Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skupni organski ogljik
Chemistry
cs
TOC
,
celkový organický uhlík
de
TOC
,
gesamter organisch gebundener Kohlenstoff
,
gesamter organischer Kohlenstoff
el
TOC
,
ολικό περιεχόμενο σε οργανικό άνθρακα
,
ολικός οργανικός άνθρακας
en
TOC
,
total organic carbon
,
total organic carbon concentration
,
total organic carbon content
es
COT
,
carbono orgánico total
et
orgaanilise süsiniku kogusisaldus
fi
TOC
,
orgaanisen hiilen kokonaismäärä
fr
COT
,
carbone organique total
ga
iomlán an charbóin orgánaigh
,
tiúchan iomlán carbóin orgánaigh
hu
teljes szervesszén-tartalom
it
TOC
,
carbonio organico totale
lt
bendroji organinė anglis
lv
TOC
,
kopējā organiskā oglekļa saturs
mt
kontenut totali ta' karbonju organiku
nl
Total Organic Carbon
pl
całkowity węgiel organiczny
,
ogólny węgiel organiczny
,
stężenie całkowitego węgla organicznego
,
zawartość całkowitego węgla organicznego
pt
COT
,
carbono orgânico total
ro
conținut de carbon organic total
sk
TOC
,
celkový obsah organického uhlíka
sv
TOC
,
totalt organiskt kol
skupni organ za registracijo oznak
bg
орган за регистрация на общи регистрационни опознавателни знаци
el
αρχή καταχωρούσα την κοινή εκμετάλλευση
en
common mark registering authority
et
ühtne registreerimisasutus
fi
yhteinen rekisteriviranomainen
fr
autorité d'enregistrement d'exploitation en commun
ga
údarás clárúcháin comh-mharcanna
hu
közös jelet lajstromozó hatóság
lv
kopējo zīmju reģistrācijas pilnvarotā iestāde
nl
houder van een internationaal luchtvaartuigregister
pl
nadzór rejestrujący znaki wspólne
ro
autoritate de înmatriculare
sk
úrad zapisujúci spoločné značky
sv
registreringsmyndighet för gemensamma driftsorganisationer
skupni otrok
Family
bg
дете на двамата съпрузи
,
общо дете
cs
společné dítě
da
fælles barn
,
fællesbarn
de
gemeinsames Kind
,
gemeinschaftliches Kind
el
κοινό τέκνο
en
common child
es
hijo común
et
ühine laps
fi
yhteinen lapsi
fr
enfant commun
ga
leanbh coiteann
hu
közös gyermek
it
figlio comune
lt
bendras vaikas
lv
kopīgs bērns
mt
wild komuni
nl
gezamenlijk kind
pl
wspólne dziecko
pt
filho comum
ro
copil comun
sk
spoločné dieťa
sv
gemensamt barn
skupni parlamentarni odbor
bg
съвместен парламентарен комитет
cs
smíšený parlamentní výbor
da
blandet parlamentarisk udvalg
de
Gemischter Parlamentarischer Ausschuss
el
μικτή κοινοβουλευτική επιτροπή
en
joint parliamentary committee
es
comisión parlamentaria mixta
et
parlamentaarne ühiskomisjon
fi
parlamentaarinen sekavaliokunta
fr
commission parlementaire mixte
ga
comhchoiste parlaiminteach
hr
zajednički parlamentarni odbori
hu
parlamenti vegyes bizottság
it
commissione parlamentare mista
lt
jungtinis parlamentinis komitetas
lv
apvienotā parlamentārā komiteja
mt
kumitat parlamentari konġunt
nl
gemengde parlementaire commissie
pl
wspólna komisja parlamentarna
pt
comissão parlamentar mista
ro
comisie parlamentară mixtă
sk
spoločný parlamentný výbor
sv
gemensam parlamentarikerkommitté
skupni posebni predstavnik za Sirijo
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
bg
съвместен специален представител за Сирия
,
съвместен специален представител за Сирия на Организацията на обединените нации и на Лигата на арабските държави
cs
společný zvláštní zástupce
,
společný zvláštní zástupce Organizace spojených národů a Ligy arabských států pro Sýrii
da
FN's og Den Arabiske Ligas fælles særlig repræsentant
,
fælles særlig repræsentant
de
Gemeinsamer Sonderbeauftragter
,
Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien
el
ΚΕΑ
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
en
JSR
,
Joint Special Representative
,
Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria
es
Representante Especial Conjunto
,
Representante Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria
et
ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes
,
ühine eriesin...
skupni posvetovalni odbor
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
da
blandet rådgivende udvalg
el
μεικτή συμβουλευτική επιτροπή
en
joint consultative committee
es
CCM
,
comité consultivo mixto
et
ühine nõuandekomitee
fi
neuvoa-antava sekakomitea
fr
CCM
,
comité consultatif mixte
hu
konzultatív vegyes bizottság
it
CCM
,
comitato consultivo misto
lv
apvienotā konsultatīvā komiteja
,
apvienotā padomdevēja komiteja
mt
KKK
,
kumitat konsultattiv konġunt
nl
gemengd raadgevend comité
pl
WKK
,
wspólny komitet konsultacyjny
pt
CCM
,
comité consultivo misto
ro
comitet consultativ mixt
sk
zmiešaný poradný výbor
sv
gemensam rådgivande kommitté
skupni potni list
Migration
bg
семеен паспорт
,
съвместен паспорт
cs
rodinný pas
,
společný pas
da
"familiepas"
,
fællespas
de
Familienpass
,
gemeinsamer Pass
el
οικογενειακό διαβατήριο
en
family passport
,
joint passport
es
pasaporte familiar
fi
seuruepassi
fr
passeport commun
,
passeport familial
ga
pas teaghlaigh
it
passaporto congiunto
,
passaporto familiare
lt
bendras pasas
,
šeimos pasas
lv
kopēja pase
,
ģimenes pase
mt
passaport b'aktar minn persuna waħda
nl
collectief paspoort
pl
paszport rodzinny
sk
rodinný pas
,
spoločný pas
sl
družinski potni list
,
skupni potni list
Migration
bg
групов паспорт
,
колективен паспорт
cs
hromadný cestovní pas
,
společný cestovní pas
da
kollektivt pas
de
Sammelpass
el
ομαδικό διαβατήριο
en
CLP
,
collective passport
,
group passport
es
pasaporte colectivo
et
rühmapass
fi
seuruepassi
fr
passeport collectif
ga
comhphas
it
CLP
,
passaporto collettivo
lt
grupinis pasas
,
grupės pasas
lv
grupas pase
,
kolektīva pase
mt
CLP
,
passaport kollettiv
nl
CLP
,
collectief paspoort
pl
paszport zbiorowy
pt
CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
,
passaporte coletivo
ro
pașaport colectiv
sk
kolektívny pas
,
spoločný pas
sl
kolektivni potni list
,
skupinski potni list
,
sv
kollektivt pass
skupni predlog Komisije in visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko
bg
съвместно предложение
,
съвместно предложение на Комисията и на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
de
gemeinsamer Vorschlag
,
gemeinsamer Vorschlag der Kommission und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
en
joint proposal
,
joint proposal by the Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy
es
propuesta conjunta de la Comisión y del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
fi
komission ja unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan yhteinen ehdotus
fr
proposition conjointe
,
proposition conjointe de la Commission et du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité
hu
a Bizottságnak és az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének együttes javaslata
,
együttes javaslat
mt
proposta konġunta mill-Kummissjoni u mir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u ...
skupni predlog resolucije
cs
společný návrh usnesení
da
fælles beslutningsforslag
de
gemeinsamer Entschließungsantrag
el
κοινή πρόταση ψηφίσματος
en
joint motion for a resolution
es
propuesta de resolución común
et
resolutsiooni ühisettepanek
fi
yhteinen päätöslauselmaesitys
fr
proposition de résolution commune
ga
comhthairiscint i gcomhair rúin
hr
zajednički prijedlog rezolucije
hu
közös állásfoglalási indítvány
,
közös állásfoglalásra irányuló indítvány
it
proposta di risoluzione comune
lt
bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos
lv
kopīgs rezolūcijas priekšlikums
mt
mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta
nl
gezamenlijke ontwerpresolutie
pl
wspólny projekt rezolucji
pt
proposta de resolução comum
ro
propunere comună de rezoluție
sk
spoločný návrh uznesenia
sv
gemensamt resolutionsförslag
Dostopnost