Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regista di teatro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bühnenregisseur
,
Bühnenregisseurin
fr
régisseur de théâtre
,
régisseuse de théâtre
it
regista di teatro
rete europea dei professionisti del teatro
Europe
da
europæisk net af scenefolk
,
europæisk net af scenekunstnere
de
Netzwerk europäischer Theaterschaffender
el
άτυπη σύσκεψη ευρωπαϊκού θεάτρου
en
European network of professionals in the performing arts
es
red europea de profesionales de las artes escénicas
,
red europea de profesionales del arte escénico
fr
réseau européen des professionnels des arts de la scène
it
rete europea degli operatori teatrali
,
nl
Europese netwerk van beroepsacteurs
pt
rede europeia dos profissionais de artes cénicas
,
rede europeia dos profissionais do espetáculo
sarta da teatro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Theaterschneider
,
Theaterschneiderin
fr
tailleur de théâtre
,
tailleuse de théâtre
it
sarto da teatro
scena di teatro
da
scene
de
Theaterbuehne
el
σκηνή θεάτρου
en
stage set
es
escena de teatro
fr
scène de théatre
nl
toneel
pt
palco de teatro
sistema di sfruttamento delle immagini del teatro delle operazioni
Defence
de
System zur Auswertung von Bildern des Operationsgebiets
el
Σύστημα εκμετάλλευσης εικόνων θεάτρου επιχειρήσεων
en
Theatre Imagery Exploitation System
es
sistema de explotación de imágenes del teatro de operaciones
fr
système d'exploitation de l'imagerie de théâtre
,
système d'exploitation photographique du théâtre d'opérations
hu
hadszíntéri légifénykép feldolgozó rendszer
sv
system för bearbetning av bildunderrättelser från stridsområdet
teatro ambulante
da
ambulant teater
,
omrejsende teater
de
Wandertheater
el
πλανόδιο θέατρο
en
travelling theatre
es
teatro ambulante
fr
théatre ambulant
nl
reizend theater
pt
teatro ambulante
teatro dell'incendio
da
brandsted
de
Brandplatz
,
Brandstelle
el
περιοχή πυρκαγιάς
en
fire area
,
fireground
,
scene of fire
es
lugar del incendio
fi
palopaikka
fr
lieu d'un incendie
nl
brandplaats
pt
zona de fogo
sv
brandplats
teatro dell'operazione
Defence
bg
зона на операциите
,
оперативна зона
,
театър на операциите
cs
místo působení
,
operační prostor
da
AOO
,
TO
,
indsatsområde
,
operationsområde
de
AO
,
Einsatzgebiet
,
Operationsgebiet
,
Operationsraum
el
θέατρο των επιχειρήσεων
en
AOO
,
TO
,
area of operations
,
operation area
,
theatre
,
theatre of operations
es
teatro de operaciones
,
zona de operaciones
et
operatsioonitander
,
operatsiooniteater
fi
operaatioalue
fr
AOO
,
TO
,
théâtre d'opérations
,
zone d'opérations
ga
limistéar oibríochtaí
,
líomatáiste oibríochtaí
lt
operacijos rajonas
lv
operāciju norises vieta
,
operāciju zona
mt
post tal-operazzjonijiet
,
żona ta' operazzjonijiet
nl
inzetgebied
,
operatietoneel
pl
obszar działań
,
teatr działań
ro
TO
,
teatru de operații
,
zonă de operații
sl
AOO
,
bojevališče
,
območje delovanja
,
območje vojaških operacij
sv
insatsområde
,
stridsområde
teatro di guerra
POLITICS
Defence
bg
театър на военните действия
cs
válčiště
da
krigsskueplads
,
skueplads for kamphandlinger
de
Kriegsgebiet
,
Kriegsschauplatz
el
θέατρο του πολέμου
,
θέατρο των εχθροπραξιών
en
theatre of hostilities
,
theatre of war
es
zona de guerra
et
sõjatander
,
sõjateater
fi
sotatoimialue
fr
théâtre de la guerre
,
théâtre des hostilités
ga
láthair chogaidh
lt
karo veiksmų rajonas
lv
karadarbības zona
mt
teatru tal-gwerra
nl
oorlogstoneel
pl
teatr działań wojennych
ro
teatru de război
sl
vojskovališče
sv
krigsskådeplats
teatro di guerra europeo
Defence
da
europæisk kampplads
,
europæisk krigsskueplads
de
europäischer Kriegsschauplatz
el
ευρωπαϊκό θέατρο επιχειρήσεων
,
ευρωπαϊκό θέατρο πολέμου
en
European theatre of war
es
teatro de guerra europeo
,
teatro de operaciones europeo
fr
théâtre d'opération européen
nl
Europees operatietoneel