Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carangue rouge
Fisheries
da
sortrygget hestemakrel
de
Schwarzrücken-Stachelmakrele
el
κόκκινο κοκκάλι
en
bar jack
es
cojiúna carbonera
fi
juovapiikkimakrilli
it
carango bandanera
la
Caranx ruber
nl
zwarte horsmakreel
pt
xaréu carvoeiro
sv
svartryggad taggmakrill
carassin rouge
Fisheries
da
guldfisk
,
sølvkarusse
de
Goldfisch
el
χρυσόψαρο
en
goldfish
es
pez dorado
,
pez rojo
et
kuldkala
fi
kultakala
fr
carassin doré
,
carassin vulgaire
,
cyprin doré
,
poisson rouge
ga
iasc órga
it
carassio dorato
,
ciprino dorato
,
pesce rosso
la
Carassius auratus
,
Carassius auratus auratus
lv
sudrabkarūsa
mul
CGO
nl
giebel
,
goudvis
pl
karaś złocisty
,
karaś złocisty a. chiński
pt
peixe-dourado
,
peixe-encarnado
,
pimpão
ro
caras auriu
sk
karas striebristý
sv
guldfisk
cassure au rouge
Iron, steel and other metal industries
da
varmrevne
de
Heissbruch
,
Rotbruch
el
ρήξη σε υψηλές θερμοκρασίες
en
hot shortness
,
rupture at elevated temperature
es
rotura en caliente
fi
punarikko
fr
rupture aux températures élevées
it
rottura a caldo
,
rottura a temperature elevate
,
rottura al calore rosso
pt
rotura ao rubro
sv
rödskörhet
,
varmsprödhet
castagnole rouge
Fisheries
da
kardinalfisk
,
middelhavskardinalfisk
en
cardinalfish
fi
kardinaaliahven
fr
apogon
,
roi des rougets
it
re di triglie
la
Apogon imberbis
castagnole rouge
Fisheries
da
kardinalfisk
de
Meerbarbenkönig
el
κρεμμύδι
,
τσιμπούκι
en
cardinalfish
es
reyezuelo
fi
kardinaaliahven-laji
fr
apogon
,
roi des rougets
it
re di triglie
la
Apogon imberbis
nl
kardinaalvis
pt
alcarraz
sv
kardinalfisk
caviar rouge
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
μπρικ 1
en
brick
,
red caviar
,
salmon caviar
fi
lohenmäti
cémentation en rouge
Iron, steel and other metal industries
da
kobberbejdsning
,
rød bejdsning
de
Kupferbeize
,
Kupferätze
,
Rotbeize
,
Rotätze
el
επίχριση με χαλκό
en
copper staining
,
red staining
es
cementación con cobre
,
cementación roja
fi
polttokupariväri
,
punainen polttokupariväri
fr
cémentation au cuivre
,
it
cementazione al rame
,
cementazione rossa
nl
koperbeitsen
,
koperbranden
pt
cementação a cobre
,
cementação em vermelha
sv
kopparlasur
,
rödbets
cerium rouge
Iron, steel and other metal industries
da
ceriumoxyd
de
Ceroxyd | Ceroxid
el
οξείδιο του δημητρίου
en
cerium oxide
,
es
rosa
,
rosa de cerio
,
óxido de cerio
fi
ceriumoksidi
fr
oxyde de cérium
,
rose à polir
it
ossido di cerio
mul
CeO2
nl
ceriumoxide
pt
vermelho de cério
,
óxido de cério
sv
ceriumoxid
charançon rouge des palmiers
bg
червен хоботник по палмите
cs
nosatec Rhynchophorus ferrugineus
da
palmesnudebille
,
rød palmesnudebille
de
Roter Palmen-Rüsselkäfer
,
Roter Palmrüssler
el
παράσιτο των φοινικοειδών
en
red palm weevil
es
picudo rojo
et
palmikahjur
fi
palmukasveja tuhoava punainen kuoriainen
fr
scarabée des palmiers
ga
gobachán pailme rua
hu
pálmafúró ormányosbogár
,
pálmaormányos
,
vörös pálmazsizsik
it
punteruolo ferruginoso delle palme
,
punteruolo rosso della palma
,
rhynchophorus ferrugineus
la
Rhynchophorus ferrugineus
lt
raudonasis palminis straubliukas
lv
sarkanais palmu smecernieks
mt
bumunqar l-aħmar tal-palm
nl
Rhynchophorus ferrugineus
pl
chrząszcz Rhynchophorus ferrugineus
,
chrząszcz ryjkowiec
pt
escaravelho-da-palmeira
,
escaravelho-vermelho
ro
gândacul roșu de palmier
sk
nosánik palmový
sl
palmov rilčkar
sv
röd palmvivel