Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medico-therapeutic exploratory talk
da
lægesamtale
,
terapeutisk samtale
de
ärztliches Gespräch
el
ψυχοθεραπευτική συνομιλία
es
diálogo psicoterapéutico
fr
entretien psycho-thérapeutique
pt
entrevista psicoterapêutica
microphone push-to-talk button
Communications
de
Mikrofon-Sprechtaste
,
Sprechtaste
el
πλήκτρο ομιλίας
,
πλήκτρο ομιλίας μικροφώνου
en
push-to-talk switch
fr
alternat
it
pulsante microfono
nl
spreektoets
monkey-talk
Communications
da
transmodulation
de
Frequenzbandinterferenz
el
διασταύρωση ομιλίας
,
ενδοδιαμόρφωση
es
modulación cruzada
,
transmodulación
fr
transmodulation
it
interferenza
,
modulazione incrociata
nl
buurkanaalstoring
pt
modulação cruzada
sv
radiointerferens
,
radiostörning
near-end cross talk
Information technology and data processing
de
Nahnebensprechen
el
παραδιαφωνία
es
paradiafonía
fi
lähipään ylikuuluminen
fr
paradiaphonie
it
paradiafonia
nl
nabij-overspreken
pt
paradiafonia
overall cross-talk
Electronics and electrical engineering
da
samlet krydstale
el
συνολική διαφωνία
es
diafonía global
fi
kokonaisylikuuluvuus
fr
diaphonie globale
nl
totale overspraak
pt
diafonia global
sv
sammanlagd överhörning
,
total överhörning
peace talk
POLITICS
da
fredsforhandling
de
Friedensverhandlung
el
ειρηνευτικές συνομιλίες
es
negociación de paz
fr
pourparler de paix
it
colloquio di pace
nl
vredehandel
,
vredesbespreking
,
vredesonderhandeling
,
vredesoverleg
pt
conversação de paz
sv
fredsförhandling
plantaardige talk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantetalg
de
Pflanzentalg
el
φυτικό στέαρ
en
vegetable tallow
es
sebo vegetal
fr
suif végétal
it
sevi vegetali
pt
sebo vegetal
press-to-talk bar
Communications
de
Sprechtaste
el
πλήκτρο ομιλίας
es
pedal de pulsador de micrófono
fi
puhepainike
fr
pédale d'alternat
it
pulsante del microfono
nl
spreektoets
press-to-talk switch
Information technology and data processing
da
trykknapafbryder til tale
de
Sprechtaste
el
μεταγωγέας ομιλίας
,
πιεστικός διακόπτης ομιλίας
es
conmutador de la voz
fr
commutateur de parole
it
commutatore di apertura microfono
nl
spreekschakelaar
,
spreektoets
sv
talknapp
,
taltangent
Dostopnost