Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
irritating to respiratory system and skin
da
irriterer åndedrætsorganerne og huden
de
reizt die Atmungsorgane und die Haut
el
ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα και το δέρμα
es
irrita las vías respiratorias y la piel
fr
irritant pour les voies respiratoires et la peau
it
irritante per le vie respiratorie e la pelle
nl
irriterend voor de ademhalingswegen en de huid
pt
irritante para as vias respiratórias e pele
later respiratory systemic syndrome
da
sent systemisk åndedrætssyndrom
de
spätes respiratorisches systemisches Syndrom
el
λανθάνον συστηματικό αναπνευστικό σύνδρομο
en
LRP
,
TMA-flush
,
it
Sindrome respiratoria ritardata sistemica
nl
laat respiratoir systemisch syndroom
sv
sent respiratoriskt systemiskt syndrom
lower respiratory system
da
nedre luftveje
,
nedre åndedrætsorganer
el
κατώτερο αναπνευστικό
en
lower respiratory tract
es
tracto respiratorio inferior
fi
alempi hengityselimistö
fr
appareil respiratoire inférieur
ga
conair riospráide íochtair
it
vie aeree inferiori
,
vie respiratorie inferiori
lt
apatiniai kvėpavimo takai
nl
ademhalingssysteem
pt
aparelho respiratório inferior
,
sistema respiratório inferior
,
trato respiratório inferior
sl
spodnji respiratorni sistem
,
spodnji respiratorni trakt
sv
nedre luftvägar
May cause respiratory irritation.
Chemistry
bg
Може да предизвика дразнене на дихателните пътища.
cs
Může způsobit podráždění dýchacích cest.
da
Kan forårsage irritation af luftvejene.
de
Kann die Atemwege reizen.
el
Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού.
es
Puede irritar las vías respiratorias.
et
Võib põhjustada hingamisteede ärritust.
fi
Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä.
fr
Peut irriter les voies respiratoires.
ga
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le greannú riospráide.
hu
Légúti irritációt okozhat.
it
Può irritare le vie respiratorie.
lt
Gali dirginti kvėpavimo takus.
lv
Var izraisīt elpceļu kairinājumu.
mt
Jista’ jikkawża irritazzjoni respiratorja.
mul
H335
nl
Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.
pl
Może powodować podrażnienie dróg oddechowych.
pt
Pode provocar irritação das vias respiratórias.
ro
Poate provoca iritarea căilor respiratorii.
sk
Môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest.
sl
Lahko povzroči draženje dihalnih poti.
sv
Kan orsaka irritation i luftvägarna.
measurement for respiratory impedance by forced oscillations
da
måling af respirationsmodstand ved forcerede svingninger
de
Messung des Atemwiderstands durch forcierte Oszillationen
fr
mesure de l'impédance respiratoire par oscillations forcées
it
misurazione della impedenza respiratoria mediante oscillazioni forzate
nl
meting van respiratoire insufficiëntie door geforceerde schommelingen
Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus
bg
коронавирус на близкоизточния респираторен синдром
,
нов коронавирус
cs
koronavirus z Blízkého východu způsobující respirační syndrom
,
nový koronavirus
da
MERS-CoV
,
Middle East respiratory syndrome-coronavirus
,
ny coronavirus
de
MERS-Coronavirus
el
κορωναϊός του αναπνευστικού συνδρόμου της Μέσης Ανατολής
,
νέο στέλεχος κορωναϊού
en
novel coronavirus
es
MERS-CoV
,
coronavirus causante del síndrome respiratorio de Oriente Medio
et
MERS-CoV
,
respiratoorse sündroomiga Lähis-Ida koroonaviirus
fi
MERS-koronavirus
,
uusi koronavirus
fr
MERS-CoV
,
coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient
,
nouveau coronavirus
hu
közel-keleti, légzőszervi tünetegyüttest okozó koronavírus
,
új koronavírus
it
nuovo coronavirus
lt
Artimųjų Rytų respiracinio sindromo koronavirusas
,
MERS koronavirusas
,
naujasis koronavirusas
lv
Tuvo Austrumu respiratorā sindroma koronavīruss
mt
koronavajrus tas-sindrome respiratorja tal-Lvant Nofsani
mul
MERS-CoV
nl
MERS-CoV
,
MERS-coronavirus
,
Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus
pl
koronawirus MERS-C...
newborn idiopathic respiratory distress
da
RDS
,
hyalinmembran-syndrom
,
respiratorisk distress-syndrom
el
νόσος των υαλωδών μεμβρανών
en
HMD
,
IRDS
,
RDS
,
hyaline membrane disease
,
newborn idiopathic cardiorespiratory distress
,
newborn respiratory distress syndrome
,
respiratory distress syndrome
,
respiratory distress syndrome of the newborn
es
enfermedad de la membrana hialina
fi
hyaliinikalvotauti
,
hyaliinimembraanitauti
fr
maladie des membranes hyalines
it
malattia della membrana ialina
,
sindrome respiratoria neonatale
nl
HMD
,
hialiene membranenziekte
pt
HMD
,
doença das membranas hialinas
,
síndrome de dificuldade respiratória do recém-nascido
obstructive respiratory disease
de
obstruktive Atem-wegserkrankung
,
obstruktive Lungenerkrankung
,
obstruktive Ventilationsstörung
,
obstruktive respiratorische Insuffizienz
en
obstructive disease
,
obstructive pattern
,
fi
obstruktiivinen ventilaatiohäiriö
fr
insuffisance respiratoire obstructive
,
syndrome obstructif
,
trouble ventilatoire obstructif
it
insufficienza respiratoria di tipo ostruttivo
,
insufficienza respiratoria polmonare ventilatoria ostruttiva
,
insufficienza ventilatoria di tipo ostruttivo
nl
obstructieve luchtwegaandoening
,
obstructieve ventilatiestoornis
perinatal respiratory disease
Natural and applied sciences
da
perinatal sygdom i luftvejene
de
perinatale Krankheit der Atemwege
fr
maladie respiratoire périnatale
it
affezione respiratoria perinatale
nl
perinatale ziekte van de ademhalingswegen
,
perinatale ziekte van de luchtwegen
porcine reproductive and respiratory syndrome
bg
PRRS
,
репродуктивен и респираторен синдром при свинете
cs
PRRS
,
reprodukční a respirační syndrom prasat
da
PRRS
,
blå abort
,
blå sygdom
,
mystisk svinesygdom
,
porcint reproduktions- og respirationssyndrom
de
Blauohrenkrankheit
,
SSS
,
blaue Krankheit
,
mysterioese Schweineseuche
,
seuchenhafter Spaetabort der Schweine
el
αναπνευστικό και αναπαραγωγικό σύνδρομο του χοίρου
en
MSD
,
PRRS
,
blue disease
,
blue ear disease
,
blue-ear disease of pigs
,
mysterious pig disease
,
mysterious swine disease
,
mystery pig disease
,
new pig disease
,
porcine epidemical abortion
,
purple ears disease
et
sigade reproduktiiv-respiratoorne sündroom
fr
MMP
,
SDRP
,
maladie bleue
,
maladie de l'oreille bleue
,
maladie mystérieuse du porc
,
mystérieuse maladie des porcs
,
nouvelle maladie des porcs
,
nouvelle maladie du porc
,
syndrome affectant la reproduction et la respiration chez les porcs
,
syndrome dysgénésique et respiratoire du porc
ga
siondróm atáirgthe agus riospráide na muc
hu
PRRS
,
a sertés reprodukciós zavarokkal és légzőszervi tünet...