Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a presa rapida
da
hurtigafbindende
de
schnellabbindend
,
schnellbindend
el
ταχείας πήξεως
en
quick-setting
es
de toma rápida
fi
nopeasti kovettuva
,
nopeasti sitoutuva
fr
à prise rapide
nl
snelbindend
pt
de presa rápida
sv
snabbindande
aratro scavallatore a tastatori azionati dalla presa di potenza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vingårdsplov med kraftoverføringsdrevne følere
de
Beetpflug mit zapfwellenangetriebenem Taster
el
άροτρο για καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους κάτω από τα κλήματα της αμπέλου,με ανιχνευτές οι οποίοι λαμβάνουν κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
en
vineyard plough with p.t.o.driven feeler
es
arado descaballonador con palpador accionado por la toma de fuerza
fr
décavailloneuse à tâteurs actionnés par la prise de force
nl
wijngaardploeg met door aftakas aangedreven voelers
pt
escavadora com braços palpadores acionados pela tomada de força
asiento de la presa
TRANSPORT
Building and public works
de
Setzung der Talsperre
en
settlement of the dam
fr
tassement du barrage
it
assestamento della diga
pt
assentamento da barragem
asta di presa di corrente
TRANSPORT
da
strømaftager
de
Stromabnehmer
,
Trolley
el
συλλέκτης
en
collector
es
trole
fr
trolley
it
trolley
nl
sleepstroomafnemer
Atașați de presă și relațiile cu media
EUROPEAN UNION
bg
SG.D.1
,
Пресслужба и връзки с медиите
da
Pressemedarbejdere og forbindelser til medierne
,
SG.D.1
de
Pressereferenten und Beziehungen zu den Medien
,
SG.D.1
el
SG.D.1 / Γ.Γ.Δ.1
,
Υπεύθυνοι Τύπου και σχέσεις με τα μέσα ενημέρωσης
en
Press Officers and Relations with Media
,
SG.D.1
es
Responsables de Prensa y Relaciones con los Medios
,
SG.D.1
et
SG.D.1
,
pressiametnikud ja meediasuhted
fi
SG.D.1
,
tiedottajat ja suhteet tiedotusvälineisiin
fr
Attachés de presse et relations avec les médias
,
SG.D.1
hr
SG.D.1
,
Tisak i odnosi s medijima
hu
SG.D.1
,
sajtófelelősök és médiakapcsolatok
it
Addetti stampa e rapporti con i media
,
SG.D.1
lv
Preses sekretāri un sadarbība ar plašsaziņas līdzekļiem
,
SG.D.1
mt
SG.D.1
,
Uffiċjali tal-Istampa u Relazzjonijiet mal-Midja
nl
Persvoorlichters en Mediarelaties
,
SG.D.1
pl
Rzecznicy Prasowi i Relacje z Mediami
,
SG.D.1
pt
Assessores de Imprensa e Relações com os Meios de Comunicação
,
SG.D.1
ro
SG.D.1
sk
SG.D.1
,
Tlačové oddelenie a vzťahy s médiami
sl
SG.D.1
,
odnosi z mediji
sv
SG.D.1
,
pressek...
a trasmissione con presa di potenza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
p.t.o.-drevet
,
traktordrevet
de
Zw-Antrieb
,
mit Zapfwellenantrieb
el
έλξη με λήψη κίνησης από τον P.T.O.
,
εργαλείο που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
en
p.t.o.driven
,
tractor driven
es
accionado por la toma de fuerza
fr
à entraînement par prise de force
nl
aftakasaandrijving
pt
de transmissão por tomada de força
attrezzatura di presa del carico
Mechanical engineering
de
Anbaugerät für die Lastaufnahme
en
load-gripping attachment
fr
équipement de prise de charge
nl
aan de last aangepaste opneemconstructie
,
hulpstuk voor het grijpen van de last
pt
equipamento de carga