Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
servisni priključek zrakoplova
Naprava, nameščena na zrakoplov in/ali opremo na tleh, ki omogoča izvedbo dotakanja goriva in/ali servisiranja.
en aircraft servicing connector
sistem za avtomatsko krmarjenje zrakoplova
bg
AFCS
,
автоматична система за управление на полет
cs
AFCS
,
systém automatického řízení letu
da
AFCS
,
automatisk flyvestyringssystem
de
automatisches Flugsteuerungssystem
el
αυτόματο σύστημα ελέγχου πτήσης
en
AFCS
,
automatic flight control system
es
sistema automático de control de vuelo
,
sistema de control automático del vuelo
et
lennuki/õhusõiduki automaatjuhtimissüsteem
fi
automaattiohjausjärjestelmä
fr
CADV
,
système automatique de commande de vol
,
système de commandes de vol automatique
,
systèmes de commande automatiques de vol
ga
AFCS
,
córas uathrialaithe eitilte
hu
automatikus repülésvezérlő rendszer
it
autocomando
,
controllo automatico di volo
,
sistema automatico di controllo del volo
,
sistema di controllo automatico del volo
,
sistema per il volo automatico
lt
automatinė skrydžio valdymo sistema
lv
automātiskā lidojuma vadības sistēma
mt
AFCS
,
sistema ta’ kontroll tat-titjir awtomatika
nl
AFCS
,
automatisch besturingssysteem
,
automatisch vluchtbesturingssysteem
pl
automatyczny system kontroli lotu
,
automatyczny u...
tovorna tabela zrakoplova
Obrazec, ki ga uporablja poveljnik enote sil, s podatki o tovoru, ki dejansko gre v vsak zrakoplov.
en aircraft loading table
usposabljanje za tip zrakoplova
bg
обучение за тип въздухоплавателно средство
cs
typový výcvik na letadlo
da
typeuddannelse på luftfartøj
de
Musterlehrgang
el
εκπαίδευση σε τύπο αεροσκάφους
en
aircraft type training
es
formación de tipo de aeronave
et
õhusõiduki tüübikoolitus
fi
ilma-alustyyppikoulutus
fr
formation au type d'aéronef
ga
oiliúint i leith cineáil aerárthaigh
hu
légi járműre vonatkozó típustanfolyam
,
légijármű-típusképzés
it
addestramento al tipo di aeromobile
lt
orlaivio tipo mokymo kursas
lv
gaisa kuģa tipa apmācība
mt
taħriġ tat-tip ta’ inġenju tal-ajru
nl
typetraining
,
typetraining voor piloten
pl
szkolenie na typ statku powietrznego
pt
curso de formação específica
ro
instruire pe tip de aeronavă
sk
typový výcvik na lietadlo
sv
utbildning på luftfartygstyp
usposabljanje za tip zrakoplova za pilote
bg
типово обучение за пилоти
cs
typový výcvik pro piloty
da
typeuddannelse for piloter
de
Ausbildung für den Erwerb einer Musterberechtigung
,
Musterlehrgang
el
εκπαίδευση κυβερνήτη σε τύπο αεροσκάφους
en
type training for pilots
es
formación de tipo para pilotos
et
pilootide tüübikoolitus
fi
lentäjien tyyppikoulutus
fr
formation aux types d'aéronef pour pilotes
ga
oiliúint píolótaí do chineálacha aerárthaí
hu
típustanfolyam pilóták számára
it
addestramento dei piloti sul tipo
lt
(orlaivių) tipo pilotų mokymo kursai
lv
tipa apmācība pilotiem
mt
taħriġ tat-tip għal bdoti
nl
typetraining voor piloten
pl
szkolenie na typ dla pilotów
pt
formação de tipo para pilotos
ro
instruire de tip pentru piloți
sk
typový výcvik pre pilotov
sv
typutbildning för piloter
vodja zrakoplova
bg
командир
,
командир на въздухоплавателно средство
cs
velitel letadla
da
fartøjschef
,
luftfartøjschef
,
luftkaptajn
de
Kommandant
,
verantwortlicher Flugzeugführer
,
verantwortlicher Luftfahrzeugführer
el
διοικητής
,
κυβερνήτης
,
κυβερνήτης αεροσκάφους
en
aircraft commander
,
commander
es
comandante
,
comandante de la aeronave
et
õhusõiduki komandör
fi
ilma-aluksen päällikkö
fr
commandant d'aéronef
,
commandant de bord
ga
ceannasaí
,
ceannasaí aerárthaigh
hr
zapovjednik zrakoplova
hu
légi jármű parancsnoka
,
parancsnok
it
comandante
,
comandante dell'aereo
,
comandante dell'aeromobile
lt
orlaivio vadas
lv
gaisa kuģa komandieris
,
komandieris
mt
kmandant
,
kmandant tal-inġenju tal-ajru
nl
gezagvoerder
pl
dowódca statku powietrznego
pt
comandante
,
comandante de voo
ro
comandant de bord
sk
veliteľ
,
veliteľ lietadla
sl
kapitan
,
poveljnik
,
sv
befälhavare
,
kapten
zaloge zrakoplova
Zaloge zrakoplovov, ki se običajno ne ločijo od plovil v letu, kot so rezervoarji (za gorivo in razpršila), razdeljevalec energije, oprema za dotakanje goriva, ojačevalec pogona, top, elektronski protiukrepi, povezava s podatki, zabojnik za odmetavanje tovora, naprave za brezpilotno krmarjenje ali podobni predmeti.
en aircraft store
zemeljska oskrba (zrakoplova)
bg
наземно обслужване
cs
pozemní odbavení
da
groundhandling
,
groundhandlingydelse
de
Abfertigungsdienste
,
Bodenabfertigung
,
Bodenabfertigungsdienste
,
Versorgungsleistungen auf Flughäfen
el
επίγεια εξυπηρέτηση
,
υπηρεσίες εδάφους
en
ground handling
,
ground-handling services
es
asistencia en tierra
et
maapealne käitlus
,
maapealne teenindus
fi
maahuolinta
,
maahuolintapalvelut
fr
assistance aéroportuaire
,
assistance en escale
,
service d'escale
ga
seirbhís ar an talamh
,
seirbhísí láimhseála ar an talamh
hr
zemaljske usluge
it
assistenza a terra
lt
antžeminių paslaugų teikimas
,
antžeminės paslaugos
lv
apkalpošana uz zemes
,
lidlauka sniegtie pakalpojumi
mt
groundhandling
nl
grondafhandeling
pl
obsługa naziemna
pt
assistência em escala
ro
handling
,
handling la sol
sk
pozemná obsluha
sv
marktjänster