Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ogni sostanza utilizzata in medicinali veterinari omeopatici, a condizione che la sua concentrazione nel prodotto non superi una parte per 10 000
da
alle stoffer anvendt i homøopatiske veterinærmidicinske produkter, forudsat at deres koncentration i produktet ikke overstiger én del pr. titusinde
de
jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
el
κάθε ουσία που χρησιμοποιείται σε ομοιοπαθητικά κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα με την προϋπόθεση ότι η συγκέτρωσή της στο προϊόν δεν υπερβαίνει το ένα μέρος ανά δέκα χιλίαδες
en
all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand
es
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil
fi
kaikki homeopaattisissa eläiniääkevalmisteissa käytettävät aineet sillä edellytyksellä, että niiden pitoisuus tuotteessa ei ylitä yhtä kymmenestuhannesosaa
fr
toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à c...
Ordinanza del DFEP sui sussidi federali per le spese d'esami veterinari relativi alla tubercolosi e alla brucellosi dei bovini
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verfügung des EVD über Bundesbeiträge an die Aufwendungen für tierärztliche Untersuchungen des Rindes auf Tuberkulose und Brucellose
fr
Ordonnance du DFEP réglant l'allocation de subventions fédérales aux frais d'examens vétérinaires relatifs à la tuberculose et à la brucellose bovines
Ordinanza sugli esami dei veterinari
LAW
de
Verordnung über die Prüfungen für Tierärzte
fr
Ordonnance concernant les examens de médecin-vétérinaire
Ordinanza sui sussidi per gli esami veterinari dei bovini(Abrogazione)
LAW
de
Verordnung über Beiträge an tierärztliche Untersuchungen des Rindes(Aufhebung:Verordnung des EVD)
fr
Ordonnance réglant l'allocation de subventions aux frais d'examen vétérinaire de bovins(Abrogation)
Procedure per i medicinali veterinari
da
procedurer for veterinærlægemidler
de
Verfahren im Zusammenhang mit Tierarzneimitteln
el
Διαδικασίες για τα κτηνιατρικά φάρμακα
en
Procedures for veterinary medicinal products
es
Procedimientos para los medicamentos veterinarios
fr
Procédures pour les médicaments vétérinaires
nl
Procedures voor diergeneesmiddelen
pt
Procedimentos dos medicamentos veterinários
registro europeo dei medicinali veterinari
Health
da
EF-register for lægemidler til dyr
de
Europäisches Register für Tierarzneimittel
el
ευρωπαϊκό μητρώο των φαρμακευτικών κτηνιατρικών προϊόντων
en
Community Register of Veterinary Medicinal Products
es
Registro europeo de medicamentos veterinarios
fr
registre communautaire des médicaments vétérinaires
pt
registo comunitário de medicamentos veterinários
residui di farmaci veterinari negli alimenti
de
Rückstände von Tierarzneimitteln in Lebensmitteln
en
RVDF
,
residues of veterinary drugs in foods
fr
résidus des médicaments vétérinaires dans les aliments
residui di medicinali veterinari
da
restkoncentrationer af veterinærmedicinske præparater
de
Tierarzneimittelrückstände
el
κατάλοιπα κτηνιατρικών φαρμάκων
en
residues of veterinary medicinal products
es
residuos de medicamentos veterinarios
fr
résidus de médicaments vétérinaires
nl
residuen van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
pl
pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych
pt
resíduos de medicamentos veterinários
sk
rezíduá veterinárnych liekov
residuo di medicinali veterinari
Health
da
restkoncentration af veterinærmedicinsk præparat
de
Tierarzneimittelrückstand
el
κατάλοιπο κτηνιατρικού φαρμάκου
en
residue of veterinary medicinal products
es
residuo de medicamento veterinario
fr
résidu de médicament vétérinaire
nl
residu van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
pt
resíduo de medicamento veterinário
riduzione degli esperimenti sugli animali e controllo dei vaccini veterinari
da
indskrænkning af dyreforsøg og kontrol af vacciner til veterinære formål
de
Einschränkung von Tierversuchen und Kontrolle von Impfstoffen für Tiere
,
Verminderung von Tierversuchen und Kontrolle von Impfstoffen für Tiere
el
περιορισμός των πειραμάτων σε ζώα και έλεγχος των κτηνιατρικών εμβολίων
en
diminution of animal experimentation and control of veterinary vaccines
es
reducción de la experimentación en animales y control de vacunas
it
riduzione della sperimentazione sugli animali e controllo dei vaccini veterinari
nl
Vermindering van dierexperimenten en controle van diergeneeskundige vaccins
pt
diminuição das experiências com animais e controlo de vacinas veterinárias
sv
minskning av antalet djurförsök och kontroll av vacciner för veterinärmedicinskt bruk