Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arma de tiro simples
Defence
Technology and technical regulations
da
enkeltladervåben
de
Einzellader
,
Einzellader-Feuerwaffe
,
Einzelladerwaffe
el
πυροβόλο όπλο μίας βολής
,
όπλο βολής κατά βολήν
en
single-shot firearm
fi
yksipatruunainen kertatuliase
fr
arme à un coup
nl
enkelschotswapen
pt
arma de tiro a tiro
,
arma monotiro
armado simples do jacquard
da
simpel binding
,
single tie
de
Single tie
,
einfache Bindung
en
single tie
es
amarra sencilla
fr
liage simple
it
single tie
nl
enkelkoord
sv
enkel uppbindning
armamento simples
Fisheries
da
enkelt rig
de
einfaches Geschirr
el
απλή αρματωσιά
,
απλός εξαρτισμός
en
single rig
es
armamento simple
fi
yksinkertainen rikaus
fr
gréement simple
it
attrezzatura singola
nl
enkelvoudig voortuig
,
enkelvoudige optuiging
sv
trålning med enkeltrål
a rotação do canhão de rega é provocada por um simples mecanismo pendular
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
drejning af vandkanonens stråle foregår ved hjælp af en enkel pendelmekanisme
de
eine Drehung des Regnerstrahls wird durch einen einfachen Pendelmechanismus herbeigefuehrt
el
η περιστροφή της εκτοξευόμενης δέσμης αρδευτή προκαλείται από απλό ταλαντούμενο μηχανισμό
en
the revolving movement of the jet of a rain gun is occasioned by a simple pendulum mechanism
fr
la rotation du jet arroseur est provoquée par un simple mécanisme oscillatoire
it
la rotazione del getto di irrigazione è prodotta da un semplice meccanismo oscillatorio
nl
een simpel zwenkmechanisme geeft de straal van de draaiende sproeier een draaiende beweging
arrumação simples em memória tampão
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
enkel mellemlagring
,
simpel mellemlagring
el
Απλή ενδιάμεση αποθήκευση
en
simple buffering
fr
rangement simple en mémoire tampon
nl
eenvoudig bufferen
,
enkelvoudig bufferen
,
enkelvoudige bufferopslag
articulação simples
da
articulatio simplex
de
Articulatio simplex
,
Articulus simplex
el
απλή διάρθρωσις
en
simple joint
es
articulación simple
fr
articulation simple
it
articolazione semplice
nl
articulatio simplex
,
enkelvoudig gewricht