Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poročilo o zmogljivosti podatkovnih zvez
bg
съобщение за възможност на линиите за предаване на данни
en
data link capability report
et
andmesidekanali tehniliste võimaluste aruanne
,
andmesidesüsteemi võimekuse aruanne
,
andmevahetusvalmiduse aruanne
,
andmevahetusvalmidust käsitlev aruanne
fi
ilmoitus datalinkkivalmiudesta
fr
compte rendu de capacité de liaison de données
hu
adatkapcsolat teljesítőképesség jelentés
lv
ziņojums par datu posma veiktspēju
pl
raport o funkcji łącza danych
ro
raport privind capacitatea legăturii de date
sv
datalänkkapacitetsrapport
posebni svetovalec GS/VP za afriške zmogljivosti vzdrževanja miru
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
zvláštní poradce generálního tajemníka, vysokého představitele pro africké schopnosti pro zajišťování míru
de
Sonderberater des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Fragen der afrikanischen Fähigkeiten zur Friedenssicherung
el
Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ/ΥΕ για τις αφρικανικές δυνατότητες διατήρησης της ειρήνης.
en
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
es
Asesor especial sobre las capacidades de mantenimiento de la paz en África
,
Consejero del SGAR sobre capacidades africanas de mantenimiento de la paz
fi
Afrikan rauhanturvavoimavaroja käsittelevä korkeana edustajana toimivan pääsihteerin erityisneuvonantaja
fr
conseiller spécial du SG/HR pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
,
conseiller spécial pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
hu
a főtitkár/főképviselő afrikai békefenntartó képességekkel foglalkozó különleges tanácsadója
it
consulente speciale dell'SG/AR per le capacità africane di...
poslabšanje zmogljivosti
BUSINESS AND COMPETITION
de
Kapazitätsverschlechterung
en
capacity degradation
fr
dégradation des capacités
hu
kapacitásdegradáció
pristop usklajene neto prenosne zmogljivosti
cs
přístup založený na koordinované čisté přenosové kapacitě
de
koordinierter Ansatz für die Nettoübertragungskapazität
en
coordinated net transmission capacity approach
es
método de capacidad de transmisión coordinada neta
et
koordineeritud netoülekandevõimsuse meetod
fi
koordinoituun nettosiirtokapasiteettiin perustuva lähestymistapa
hr
izračun kapaciteta temeljen na usklađenom mrežnom prijenosnom kapacitetu
it
approccio basato sul calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione
lt
koordinuoto grynojo pralaidumo metodas
lv
koordinētas neto pārvades jaudas aprēķināšanas metode
mt
approċċ koordinat tal-kapaċità netta ta’ trażmissjoni
nl
gecoördineerde nettransmissiecapaciteitsbenadering
pl
podejście oparte na skoordynowanych zdolnościach przesyłowych netto
pt
método de capacidade de transporte coordenada líquida
ro
metodă bazată pe capacitatea netă de transport coordonată
sv
metod för samordnad nettoöverföringskapacitet
proizvodne zmogljivosti
da
produktionsfaciliteter
de
Produktionseinrichtungen
en
production facilities
es
instalaciones de producción
fr
installations de production
it
apparecchiature HDTV
lt
gamybinės patalpos
nl
produktiefaciliteiten
pt
meios de produção
Projektni referent za zaščitne zmogljivosti
Defence
de
Projektverantwortlicher "Schutz und Überlebensfähigkeit"
el
ανώτερος υπάλληλος σχεδίου (Project Officer) προστασίας και δυνατοτήτων επιβίωσης
en
Protection and Survivability Project Officer
es
jefe de proyecto de Protección y Capacidad de Supervivencia
fr
responsable de projet "Protection et capacité de survie"
hu
védelmi és túlélhetőségi projektvezető
it
responsabile di progetto per la protezione e la sopravvivenza
mt
Uffiċjal tal-Proġett għall-Protezzjoni u l-Kapaċità ta' Sopravivenza
nl
projectmedewerker bescherming en overlevingsvermogen
pl
specjalista ds. projektów w zakresie ochrony i przetrwania
sv
projektansvarig: skydd och överlevnadsförmåga
Projektni referent za zmogljivosti razmeščanja sil
Defence
de
Projektverantwortlicher Verlegefähigkeit
el
ανώτερος υπάλληλος σχεδίου (Project Officer) για την ικανότητα ανάπτυξης
en
Project Officer for Deployability
es
jefe de proyecto para la capacidad de despliegue
fr
responsable de projet "Capacité de projection"
it
responsabile di progetto per la schierabilità
mt
Uffiċjal tal-Proġett għall-Kapaċità ta' Insedjament
nl
projectmedewerker inzetbaarheid
pl
specjalista ds. projektów w zakresie zdolności do przemieszczania sił
sv
projektansvarig: insatsförmåga