Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation de visa
LAW
da
visumpligt
de
Sichtvermerkspflicht
,
Visumpflicht
el
υποχρέωση θεώρησης
en
visa requirement
es
obligación de visado
it
obbligo del visto
nl
visumplicht
pt
carência de visto
,
obrigatoriedade de visto
sv
skyldighet att inneha visering
,
visumplikt
obligation de visa
LAW
da
visumpligt
de
Visumzwang
el
υποχρεωτική θεώρηση
en
visa requirement
es
requisito de visado
it
obbligo del visto
nl
visumplicht
pt
obrigação de visto
obligation de visa
LAW
Migration
bg
изискване за притежаване на виза
cs
povinnost mít vízum
,
vízová povinnost
da
visumpligt
de
Visumpflicht
el
υποχρέωση θεώρησης
en
requirement to possess a visa
es
obligación de visado
et
viisanõue
fi
viisumipakko
,
viisumivaatimus
ga
ceanglas víosa
hu
vízumkötezettség
it
obbligo del visto
,
obbligo di possesso del visto
,
obbligo di visto
lt
pareiga turėti vizą
lv
prasība par vīzas nepieciešamību
,
vīzas prasība
,
vīzu režīms
mt
obbligu ta’ viża
,
rekwiżit ta’ viża
nl
visumplicht
pl
obowiązek wizowy
pt
obrigação de visto
ro
obligație de a deține viză
,
obligație de a poseda viză
,
obligație de viză
sl
vizumska obveznost
sv
skyldighet att inneha visering
obligation de visa
Migration
da
visumpligt
,
visumtvang
de
Visumpflicht
el
υποχρέωση θεωρήσεως
en
visa requirement
es
obligación de visado
,
requisito de visado
fi
viisumipakko
,
viisumivelvollisuus
ga
ceanglas víosa
hu
vízumkötelezettség
it
obbligo del visto
lt
reikalavimas turėti vizą
,
vizos reikalavimas
nl
visumplicht
pt
exigência de visto
,
obrigação de visto
sk
vízová povinnosť
sv
viseringskrav
,
viseringsskyldighet
,
viseringstvång
politique de visa
POLITICS
de
Sichtvermerkspolitik
es
política de visado
,
política en materia de visados
fr
politique en matière de visas
nl
visumbeleid
pt
política de vistos
,
política em matéria de vistos
pour visa préalable
FINANCE
Budget
de
zur vorherigen Erteilung des Sichtvermerks
en
for prior approval
es
para el visado previo
fi
ennalta annettava hyväksymismerkintä
procedure de passer outre au refus de visa
de
Hinwegsetzen über die Verweigerung des Sichtvermerks
,
Verfahren zur Hinwegsetzung über die Sichtvermerksverweigerung
el
διαδικασία παράκαμψης
en
overrule procedure
,
overruling procedure
,
procedure for overruling the withholding of approval
es
procedimiento de hacer caso omiso
fi
huomiottajättämismenettely
fr
procédure du passer outre
nl
procedure tot terzijdestelling van visumweigering
,
terzijdestellingsprocedure
pt
procedimento de ignorar a recusa
sv
förfarande att underlåta att ta hänsyn till ett nekande
,
förfarande för att upphäva nekande av godkännande
programme d'exemption de visa
Migration
cs
zrušení vízové povinnosti
da
visumfritagelsesprogram
de
Programm für visumfreies Reisen
,
VWP
el
πρόγραμμα απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης
en
VWP
,
Visa Waiver Programme
es
Programa de Exención de Visado
et
viisanõudest loobumise programm
fi
viisumivapausohjelma
fr
programme de dispense de visa
ga
Clár Tarscaoilte Víosa
hu
VWP
,
vízummentességi program
it
Programma "Viaggio senza visto"
lt
bevizio režimo programa
lv
vīzu režīma atcelšanas programma
mt
Programm għall-Eżenzjoni mill-Viża
nl
VWP
,
Visa Waiver Program
,
visumontheffingsprogramma
pl
program znoszenia wiz
pt
programa de dispensa de visto
ro
Programul de scutire de vize
,
VWP
sk
VWP
,
program bezvízového styku
sl
program za odpravo vizumov
sv
program för viseringsundantag
prolongation du visa
Migration
da
forlængelse af visum
de
Verlängerung des Sichtvermerks
en
extension of the visa
,
extension of visa
es
prórroga de la validez del visado
,
prórroga de visado
fi
viisumin pidentäminen
,
viisumin voimassaoloajan pidentäminen
it
proroga del visto
lv
vīzas termiņa pagarinājums
nl
verlenging van het visum
sv
förlängning av visering