Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blocco di record
Information technology and data processing
da
postlås
de
Datensatzsperre
el
κλείδωμα εγγραφής
,
προστασία εγγραφής
en
record lock
es
bloqueo de registros
fi
tallennelukko
,
tietuelukko
fr
blocage d'un enregistrement
,
verrouillage d'un enregistrement
it
blocco di registrazione
nl
recordvergrendeling
pt
bloqueio de registo
sv
datapostlås
,
postlås
block header record
Information technology and data processing
da
blokhovedpost
de
Straßenverzeichnis
en
BHR
,
es
registro de encabezamiento
fi
korttelin nimitietue
it
registro delle strade
nl
voorloop-record
pt
registo cabeçalho de quarteirão
,
registo de cabeçalho de quarteirão
,
registo de cabeçalhos de quarteirão
,
registo de código de quarteirão
sv
blockhuvudsinspelning
book of record sheets for international transport operations
TRANSPORT
de
Fahrtenberichtheft
,
Fahrtenberichtheft für grenzüberschreitende Beförderungen
el
φύλλο εκθέσεως μεταφορών
es
talonario de informes de transportes internacionales
fr
carnet de comptes rendus des transports internationaux
nl
boekje verslagen van internationaal vervoer
breeding record
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuchtbuch
es
registro genealógico
fr
livre d'élevage
it
registro di allevamento
,
scheda di allevamento
,
schedario di allevamento
breeding record
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
avlsbog
,
avlspræstationsregister
de
Zuchtbuch
el
μητρώο
es
registro genealogico
fi
tarkkailukirja
,
tarkkailurekisteri
,
tarkkailutiedot
fr
livre d'élevage
nl
fokregister
sv
avelsregister
business record
LAW
da
forretningspapir
de
Geschäftsunterlage
es
documento profesional
fr
document d'affaires
,
document professionnel
it
documento aziendale
nl
bedrijfsbescheiden
,
bedrijfsdocument
pt
documento profissional
calf record book
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stambog for kalve
de
Jungtierregister
,
Jungviehregister
el
βιβλίο νέων ζώων
es
registro de cría
,
registro de nacimientos
fi
vasikkarekisteri
fr
livre des jeunes
it
registro del bestiame giovane
nl
jongveeregister
pt
registo de animais jovens
,
registo de crias
sv
ungdjursregister
calibration record
TRANSPORT
da
kalibreringsdokument
el
αρχείο καταχωρήσεως στοιχείων βαθμονομήσεων
es
registro de calibración
fr
fiche d'étalonnage
it
registrazione di taratura
nl
ijkstaat
,
ijkwaarde
,
schriftelijk resultaat van een ijking
pt
registo de calibração
call-count record
Communications
da
trafikmåling
de
Belegungsregistrierung
,
Verkehrsregistrierung
el
εγγράφημα κίνησης
,
καταγραφή κίνησης
en
traffic record
es
registro de tráfico
fi
liikenteen mittaus
fr
enregistrement de trafic
it
registrazione del traffico
nl
verkeersmeting
pt
registo de tráfego
sv
trafikmätning