Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filtro ausiliario collegato a valle
Technology and technical regulations
de
zusätziche Aktivkohlefalle am Ausgang
el
βοηθητική πυξίδα κατακράτησης τοποθετημένη στα κατάντη
,
βοηθητικό κάνιστρο συνδεδεμένο κατάντη
en
auxiliary evaporative canister connected downstream
es
filtro de carbono auxiliar conectado a continuación
fr
absorbeur auxiliaire branché en aval
nl
verderop aangesloten hulpkoolstofhouder
pt
coletor de vapores ligado a jusante
filtro ausiliario collegato a valle
de
zusätziche Aktivkohlefalle am Ausgang
el
βοηθητική πυξίδα κατακράτησης τοποθετημένη στα κατάντη
,
βοηθητικό κάνιστρο συνδεδεμένο κατάντη
en
auxiliary evaporative canister connected downstream
es
filtro de carbono auxiliar conectado a continuación
fr
absorbeur auxiliaire branché en aval
nl
aansluiten
,
verderop aangesloten hulpkoolstofhouder
pt
coletor de vapores ligado a jusante
fondo del valle
da
dalbund
de
Talgrund
,
Talsohle
el
πυθμήν κοιλάδος
en
valley bottom
,
valley floor
fi
laaksonpohja
fr
fond plat de vallée
,
plafond de vallée
it
fondo valle
nl
bodem van het dal
,
dalbodem
pt
fundo de vale
,
fundo do vale
sv
dalbotten
gas de horas valle
da
lavlastgas
en
off-peak gas
es
gas fuera de pico
fi
kulutushuipun ulkopuolinen kaasu
fr
gaz délivré en période creuse
it
gas fornito in ore normali
nl
buiten piekuren geleverd gas
sv
gasförbrukning vid låg belastning
gestione della fine del ciclo a valle
da
forvaltning af brændselskredsløbet
de
Brennstoffmanagment am Ende des Kreislaufs
el
διαχείριση του πέρατος του κατάντη κύκλου
en
management of the end of cycle
es
gestión de la parte final del ciclo
fr
gestion de la fin du cycle aval
nl
beheer van splijtstof aan het einde van de splijtstofcyclus
pt
gestão do fim do ciclo
horas de valle
Electronics and electrical engineering
da
lavlastperiode
,
lavtarifperiode
de
NT
,
Niedertarifzeit
el
ώρες χαμηλών φορτίων
en
low-load hours
,
off-peak period
es
HV
,
fi
matalan kuormituksen aika
fr
HC
,
heures creuses
it
ore vuote
nl
uren van laagtarief
pt
horas vazias
sv
lågtarifftid
imposta a valle
Taxation
da
udgående afgift
de
Ausgangssteuer
el
φόρος επί των εκροών
,
φόρος επί των πωλήσεων προς ξένους
en
output tax
es
impuesto repercutido
,
tributo repercutido
et
väljundkäibemaks
fi
myynnistä suoritettava vero
fr
taxe en aval
ga
cáin aschuir
hu
áthárított adó
mt
taxxa fuq il-bejgħ
nl
outputbelasting
pl
podatek należny
pt
imposto a jusante
sk
daň na výstupe
sl
izstopni davek
sv
utgående skatt
inclinazione di valle
Building and public works
da
nedstrømsskråning
de
uftseitiger Anzug
,
unterwasserseitige Neigung
el
κατάντη κλίση
en
downstream batter
,
downstream slope
es
talud aguas abajo
fi
alavedenpuoleinen kaltevuus
fr
fruit aval
nl
benedenstrooms talud
pt
inclinação de jusante
sv
nedströmsslänt
investimento a valle
FINANCE
da
investering i lavere trin i produktionskæden
de
Investitionen in nachgelagerten Produktionen auf nachgelagerten Wirtschaftsstufen
el
επένδυση για πρώτες ύλες
en
downstream investment
es
inversión posterior
fi
sijoitukset alemmalle tasolle
fr
investissement en aval
nl
stroomafwaartse investering
sv
investering längre fram i produktionskedjan
IVA a valle
Taxation
da
salgsmoms
,
udgående moms
de
Bruttomehrwertsteuer
,
Bruttoumsatzsteuer
el
ΦΠΑ επί των εκροών
en
output VAT
es
IVA repercutido
et
tasumisele kuuluv käibemaks
fi
myynnistä suoritettava arvonlisävero
fr
TVA en aval
ga
CBL aschuir
hu
áthárított héa
it
IVA a debito
,
imposta sul valore aggiunto a debito
lt
pardavimo PVM
nl
output-BTW
pt
IVA a jusante
,
IVA repercutido
sl
izstopni DDV
sv
utgående mervärdesskatt
,
utgående moms