Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skupni parlamentarni odbor
bg
съвместен парламентарен комитет
cs
smíšený parlamentní výbor
da
blandet parlamentarisk udvalg
de
Gemischter Parlamentarischer Ausschuss
el
μικτή κοινοβουλευτική επιτροπή
en
joint parliamentary committee
es
comisión parlamentaria mixta
et
parlamentaarne ühiskomisjon
fi
parlamentaarinen sekavaliokunta
fr
commission parlementaire mixte
ga
comhchoiste parlaiminteach
hr
zajednički parlamentarni odbori
hu
parlamenti vegyes bizottság
it
commissione parlamentare mista
lt
jungtinis parlamentinis komitetas
lv
apvienotā parlamentārā komiteja
mt
kumitat parlamentari konġunt
nl
gemengde parlementaire commissie
pl
wspólna komisja parlamentarna
pt
comissão parlamentar mista
ro
comisie parlamentară mixtă
sk
spoločný parlamentný výbor
sv
gemensam parlamentarikerkommitté
skupni posebni predstavnik za Sirijo
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
bg
съвместен специален представител за Сирия
,
съвместен специален представител за Сирия на Организацията на обединените нации и на Лигата на арабските държави
cs
společný zvláštní zástupce
,
společný zvláštní zástupce Organizace spojených národů a Ligy arabských států pro Sýrii
da
FN's og Den Arabiske Ligas fælles særlig repræsentant
,
fælles særlig repræsentant
de
Gemeinsamer Sonderbeauftragter
,
Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien
el
ΚΕΑ
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
en
JSR
,
Joint Special Representative
,
Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria
es
Representante Especial Conjunto
,
Representante Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria
et
ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes
,
ühine eriesin...
skupni posvetovalni odbor
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
da
blandet rådgivende udvalg
el
μεικτή συμβουλευτική επιτροπή
en
joint consultative committee
es
CCM
,
comité consultivo mixto
et
ühine nõuandekomitee
fi
neuvoa-antava sekakomitea
fr
CCM
,
comité consultatif mixte
hu
konzultatív vegyes bizottság
it
CCM
,
comitato consultivo misto
lv
apvienotā konsultatīvā komiteja
,
apvienotā padomdevēja komiteja
mt
KKK
,
kumitat konsultattiv konġunt
nl
gemengd raadgevend comité
pl
WKK
,
wspólny komitet konsultacyjny
pt
CCM
,
comité consultivo misto
ro
comitet consultativ mixt
sk
zmiešaný poradný výbor
sv
gemensam rådgivande kommitté
skupni potni list
Migration
bg
семеен паспорт
,
съвместен паспорт
cs
rodinný pas
,
společný pas
da
"familiepas"
,
fællespas
de
Familienpass
,
gemeinsamer Pass
el
οικογενειακό διαβατήριο
en
family passport
,
joint passport
es
pasaporte familiar
fi
seuruepassi
fr
passeport commun
,
passeport familial
ga
pas teaghlaigh
it
passaporto congiunto
,
passaporto familiare
lt
bendras pasas
,
šeimos pasas
lv
kopēja pase
,
ģimenes pase
mt
passaport b'aktar minn persuna waħda
nl
collectief paspoort
pl
paszport rodzinny
sk
rodinný pas
,
spoločný pas
sl
družinski potni list
,
skupni potni list
Migration
bg
групов паспорт
,
колективен паспорт
cs
hromadný cestovní pas
,
společný cestovní pas
da
kollektivt pas
de
Sammelpass
el
ομαδικό διαβατήριο
en
CLP
,
collective passport
,
group passport
es
pasaporte colectivo
et
rühmapass
fi
seuruepassi
fr
passeport collectif
ga
comhphas
it
CLP
,
passaporto collettivo
lt
grupinis pasas
,
grupės pasas
lv
grupas pase
,
kolektīva pase
mt
CLP
,
passaport kollettiv
nl
CLP
,
collectief paspoort
pl
paszport zbiorowy
pt
CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
,
passaporte coletivo
ro
pașaport colectiv
sk
kolektívny pas
,
spoločný pas
sl
kolektivni potni list
,
skupinski potni list
,
sv
kollektivt pass
skupni predlog resolucije
cs
společný návrh usnesení
da
fælles beslutningsforslag
de
gemeinsamer Entschließungsantrag
el
κοινή πρόταση ψηφίσματος
en
joint motion for a resolution
es
propuesta de resolución común
et
resolutsiooni ühisettepanek
fi
yhteinen päätöslauselmaesitys
fr
proposition de résolution commune
ga
comhthairiscint i gcomhair rúin
hr
zajednički prijedlog rezolucije
hu
közös állásfoglalási indítvány
,
közös állásfoglalásra irányuló indítvány
it
proposta di risoluzione comune
lt
bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos
lv
kopīgs rezolūcijas priekšlikums
mt
mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta
nl
gezamenlijke ontwerpresolutie
pl
wspólny projekt rezolucji
pt
proposta de resolução comum
ro
propunere comună de rezoluție
sk
spoločný návrh uznesenia
sv
gemensamt resolutionsförslag
skupni pretok
Chemistry
bg
обща скорост на течене
de
Gesamtvolumenstrom
el
ολική ταχύτητα ροής
en
total flow rate
es
caudal total
et
koguvoolukiirus
fr
débit total
ga
sreabhráta iomlán
hu
teljes térfogatáram
it
flusso totale
lv
kopējais plūsmas ātrums
mt
rata tal-fluss totali
nl
totale volumestroom
pl
całkowita prędkość przepływu
,
całkowita szybkość przepływu
ro
debit total
sk
celkový prietok
skupni prijavni center za vizume
EUROPEAN UNION
Migration
bg
общ център за приемане на заявления
,
общ център за приемане на заявления за издаване на визи
cs
společné středisko pro podávání žádostí
,
společné středisko pro žádosti o víza
da
fælles ansøgningscenter
,
fælles visumansøgningscenter
de
gemeinsame Visumsantragstelle
el
κοινό κέντρο για τη διαχείριση των αιτήσεων θεώρησης
en
CAC
,
common application centre
,
common application centre for visas
,
common visa application centre
es
CCS
,
centro común de solicitud de visado
et
ühine viisataotluskeskus
fi
yhteinen viisumikeskus
fr
centre commun de dépôt des demandes
,
centre commun de traitement des demandes
ga
lárionad coiteann um iarratais
,
lárionad coiteann um iarratais ar víosaí
hu
a vízumkérelmeket elbíráló közös központ
it
centro comune per la presentazione delle domande di visto
lt
bendras prašymų išduoti vizą centras
lv
kopējs vīzu pieteikumu centrs
,
kopīgs pieteikumu pieņemšanas centrs
mt
Ċentru komuni ta' applikazzjoni għall-viża
nl
gemeenschappelijk aanvraagcentrum
,
gemeenschappelijk visumaanvr...
skupni primanjkljaj
Accounting
bg
натрупан дефицит
,
натрупана загуба
cs
akumulovaný schodek
da
akkumuleret underskud
de
aufgelaufenes Defizit
el
συσσωρευμένο έλλειμμα
en
accumulated deficit
,
accumulated loss
es
déficit acumulado
et
kumuleerunud puudujääk
fi
kertynyt alijäämä
fr
déficit accumulé
ga
caillteanas carntha
hu
kumulált hiány
it
disavanzo accumulato
lt
sukauptas deficitas
,
sukauptas nuostolis
lv
uzkrātais deficīts
mt
defiċit akkumulat
nl
gecumuleerd tekort
pl
skumulowany deficyt
pt
défice acumulado
ro
deficit acumulat
sk
akumulovaný deficit
sl
skupna izguba
,
sv
ackumulerat underskott
skupni prirast
bg
демографско изменение
cs
pohyb obyvatelstva
da
befolkningsændring
de
Bevölkerungswachstum
el
πληθυσμιακή αλλαγή
en
population change
es
cambio de la población
et
rahvastikumuutus
fi
väestönmuutos
fr
accroissement de la population
ga
athrú daonra
hu
népességváltozás
it
variazione demografica
lv
iedzīvotāju skaita izmaiņas
mt
bidla fil-popolazzjoni
nl
bevolkingsontwikkeling
pl
przyrost ludności
pt
variação da população
ro
evoluția populației
sk
pohyb obyvateľstva
sl
prirast prebivalstva
,
sv
befolkningsförändring
Dostopnost