Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
talk down
sl z govorjenjem (koga) utišati, pripraviti k molku; preprosto govoriti; prilagoditi se (nižjemu) nivoju (poslušalcev); pokroviteljsko, zviška govoriti
tape
1.sl ozek trak (iz tkanine, kovine, papirja); trak brzojavnega aparata; magnetofonski trak; trak na cilju (teka ali dirke); žganje ➞ tape measure, tape worm, red tape
2. opremiti s trakom, zvezati s trakom; oviti (knjigo) s trakom; meriti z merilnim trakom; snemati, posneti, govoriti na magnetofonski trak; utišati (top)
turn down
sl preganiti, prepogniti, zviti (list v knjigi); zavihati (ovratnik); priviti (plin, da manj gori), oslabiti (luč), utišati nekoliko (radio); pregrniti, postlati (posteljo); ošteti, grajati; odbiti, odkloniti (kandidata, ponudbo); dati (komu) košarico, zavrniti; zavihati se navzdol, povesiti se
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
-íšati
slišati, stišati, višati, zvišati, naslišati, potišati, povišati, preslišati, pridišati, pritišati,
mettere*
slA)
1. dati, dajati; postaviti, postavljati; položiti, polagati; spraviti, spravljati
2. posvetiti, posvečati
3. potrebovati, porabiti
4. obleči, oblačiti; obuti
5. dajati
6. dopustiti, dopuščati; predpostaviti, predpostavljati
7. naložiti, nalagati
8. spraviti, spravljati (v)
B) zliti, zlivati se; peljati
C)
2. obleči, oblačiti (se)
3. združiti se
4. kazati, pokazati (se)
5. začeti, začenjati; lotiti, lotevati se
onemíti
-ím dov. onêmi -íte tudi onémi -íte; onémil -íla, -ít/-ìt, onemljèn -êna; (-ít/-ìt) (í/ȋ í) neobč. utišati; koga z/s čim ~ godrnjača z ostro besedo
onemogočiti
preprečiti, ovirati, spodnesti, pokvariti, prekrižati, ustaviti, ne dovoliti; deaktivirati | otežiti, zavirati, uničiti, prekrižati načrte, pokvariti načrte, spodkopati, upočasniti, zadušiti, utišati, razsuti, zavreti, otežkočiti, zatreti, upočasiti, zadržati, delati proti, zmotiti, izključiti; onesposobiti, zadrogirati; odvzeti pravice
pokvariti
skaziti, uničiti, izpriditi, popačiti, poškodovati, prekrižati, sfižiti, zamočiti, degradirati, skorumpirati, onemogočiti, skvariti, preprečiti, zapraviti, zavoziti, skaliti, onesposobiti, sprevreči, postaviti na glavo, obrniti na glavo, razsuti, poslabšati, pohujšati, zmotiti; zjebati; streti; škoditi, ogroziti; moralno spriditi, kvarno vplivati; skisati | zadušiti, osiromašiti, zašuštrati, izkriviti, izmaličiti, vreči senco na, zmračiti, vreči temno senco na, zmanjšati učinkovitost, oslabiti, utišati, kupiti, podkupiti, zapacati, zašušmariti, ohromiti, razvrednotiti, umazati, omadeževati, bastardirati, prizadeti ugled, zmanjšati ugled, popisati, počečkati, zatreti, zagreniti, povzročiti škodo na, znižati kakovost, sabotirati, zavreti, pokopati; zafrkniti, zajebati; zdrobiti; izneveriti se, odpovedati se, kompromitirati; mučiti, pestiti, nadlegovati; razbiti; prelomiti, zlomiti; polomiti; ponarediti; porušiti; zastrupiti
pomiriti
umiriti, potešiti, omiliti, ohladiti, ozdraviti; zgladiti, poravnati, spraviti; s silo umiriti, pokoriti; pregnati, razpršiti; sprijazniti; uspavati | ublažiti, olajšati, utešiti, omehčati, utišati, zmanjšati, pogasiti, prinesti olajšanje; pacificirati, s silo vzpostaviti mir, vzpostaviti mir; narediti konec, ustaviti; zadovoljiti, zadostiti; popustiti; stabilizirati