Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alla Commissione sono comunicati,in tempo utile perche'presenti le sue osservazioni(i progetti)
EUROPEAN UNION
LAW
da
Kommissionen skal underrettes så betids, at den kan fremsætte sine bemærkninger
de
die Kommission wird so rechtzeitig unterrichtet,dass sie sich aeussern kann
el
η Eπιτροπή ενημερώνεται εγκαίρως ώστε να δύναται να υποβάλει τις παρατηρήσεις της
en
the Commission shall be informed in sufficient time to enable it to submit its comments
es
la Comisión será informada con la suficiente antelación para poder presentar sus observaciones
fr
la Commission est informée en temps utile pour présenter ses observations
nl
de Commissie wordt tijdig op de hoogte gebracht,om haar opmerkingen te kunnen maken
pt
para que possa apresentar as suas observações,deve a Comissão ser informada atempadamente
sv
kommissionen skall underrättas i så god tid att den kan yttra sig
alteração superficial por ação do tempo
Iron, steel and other metal industries
da
anløbning
de
Anlaufen
,
Blindwerden
,
Erblinden
,
Erblindung
el
θάμπωμα
,
πούσι
en
fogging
,
staining
,
tarnishing
es
empañado
fi
samentuma
fr
ternissement
it
appannatura
nl
aan-etsing
pt
embaciamento
sv
anlöpning
,
beslag
,
dimmighet
aluguer de tempo de acesso a um centro distribuidor de bases de dados
de
Vermietung der Zugriffszeit zu Datenbanken
en
leasing access time to a computer data base
es
alquiler de tiempos de acceso a una base de datos informática
fr
location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données
it
noleggio di tempi di accesso a un centro base di dati
nl
verhuur van toegangstijd tot een computer-database
sv
leasing av åtkomsttid till databaser
amplitude da base de tempo
da
måleområde
de
Pruefbereich
el
περιοχή δοκιμής
en
time base range
es
amplitud de la base de tiempos
fr
étendue de la base de temps
it
ampiezza dell'asse dei tempi
nl
meetbereik
sv
mätområde
analisador de frequência de terços de oitava 1/3 oit em tempo real
Health
da
1/3-oktav sandtidsanalysator
de
Echtzeit-Terzanalysator
el
αναλυτής πραγματικού χρόνου τριτοοκταβικών συχνοτήτων
en
real time third octave frequency analyser
fi
1/3 oktaavi reaaliaika-analysaattori
fr
analyseur de fréquence en temps réel en tiers d'octave
it
analizzatore di frequenza in tempo reale a terzi d'ottava
nl
real-time tertsband frequentie-analysator
sv
realtidsanalysator för tersband
analisador de intervalos de tempo
da
tidsintervalanalysator
de
Zeitintervallanalysator
en
time interval analyser
,
time interval analyzer
es
analizador de intervalos de tiempo
fr
analyseur d'intervalles de temps
it
analizzatore di tempi
nl
analysator voor tijdintervallen
sv
intervallanalysator
analisador de tempo de voo
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
flyvetidsanalysator
de
Flugzeitanalysator
en
time-of-flight analyzer
es
analizador de tiempo de vuelo
fr
analyseur de temps de vol
it
analizzatore di tempi di volo
nl
looptijdanalysator
sv
löptidsanalysator
analisador em tempo real
Electronics and electrical engineering
da
realtidsanalysator
de
Echtzeitanalysator
el
RTA
,
αναλύτης πραγματικού χρόνου
en
RTA
,
real-time analyser
,
real-time analyzer
es
analizador en tiempo real
fi
tosiaika-analysaattori
fr
analyseur en temps réel
nl
real-time-meetinstrument
sv
realtidsanalysator
análise da memória ocupada e do tempo de execução
Information technology and data processing
da
analyse af pladsbehov og timing
el
ανάλυση μεγέθους και χρονισμού
en
sizing and timing analysis
es
análisis de dimensionado y de sincronización de tiempos
fi
mitoitus-ja ajoitusanalyysi
fr
analyse du temps d'exécution et de l'occupation mémoire
nl
grootte- en tijds-analyse
sv
utrymmes- och tidsanalys
análise de correlação de tempo
da
tidskorrelationsanalyse
de
Analyse der zeitlichen Korrelation
el
ανάλυση χρονικού συσχετισμού
en
time correlation analysis
es
análisis de correlación de tiempo
fr
analyse de corrélation de temps
it
analisi di correlazione nel tempo
nl
tijdcorrelatie-analyse
Dostopnost