Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arc furnace shell
Electronics and electrical engineering
da
lysbue ovnkar
de
Lichtbogenofen-Gefäß
el
κέλυφος ηλεκτρικής καμίνου τόξου
es
cuba de horno de arco
fi
sulatuspata
fr
cuve de four à arc
it
involucro di forno ad arco
nl
boogovenkuip
pt
cuba de forno de arco
sv
ugnsfat
armour piercing shell
Defence
da
pansergranat
de
Sprenggranate
el
διατρητική οβίδα
es
granada rompedora
fr
obus de rupture
it
obice dirompente
nl
pantsergranaat
pt
granada de rotura
base ejection shell
Defence
da
granat der udslynger indhold fra bunden
fr
obus à éjection par le culot
bearing shell
Mechanical engineering
da
lejeforing
de
Lagerfutter
,
Lagerschale
el
χιτώνιο τριβέα
en
bearing liner
,
bearing lining
,
lower lining
,
sleeve
es
cojinete
fr
chemise de coussinet
,
chemise de palier
,
coquille de coussinet
it
bronzina
nl
lagerbekleding
,
lagerschaal
,
lagervoering
bearing shell
Mechanical engineering
da
lejebøsning
de
Büchse
,
Kugellagerring
,
Lagerbüchse
,
Lagerschale
,
Ring
el
έδραση
en
bearing
,
bearing brass
,
bearing lining
,
bolster
,
bush
,
bushing
,
journal bearing
,
sleeve
es
anillo
,
aro
,
buje
,
casquillo
,
forro
,
tejuelo
fr
bague
,
coussinet
,
coussinet de palier
it
anello
,
boccola
nl
bus
,
lager
,
lagerschaal
,
lagertap
,
lagervoering
,
lagervoering van messing
pt
bucha do mancal
,
mancal
bearing shell extractor
Mechanical engineering
da
lejebøsningsaftrækker
de
Lagerbuchsenheber
el
συσκευή αφαίρεσης ένσφαιρων τριβέων
es
extractor de cojinetes
fr
démonte-coussinets
it
smontacuscinetti
nl
lagerschaaltrekker
pt
desmonta-chumaceiras
boiler shell
Mechanical engineering
da
kedelhus
de
Kesselmantel
el
χιτώνιο λέβητα
en
boiler barrel
,
es
cuerpo de caldera
fr
manteau de chaudière
it
mantello di caldaia
nl
ketelmantel
pt
revestimento de caldeira
boiler-shell plate
TRANSPORT
da
beslagring på cylindrisk kedel
de
Kesselschuss
el
δακτύλιος λέβητα
,
δακτύλιος σώματος κυλίνδρου
en
boiler-shell ring
es
virola de cuerpo de caldera
fr
virole de chaudière
,
virole de corps cylindrique
it
anello di caldaia
,
viera di corpo cilindrico
nl
ketelring
pt
virola de corpo cilíndrico
bosh shell
Iron, steel and other metal industries
da
boshkappe
de
Rastpanzer
el
κέλυφος βάσης
en
bosh casing
,
bosh jacket
,
es
coraza de etalajes
nl
trechtermantel
pt
cobertura do recipiente
bouchon couronne shall-o-shell
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"shall-o-shell"crown cork
,
crown cork med lav form
de
Kronenkorken mit niedriger Form
,
shall-o-shell Kronenkork
el
στεμματόμορφο ρηχό πώμα
en
mid-skirt crown cork
,
shall-o-shell crown cork
es
tapón corona 'shall-o-shell'
,
tapón corona de borde corto
fi
kruunukorkki
,
matala kruunukorkki
fr
bouchon couronne à jupe courte
it
tappo corona "shall-o-shell"
,
tappo corona a pieghettatura bassa
nl
"mid-skirt" kroonkurk
,
shall-o-shell kroonkurk
pt
cápsula coroa de saia curta
,
cápsula coroa shall-o-shell
sv
kronkork med låg kjol