Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedura głosowania
bg
процедура на гласуване
cs
hlasování
da
afstemningsprocedure
de
Abstimmungsverfahren
el
διαδικασία ψηφοφορίας
en
voting procedure
es
procedimiento de votación
et
hääletusmenetlus
fi
äänestys
,
äänestysmenettely
fr
procédure de vote
ga
nós imeachta vótála
hr
postupak glasovanja
hu
szavazási eljárás
it
procedura di votazione
lt
balsavimo tvarka
lv
balsošanas procedūra
mt
proċedura ta’ votazzjoni
pt
processo de votação
ro
procedură de vot
sk
hlasovanie
sl
postopek glasovanja
sv
omröstningsförfarande
,
röstningsförfarande
procedura głosowania
bg
процедура за гласуване
cs
postup hlasování
da
afstemningsprocedure
de
Abstimmungsverfahren
el
διαδικασία ψηφοφορίας
en
voting procedure
es
procedimiento de votación
et
hääletuse läbiviimise kord
fi
äänestysmenettely
fr
procédure de vote
ga
an nós imeachta vótála
hr
postupak glasovanja
hu
szavazási eljárás
it
procedura di votazione
lt
balsavimo procedūra
lv
balsošanas kārtība
mt
proċedura ta' votazzjoni
nl
stemprocedure
pt
processo de votação
ro
procedură de vot
sk
postup pri hlasovaní
sl
postopek glasovanja
sv
omröstningsordning
procedura gwarancji na żądanie
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
процедура за гаранция „при поискване“
cs
pohotovostní garanční mechanismus
da
procedure for indfrielse af garantier på anfordring
de
Verfahren der Bürgschaft auf Abruf
el
διαδικασία εγγύησης κατόπιν αιτήσεως
en
on-demand guarantee procedure
es
procedimiento de garantía a petición
et
nõudmisel tagatise andmise menetlus
fi
vaadittaessa toimeenpantava takausmenettely
fr
procédure de garantie à première demande
ga
nós imeachta um ráthaíocht ach í a iarraidh
hr
postupak za jamstvo na zahtjev
it
procedura di garanzia su richiesta
lt
garantijų pagal pareikalavimą procedūra
lv
pieprasījuma garantijas procedūra
mt
proċedura ta' garanzija fuq talba
nl
afroepgarantieprocedure
pt
procedimento de garantia à primeira solicitação
ro
procedură de garantare la cerere
sk
postup súvisiaci so zárukami na požiadanie
sl
postopek poroštva na zahtevo
sv
förfarande för en garanti som ska infrias på anfordran
procedura homologacji typu
cs
postup schválení typu
en
type-approval procedure
et
tüübikinnitus
,
tüübikinnitusmenetlus
fr
procédure de réception par type
sl
postopek homologacije
procedura imigracyjna
Migration
bg
имиграционна процедура
de
Einwanderungsverfahren
el
διαδικασία μετανάστευσης
en
immigration procedure
es
procedimiento de inmigración
fr
procédure d'immigration
hr
postupak useljavanja
hu
bevándorlási eljárás
it
procedura di immigrazione
ro
procedură de imigrație
sk
imigračné konanie
procedura jednego wniosku
Migration
Employment
da
én enkelt ansøgningsprocedure
de
einheitliches Antragsverfahren
el
ενιαία διαδικασία υποβολής αίτησης
en
single application procedure
es
procedimiento único de solicitud
et
ühtne taotlemise menetlus
fi
yhden hakemuksen menettely
fr
procédure de demande unique
ga
nós imeachta um iarratas aonair
hu
összevont kérelmezési eljárás
it
procedura unica di domanda
lt
viena prašymų pateikimo procedūra
lv
vienota pieteikšanās procedūra
mt
proċedura ta' applikazzjoni unika
nl
één enkele aanvraagprocedure
pt
procedimento de pedido único
ro
procedură unică de solicitare
sk
jednotný postup vybavovania žiadostí
sl
enotni postopek obravnavanja vloge
sv
ett enda ansökningsförfarande
procedura komitetów
bg
процедура на комитет
,
процедура по комитология
cs
postup projednávání ve výborech
da
komitologi
,
udvalgsproblematik
,
udvalgsprocedure
de
Ausschussverfahren
,
Komitologieverfahren
el
διαδικασία επιτροπής
,
διαδικασία επιτροπολογίας
en
comitology
,
comitology procedure
,
committee procedure
es
comitología
,
procedimiento de comité
et
komiteemenetlus
fi
komiteamenettely
fr
procédure de comité
,
règles de comitologie
ga
coisteolaíocht
,
nós imeachta coiste
hr
postupak Odbora
it
comitatologia
,
procedura di comitato
lt
komiteto procedūra
,
komitologija
,
komitologijos procedūra
lv
komitejas procedūra
,
komiteju procedūra
,
komitoloģija
,
komitoloģijas procedūra
mt
komitoloġija
,
proċedura ta' kumitat
nl
comitologie
,
comitologieprocedure
,
comitéprocedure
pl
komitologia
,
procedura komitetowa
,
pt
comitologia
,
procedimento de comité
ro
comitologie
,
procedura comitetelor
sk
komitologický postup
,
komitológia
,
postup výboru
,
výbor
sl
komitologija
,
postopek komitologije
,
postopek v odboru
sv
kommittéförfarande
procedura końcowego przeznaczenia
TRADE
Tariff policy
bg
режим специфична употреба
cs
režim konečného užití
da
procedure for særligt anvendelsesformål
de
Endverwendung
el
καθεστώς ειδικού προορισμού
en
end-use procedure
es
régimen de destino final
et
lõppkasutusprotseduur
fi
tietyn käyttötarkoituksen menettely
fr
régime de la destination particulière
ga
nós imeachta úsáide deiridh
hr
postupak uporabe u posebne svrhe
hu
meghatározott célra történő felhasználási eljárás
it
regime di uso finale
lt
galutinio vartojimo procedūra
mt
proċedura tal-użu aħħari
,
proċedura tal-użu finali
nl
regeling bijzondere bestemming
pt
regime de destino especial
ro
regim de destinație finală
sk
colný režim konečné použitie
sl
postopek posebne rabe
sv
förfarande för användning för särskilda ändamål
procedura konkurencyjna z negocjacjami
European Union law
bg
състезателна процедура с договаряне
cs
jednací řízení
da
udbud med forhandling
de
Verhandlungsverfahren
el
ανταγωνιστική διαδικασία με διαπραγμάτευση
en
competitive negotiated procedure
,
competitive procedure with negotiation
es
procedimiento de licitación con negociación
et
konkurentsipõhine läbirääkimistega hankemenetlus
,
konkurentsipõhine läbirääkimistega menetlus
fi
tarjousperusteinen neuvottelumenettely
fr
procédure concurentielle avec négociation
hu
tárgyalásos eljárás
,
tárgyalásos versenyeljárás
it
procedura competitiva con negoziazione
lt
konkurso procedūra su derybomis
mt
proċedura kompetittiva permezz tan-negozjar
nl
mededingingsprocedure met onderhandeling
ro
procedură competitivă cu negociere
sk
rokovacie konanie
,
súťažné konanie s rokovaním
sl
konkurenčni postopek s pogajanji
sv
förhandlat förfarande under konkurrens