje nesreč pri delu in poklicnih bolezni
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
prevention of occupational accidents and diseases
lt
nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų prevencija
pl
ochrona przed wypadkami i chorobami zawodowymi
sk
prevencia pracovných úrazov a chorôb z povolania
preprečevanje nudenja pomoči pri vstopu
LAW
Rights and freedoms
bg
предотвратяване на подпомагането на (незаконното) влизане
cs
zabránit (zabránění) napomáhání ke vstupu
da
forhindring af hjælp til ulovlig indrejse
de
Bekämpfung der Beihilfe zur unerlaubten Einreise
,
Unterbindung der Beihilfe zur unerlaubten Einreise
el
πρόληψη της υποβοήθησης της εισόδου
en
preventing the facilitation of entry
es
represión de la ayuda a la entrada
fi
maahantulossa avustamisen ehkäiseminen
fr
répression de l'aide à l'entrée
ga
éascú dul isteach a chosc
,
éascú iontrála a chosc
hu
a jogellenes beutazáshoz történő segítségnyújtás elleni küzdelem
it
prevenzione del favoreggiamento dell'ingresso
lt
kelio užkirtimas padėti neteisėtai atvykti į šalį
mt
prevenzjoni tal-faċilitazzjoni ta' dħul
nl
bestrijding van hulpverlening bij illegale binnenkomst
pl
zapobieganie ułatwianiu nielegalnego wjazdu
pt
prevenção do auxílio à entrada
ro
prevenirea facilitării intrării
sk
zabránenie napomáhaniu neoprávneného vstupu
sv
förhindrande av hjälp till olaglig inresa
preprečevanje ponovne uporabe
bg
превенция на рецидиви
cs
prevence relapsu
da
forebyggelse af tilbagefald
de
Rückfallprävention
el
πρόληψη υποτροπής
en
relapse prevention
es
prevención de las recaídas
et
tagasilanguse ennetamine
fi
retkahduksen ehkäisy
fr
prévention des rechutes
ga
seachaint athiompaithe
hr
prevencija recidiva
hu
a visszaesés megelőzése
it
prevenzione della ricaduta
lt
atkryčio prevencija
lv
recidīva novēršana
mt
prevenzjoni ta’ rikaduta
nl
terugvalpreventie
pl
zapobieganie nawrotom
pt
prevenção da recaída
,
reincidência
ro
prevenirea recăderilor
sk
prevencia relapsu
sv
förebyggande av återfall
preprečevanje pranja denarja
LAW
Information technology and data processing
bg
борба срещу изпирането на пари
cs
AML
,
boj proti praní peněz
da
bekæmpelse af hvidvaskning af penge
de
AML
,
Bekämpfung der Geldwäsche
el
καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
en
AML
,
anti-money laundering
es
AML
,
lucha contra el blanqueo de capitales
,
prevención del blanqueo de capitales
fi
rahanpesun torjunta
fr
LBC
,
lutte contre le blanchiment des capitaux
ga
AML
,
comhrac i gcoinne sciúradh airgid
hr
borba protiv pranja novca
hu
pénzmosás elleni küzdelem
it
AML
,
antiriciclaggio
lv
noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršana
mt
AML
,
anti-money laundering
,
ġlieda kontra l-ħasil tal-flus
nl
AML
,
bestrijding van witwassen
pl
AML
,
przeciwdziałanie praniu pieniędzy
sk
boj proti praniu špinavých peňazí
sl
AML
,
sv
bekämpning av penningtvätt
Dostopnost