Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seine Ziele der inneren und äusseren Währungsstabilität
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
en
its objectives of internal and external monetary stability
fr
ses objectifs de stabilité monétaire interne et externe
Sicherheits-Ziele
de
Zielsetzungen der Sicherheit
en
security objectives
es
objetivos de seguridad
fi
tietoturvatavoitteet
fr
objectifs de sécurité
nl
doelstellingen van de beveiliging
,
security objectives
sv
specificerade säkerhetskrav
soziale Ziele
Social protection
bg
социални цели
cs
sociální cíle
da
sociale mål
en
social objectives
et
sotsiaalsed eesmärgid
fi
sosiaaliset tavoitteet
ga
cuspóirí sóisialta
hu
szociális célkitűzések
it
obiettivo sociale
lt
socialiniai tikslai
lv
sociālie mērķi
mt
għanijiet soċjali
nl
sociale doelstellingen
pl
cele społeczne
pt
objetivos sociais
ro
obiective sociale
sl
socialni cilji
sv
sociala mål
städtebauliche Ziele und Grundsätze
en aims and principles of urban planning
Stromverkehrszählung über Quellen und Ziele des Verkehrs
TRANSPORT
da
O-D analyse
,
mål-kilde-undersøgelse
en
O & D survey
,
OD-study
,
origin and destination study
,
origin-destination survey
fr
étude origine-destination
it
studio origine-destinazione
nl
herkomst- en bestemmingsonderzoek
,
oorsprong-en-bestemmingsonderzoek
Stromverkehrszählung über Quellen und Ziele des Verkehrs
TRANSPORT
da
O-D analyse
,
mål-kilde-undersøgelse
de
origin-destination survey
el
έρευνα προέλευσης-προορισμού
en
O & D survey
,
origin and destination study
,
origin-destination survey
,
origin-destination traffic survey
es
encuesta de origen y destino
fr
enquête origine-destination
,
étude origine-destination
it
indagine origine-destinazione
,
studio origine-destinazione
nl
bron-en-bestemmingsonderzoek
,
herkomst-en-bestemmingsonderzoek
,
oorsprong-en-bestemmingsonderzoek
sv
destinationsundersökning
Übereinkommen über die grundlegenden Ziele und Normen der Sozialpolitik
Social affairs
da
konvention om socialpolitikkens grundlæggende mål og normer
el
ΔΣΕ 117: Για τους βασικούς στόχους και κανόνες της κοινωνικής πολιτικής
en
Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy
,
Social Policy (Basic Aims and Standards) Convention, 1962
es
Convenio de la OIT relativo a las normas y objetivos de la política social
,
Convenio sobre política social (normas y objetivos básicos), 1962
fr
Convention concernant les objectifs et les normes de base de la politique sociale
,
Convention sur la politique sociale (objectifs et normes de base), 1962
ga
an Coinbhinsiún maidir le Bunaidhmeanna agus le Bunchaighdeáin an Bheartais Shóisialta
it
Convenzione concernente gli obiettivi e le norme di base della politica sociale
pt
Convenção sobre a Política Social (Objetivos e Normas de Base), 1962
,
Convenção sobre os Objectivos e as Normas Básicas da Política Social
sk
Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o základných cieľoch a normách sociálnej politiky
Ueberprüfung der Ziele
de
Zielüberprüfung
fr
contrôle de conformité aux objectifs
it
verifica degli scopi
um im Rahmen des Gemeinsamen Marktes eines der Ziele zu verwirklichen
EUROPEAN UNION
da
for at virkeliggøre et af Fællesskabets mål inden for fællesmarkedets rammer
el
για την πραγματοποίηση ενός από τους στόχους στο πλαίσιο της λειτουργίας της κοινής αγοράς
en
to attain,within the framework of the common market,one of the objectives
es
para lograr, en el funcionamiento del mercado común, uno de los objetivos
fr
pour réaliser,dans le fonctionnement du marché commun,l'un des objets
it
per raggiungere,nel funzionamento del mercato comune,uno degli scopi
nl
om in het kader van de gemeenschappelijke markt een der doelstellingen te verwezenlijken
pt
para atingir, no curso de funcionamento do mercado comum, um dos objetivos
sv
för att inom den gemensamma marknadens ram förverkliga något av gemenskapens mål