Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assegnazione di utili a riserva
FINANCE
de
Einbehaltung von Gewinnen
,
Rücklagenzuweisung aus dem Überschuss
en
retention of profits
es
retención de beneficios
fr
mise en réserve de bénéfices
nl
winstinhouding
asta di segnalazione di riserva
TRANSPORT
de
Anzeigestange
el
βυθομετρική ράβδος
,
ράβδος μέτρησης
en
warning rod
es
varilla testigo
fi
mittatikku
fr
tige témoin
nl
peilstaaf
pt
haste avisadora
sv
mätsticka
attività di riserva
Monetary relations
de
Reserveaktivum
,
Reserveinstrument
,
Reservemedium
el
αποθεματικό μέσο
,
αποθεματικό στοιχείο ενεργητικού
,
διαθέσιμα
en
reserve assets
,
reserve instrument
fr
actifs de réserve
,
avoir de réserve
,
instrument de réserve
ga
cúlsócmhainn
nl
reserve
,
reserve-activa
,
reservemiddelen
pl
aktywa rezerwowe
ro
active de rezervă
attività di riserva
FINANCE
da
reserveaktiv
de
Reserveaktivum
,
Reserveinstrument
el
αποθεματικό μέσο
,
αποθεματικό στοιχείο ενεργητικού
en
reserve asset
,
reserve instrument
es
activo de reserva
,
instrumento de reserva
fi
varantoväline
fr
actif de réserve
,
instrument de réserve
it
strumento di riserva
nl
reserve-activum
,
reserve-instrument
pt
ativo de reserva
,
instrumento de reserva
attività di riserva in valuta
Monetary relations
da
valutareserveaktiv
de
Währungsreserven
el
συναλλαγματικά διαθέσιμα
en
foreign reserve assets
,
foreign reserve assets
es
activo exterior de reserva
fi
valuuttavarantosaamiset
fr
avoirs de réserve de change
lv
ārvalstu valūtas rezervju aktīvi
,
ārējo rezervju aktīvi
pt
ativos de reserva
sv
reservtillgångar
attività di riserva in valuta estera
FINANCE
da
valutareserveaktiver
de
Währungsreserve
el
συναλλαγματικά διαθέσιμα
en
foreign reserve asset
es
activo exterior de reserva
fr
avoir de réserve de change
nl
aangehouden externe reserve
pt
activo de reserva
attività di riserva in valuta estera dei saldi operativi
LAW
FINANCE
da
arbejdsbeholdning i udenlandsk valuta
de
Arbeitsguthaben in Fremdwährungen
el
τρέχον ταμειακό διαθέσιμο σε συνάλλαγμα
,
τρέχον ταμειακό υπόλοιπα σε συνάλλαγμα
en
foreign exchange working balance
es
fondo de maniobra en divisas
,
fondo de maniobra oficial en moneda extranjera
fi
valuuttamääräinen käyttövara
,
valuuttamääräiset käyttövarat
fr
fonds de roulement en devises
hr
operativna devizna sredstva
it
saldo operativo di valuta estera
nl
werksaldo in buitenlandse valuta's
pt
saldo de tesouraria em divisas
sv
rörelsemedel i utländsk valuta
attraversamento subacqueo di riserva
Electronics and electrical engineering
da
reservesifon
de
Reservedüker
el
εφεδρικός υποβρύχιος αγωγός
en
stand-by underwater crossing
es
sifón de reserva
fr
siphon en attente
nl
reservezinker
pt
sifão em espera
attrezzatura ridondante di riserva
Defence
de
Doppelausrüstung
el
πλεοναστικός εξοπλισμός
en
redundancy equipment
fr
matériel de réserve
attribuzione alla riserva
FINANCE
de
Einstellung in Rücklage
,
Reservezuweisung
,
Rücklagebildung
,
Zuführung zur Rücklage
,
Zuweisung an Rücklage
el
επιμερισμός αποθεμάτων
,
μεταφορά εις αποθεματικά
en
allocation to reserve
,
transfer to reserve
es
dotación a reservas
fr
affectation à la réserve
,
attribution à la réserve
,
dotation à la réserve
,
mise en réserve
it
passaggio a riserva
,
versamento alla riserva
pt
afetação a reservas
,
atribuição de reservas
,
dotação de reservas
,
transferências para reservas