Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrato de primera asistencia
LAW
TRADE
da
aftale om begynder-støtte
,
kontrakt om opstart-tilskud
el
σύμβαση αρχικής υποστήριξης
en
initial support contract
,
start-up support contract
fi
sopimus käynnistämistuesta
fr
contrat de première assistance
it
contratto di prima assistenza
nl
contract voor ondersteuning in de beginfase
pt
contrato de primeira assistência
sv
avtal om starthjälp
correcciones en primera aproximación
Electronics and electrical engineering
da
førstegangskorrektioner
,
førsteordenskorrektioner
de
Verbesserungen erster Ordnung
el
διορθώσεις πρώτης τάξης
en
first order corrections
fi
ensimmäisen kertaluvun korjaukset
fr
corrections de première approximation
it
correzioni di prima approssimazione
nl
eerste-orde correctie
pt
correções de primeira aproximação
sv
första ordningens korrektion
correo de primera clase
Communications
da
førsteklassespost
,
prioriteret post
de
Vorrangsendungen
,
erste Klasse-Sendungen
el
ταχυδρομείο πρώτης κατηγορίας
,
ταχυδρομείο πρώτης κλάσης
en
first class mail
,
priority mail
es
correo prioritario
fr
courrier première classe
,
courrier prioritaire
it
invii con priorità
,
invii di prima classe
nl
eerste-klas-post
,
prioritaire post
pt
correio de primeira classe
,
correio prioritário
creación de un Tribunal de Primera Instancia
LAW
da
oprettelse af en Ret i Første Instans
de
Errichtung eines Gerichts erster Instanz
el
ίδρυση Πρωτοδικείου
en
establishment of a Court of First Instance
fr
institution d'un Tribunal de première instance
it
istituzione di un tribunale di primo grado
nl
instelling van een Gerecht van eerste aanleg
pt
criação de um Tribunal de Primeira Instância
curación por primera intención
da
primæropheling
,
sanatio per primam intentionem
de
Primärheilung
,
Sanatio per primam intentionem
,
unmittelbare oder primäre Heilung
en
primary heal
fr
guérison par première intention
it
guarigione per prima intenzione
nl
sanatio per priman intentionem
datos de primera lectura
Communications
da
data til hurtig aflæsning
el
δεδομένα πρώτης ματιάς
en
quick look data
fr
données obtenues en première lecture
pt
dados de leitura imediata
sv
quick look data
,
snabbehandlade data
decisión especial del Tribunal de Primera Instancia
LAW
da
(medmindre)Retten bestemmter andet
de
besondere Entscheidung des Gerichts
el
ειδική απόφαση του Πρωτοδικείου
en
special decision of the Court of First Instance
fr
décision spéciale du Tribunal
it
decisione speciale del Tribunale
nl
afwijkend besluit van het Gerecht
pt
decisão especial do Tribunal de Primeira Instância
declaración por el Presidente del Tribunal de Justicia de que el Tribunal de Primera Instancia se halla debidamente constituido
LAW
da
meddelelse fra Domstolens præsident,hvori denne fastslår,at Retten gyldigt er blevet oprettet
de
Feststellung des Präsidenten des Gerichtshofes,daß das Gericht ordnungsgemäß konstituiert ist
el
απόφαση του Προέδρου του Δικαστηρίου με την οποία αναγνωρίζεται ότι το Πρωτοδικείο έχει συγκροτηθεί κανονικά
en
ruling by the President of the Court of Justice that the Court of First Instance has been constituted in accordance with law
fr
décision du président de la Cour constatant que le Tribunal est régulièrement constitué
it
dichiarazione del presidente della Corte sulla regolare costituzione del Tribunale
nl
vaststelling door de president van het Hof,dat het Gerecht regelmatig is samengesteld
pt
decisão do presidente do Tribunal de Justiça que verifica a constituição regular do Tribunal de Primeira Instância
designación del Presidente del Tribunal de Primera Instancia
LAW
da
udpegelse af Rettens præsident
de
Ernennung des Präsidenten des Gerichts
el
διορισμός του Προέδρου του Πρωτοδικείου
en
appointment of the President of the Court of First Instance
fr
désignation du président du Tribunal
it
designazione del presidente del Tribunale
nl
aanwijzing van de president van het Gerecht
pt
designação do presidente do Tribunal de Primeira Instância
dictamen en primera lectura
da
førstebehandlingsudtalelse
,
udtalelse under førstebehandlingen
de
Stellungnahme in erster Lesung
el
γνώμη σε πρώτη ανάγνωση
en
opinion at first reading
fi
ensimmäisen käsittelyn lausunto
fr
avis en première lecture
it
parere in prima lettura
nl
advies in eerste lezing
sv
yttrande vid första behandlingen