Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alarm weight rod
da
midterstang til vækkerværkslod
de
Gewichtsstange fuer Weckwerk
es
tija de pesa de despertador
fi
herätyskoneiston painon kiinnitystanko
fr
tige de poids de réveil
it
albero dei pesi della sveglia
pt
haste do peso de despertar
sv
mittstång till väckningslod
anchor rod
Building and public works
da
ankerbolt
,
bundpladebolt
,
fundamentbolt
de
Anker
,
Ankerbolzen
,
Ankerschraube
,
Ankerstange
,
Fundamentschraube
,
Gebirgsanker
el
μπουλόνι αγκύρωσης
en
anchor bolt
,
foundation bolt
,
holding-down bolt
,
rock bolt
,
roof bolt
es
bulón de anclaje
,
perno de anclaje
fr
boulon d'ancrage
,
boulon de fondation
,
tige d'ancrage
it
bullone
,
bullone d'ancoraggio
,
bullone per armatura
,
chiodo d'ancoraggio
,
tirafondo
nl
anker
,
ankerbout
,
fundatiebout
,
gesteente-anker
pt
parafuso de ancoragem
sv
bergbult
andre rod-og knoldgrønsager
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
sonstiges Wurzel-und Knollengemüse
el
λοιπά φυτά με ριζώματα ή κονδύλους(ρεπάνια κλπ.)
en
other root and tuber vegetables
es
otras raíces, bulbos y tubérculos
fi
muut juurekset
fr
autres racines,bulbes et tubercules
it
altre radici,bulbi,tuberi
nl
andere wortelen en knollen
pt
outras raízes,bolbos e tubérculos
sv
övriga ätbara rötter och rotgrönsaker
articulated connecting rod
Mechanical engineering
da
sekundær plejlstang
de
Nebenpleuelstange
el
αρθρωτή συνδετήρια ράβδος
es
biela de conexión articulada
fi
nivelkiertokanki
fr
biellette articulée
it
biella articolata
nl
scharnierverbindingsstaaf
pt
biela de ligação articulada
articulated rod
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Gelenkbandstift
,
Scharnierstift
el
άξονας στροφέα
,
βέργα γιγγλυμού
en
hinge rod
es
biela de charnela
fr
tige de charnière
it
perno di cerniera
,
perno di incernieramento
nl
scharnierstang
pt
biela de charneira
sv
bivevstake
articulated rod
Mechanical engineering
da
forbindelsesstang
,
leddelt stang
de
Gelenkbandstift
,
Scharnierstift
el
άξονας στροφέα
,
βέργα γιγγλυμού
en
hinge rod
es
biela de charnela
,
brazo articulado
,
varilla articulada
fi
kiertokanki
,
niveltanko
fr
tige de charnière
it
perno di cerniera
,
perno di incernieramento
nl
scharnierstang
pt
biela de charneira
sv
bivevstake
auto-control rod
da
automatisk styret kontrolstang
de
Selbststeuerstab
el
ράβδος αυτομάτου ελέγχου
en
automatic control rod
es
barra de regulación automática
it
barra di regolazione comandata automaticamente
pt
barra de autocontrolo
,
barra de controlo automático
automatic rod magazine
Mechanical engineering
da
automatisk stangmagasin
de
Magazinzuführung für Stangen
el
διάταξη αυτόματης τροφοδότησης ράβδων
es
alimentación automática de barras
fi
tankomakasiini
fr
alimentation automatique en barres
,
dispositif d'alimentation automatique en barres
,
guide-barres à alimentation automatique
it
alimentazione automatica di barre
nl
aandrijfkast met automatische voeding
pt
dispositivo de alimentação automática de barras
sv
automatiskt stångmagasin
average power per fuel rod
da
middeleffekt pr. brændselsstav
de
mittlere Brennstableistung
el
μέση ισχύς ανά ράβδο πυρηνικού καυσίμου
es
potencia media por barra de combustible
fr
puissance moyenne par barre de combustible
it
Potenza media per barra di combustibile
pt
potência média por barra de combustível
,
potência média por vara de combustível
average power per rod over the entire core
da
effekt pr. brændselsstav i middel over hele kernen
de
mittlere Brennstableistung ueber den gesamten Kern
el
μέση ισχύς ανά ράβδο πυρηνικού καυσίμου για ολόκληρο τον αντιδραστήρα
es
potencia media por barra en el núcleo completo
it
Potenza media per barra sull'intero nocciolo
pt
potência média por barra no núcleo completo
,
potência média por vara no núcleo completo