Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fly-pulley
Mechanical engineering
da
svinghjulsremskive
de
Schwungrad-Riemenscheibe
,
Schwungrad-Seilscheibe
el
σφόνδυλος-τροχαλία
es
volante-polea
fr
volant-poulie
it
volano-puleggia
nl
vliegwielriemschijf
pt
tambor-volante
free-pulley
Mechanical engineering
da
løs remskive
de
lose Rolle
el
τροχαλία ανεξάρτητης κίνησης
es
polea loca
fr
poulie folle
it
puleggia in folle
nl
losse schijf
pt
roldana solta
gallow pulley
da
ledevalse
,
spændingsvalse
de
Leitrolle
,
Spannrolle
en
tape tension pulley
es
rodillo tensor
fi
kiristysrulla
fr
galet de tension
,
galopin de tension
it
galoppino di tensione
pt
polia de tensão
,
rolete de tensão
sv
spännrulle
,
spännvals
geared pulley block
TRANSPORT
Building and public works
de
Zahnradflaschenzug
es
polipasto de engranajes
fr
palan à engrenages
it
paranco a ingranaggio
pt
diferencial de engrenagens
governor return pulley
Mechanical engineering
Building and public works
da
strammeskive for hastighedsbegrænser
de
Begrenzerseil-Umlenkrolle
el
οδηγήτρια τροχαλία του ρεγουλατόρου
,
οδηγήτρια τροχαλία του ρυθμιστή ταχύτητας
,
τρελλή(τροχαλία)του ρυθμιστή ταχύτητας
es
limitador
fi
nopeudenrajoittimen köyden taittopyörä
fr
limiteur
it
limitatore di velocita
nl
snelheidsbegrenzer
pt
roda tensora do limitador
sv
spännhjul för hastighetsbegränsarlina
grooved pulley
Mechanical engineering
da
kileremskive
de
Keilriemenscheibe
el
αυλακωτή τροχαλία
es
polea de garganta
fr
poulie à gorge
it
puleggia a gola
nl
groefschijf
,
snaarschijf
pt
tambor de garganta
handling pulley block
TRANSPORT
de
Förderflaschenzug
el
παλάγκο εξυπηρέτησης
es
polipasto de manejo
fr
palan de manutention
it
paranco di manutenzione
nl
afhandelingstakel
pt
cadernal de movimentação
,
diferencial de movimentação
sv
lyftblock
idle pulley
Mechanical engineering
da
mellemremskive
de
Spannrolle
el
ενδιάμεση τροχαλία
en
jockey pulley
es
polea de guía
,
polea intermedia
fr
poulie intermédiaire
it
puleggia intermediaria
nl
tussenpoelie
pt
polia intermediária