Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elektronische postbestelling voor tekst,beeld en gesproken woord
Information technology and data processing
da
elektronisk postbesørgelse af tekst (billede og tale)
,
postbesørgede meddelelser for tekst (billede og stemme)
de
Briefkasten-Mitteilungsdienst für Text (Bild und Stimme)
el
αποστολή μηνύματος σε ταχυδρομικό κουτί για κείμενο,εικόνα και φωνή
en
mail box messaging for text(image and voice)
fr
messagerie differee pour le texte,la voix et l'image
it
cassetta postale elettronica per testo(immagine e voce)
sv
e-post
,
elektronisk post
EMPs kohaldatav tekst
LAW
bg
текст от значение за ЕИП
cs
text s významem pro EHP
de
Text von Bedeutung für den EWR
el
κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
en
text with EEA relevance
es
texto pertinente a efectos del EEE
fi
ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
fr
texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
ga
téacs atá ábhartha maidir leis an LEE
hu
EGT-vonatkozású szöveg
it
testo rilevante ai fini del SEE
lt
tekstas svarbus EEE
lv
Dokuments attiecas uz EEZ
mt
test b'rilevanza għaż-ŻEE
nl
voor de EER relevante tekst
pl
tekst mający znaczenie dla EOG
pt
texto relevante para efeitos do EEE
ro
text cu relevanță pentru SEE
sk
text s významom pre EHP
sl
besedilo velja za EGP
sv
text av betydelse för EES
enkelt konsolideret tekst
LAW
da
sammenarbejdet tekst
el
εναρμονισμένο κείμενο
fr
texte coordonné
,
texte coordonné unique
it
testo coordinato
erstatning af tekst
Information technology and data processing
de
Ersetzen des Textes
el
αντικατάσταση κειμένου
en
text replace
es
sustitución de texto
fi
tekstin korvaus
fr
remplacement de texte
,
substitution de texte
it
sostituzione di testo
nl
tekstvervanging
pt
substituição de texto
sv
ersättning av text
etiket met tekst
da
etiket med påtryk
,
mærkeseddel med påtryk
de
Etikett mit Text
el
ετικέτα που φέρει έντυπες ενδείξεις
en
printed paper label
es
etiqueta que presenta menciones impresas
fr
étiquette revêtue de mentions imprimées
it
etichetta con dicitura stampata
pt
etiqueta com dizeres impressos
fortrykt tekst
Migration
Communications
da
trykt tekst
de
Textaufdruck
el
σταθερές ενδείξεις
en
printed text
es
datos fijos
,
leyendas fijas
fi
lomaketeksti
fr
mentions fixes
it
scritture fisse
,
testo prestampato
nl
niet-variabele vermeldingen
,
vaste vermeldingen
fortrykt tekst
Technology and technical regulations
da
formulartryk
,
el
εκτύπωση εντύπου
en
form printing
es
texto preimpreso
fi
lomaketeksti
fr
impression du modèle
sv
formulärtryck
gecodeerde tekst
Information technology and data processing
da
kodetekst
de
Codetext
,
codierter Text
el
κωδικό κείμενο
en
codetext
es
texto cifrado
fi
kooditeksti
fr
texte chiffré
it
testo cifrato
,
testo codificato
pt
texto codificado
sv
kodad text
gecodificeerde tekst
LAW
cs
kodifikované znění
da
kodificeret tekst
,
kodificeret udgave
de
kodifizierte Fassung
,
kodifizierter Text
el
κωδικοποιημένο κείμενο
en
codified text
,
codified version
es
texto codificado
,
versión codificada
fi
kodifikaatio
fr
texte codifié
,
version codifiée
ga
leagan códaithe
,
téacs códaithe
hu
kodifikált változat
it
testo codificato
,
versione codificata
lt
kodifikuota redakcija
lv
kodificēta versija
,
kodificēts teksts
mt
test kodifikat
,
verżjoni kodifikata
nl
gecodificeerde versie
pl
tekst jednolity
sk
kodifikované znenie
sl
kodificirana različica
,
kodificirano besedilo
sv
kodifierad version
geconsolideerde tekst
European Union law
LAW
bg
консолидиран текст
,
консолидирана версия
cs
konsolidované znění
,
úplné znění
da
konsolideret tekst
,
konsolideret udgave
de
konsolidierte Fassung
,
konsolidierter Text
el
ενοποιημένο κείμενο
en
consolidated text
,
consolidated version
es
texto consolidado
,
versión consolidada
et
konsolideeritud tekst
,
konsolideeritud versioon
,
terviktekst
fi
konsolidoitu toisinto
fr
texte consolidé
,
version consolidée
ga
leagan comhdhlúite
,
téacs comhdhlúite
hr
pročišćeni tekst
hu
egységes szerkezetbe foglalt szöveg
it
testo consolidato
,
testo consolidato
,
versione coordinata
lt
konsoliduota redakcija
lv
konsolidēta versija
,
konsolidētais teksts
mt
test konsolidat
,
verżjoni konsolidata
nl
geconsolideerde versie
pl
tekst skonsolidowany
,
wersja skonsolidowana
pt
texto consolidado
ro
text consolidat
sk
konsolidované znenie
,
konsolidovaný text
,
zjednotený text
sl
enotno besedilo
,
konsolidirano besedilo
,
prečiščeno besedilo
sv
konsoliderad text
,
konsoliderad version