Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elles ne font pas obstacle aux interdictions et restrictions de transit
en
they shall not preclude prohibition or restrictions on goods in transit
it
lasciano impregiudicati i divieti o le restrizioni al transito di merci
enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
Регламент REACH
,
Регламент относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали
cs
REACH
,
registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek
da
REACH
,
registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier
de
REACH
,
Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe
el
REACH
,
Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων
,
καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών' καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών ουσιών
en
REACH
,
Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals
es
REACH
,
registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos
et
REACH
,
kemikaalide registreerimine, hindamine, autoriseerimine ja piiramine
,
kemikaalimäärus REACH
fi
REACH
,
kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset
fr
Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques
,
REACH
,
ga
Clárú, Meastóireacht...
établir les niveaux de base théoriques des dites restrictions
Leather and textile industries
el
θεσπίζω τις θεωρητικές βάσεις αυτών των περιορισμών
en
to establish notional base levels of such restrictions
exempt de toutes prohibitions ou restrictions à l'importation
Trade policy
Taxation
en
exempt from prohibitions or restrictions on imports
exemption de restrictions quant aux avoirs
United Nations
en
freedom of assets from restrictions
expédition en dépassement des restrictions
ECONOMICS
da
godtage mængder ud over restriktionerne
de
Sendung,die über die Höchstmengen hinausgeht
el
αποστολή εμπορευμάτων που υπερβαίνουν τους περιορισμούς
en
shipment in excess of the restrictions
es
envío que excede de las restricciones
it
spedizione in eccesso rispetto alle restrizioni
nl
levering die de beperkingen overschrijdt;de beperkingen overschrijdende levering
pt
expedição que exceda as restrições
groupe "restrictions quantitatives et autres mesures non-tarifaires"
de
Gruppe "Mengenmässige Beschränkungen und sonstige nichttarifäre Massnahmen"
Groupe de travail des restrictions à l'importation des produits agricoles aux Etats-Unis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Working Party on United States import restrictions on agricultural products
Groupe spécial: Etats-Unis - Restrictions à l'importation de produits agricoles appliquées au titre de la dérogation de 1955 (Waiver) ainsi qu'au titre de la "Headnote" à la liste de concessions tarifaires (schedule XX - United States) concernant le chapitre 10 (Recours des Communautés européennes)
en
Panel: United States - Restrictions on the importation of agricultural products applied under the 1955 waiver and under the headnote to the schedule of tariff concessions (schedule XX - United States) concerning chapter 10 (Recourse by the European Communities)