Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zwart peperboompje
da
laurbærdafne
de
Lorbeerseidelbast
el
βάγια
,
βαγιά
,
δάφνη
,
δάφνη η δαφνοειδής
en
spurge laurel
es
adelfilla
,
lauréola
,
lauréola comun
,
lauréola macho
fr
daphné lauréole
,
laurier des bois
,
lauréole
it
erba laurina
la
Daphne laureola
pt
lauréola-comum
,
lauréola-macha
zwart rot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sortskimmel
de
Alternaria
el
αλτερνάρια
en
Alternaria
,
black mould
es
Alternaria
fi
Alternaria
fr
Alternaria
it
Alternaria
la
Alternaria
pt
alternária
sv
svartmögel
zwart schrijfbord
Humanities
da
tavle
de
Schwarzes Brett
,
Tafel
el
μαυροπίνακας
,
πίνακας
en
blackboard
es
pizarra
fr
tableau noir
it
lavagna
mt
blekbord
pt
quadro preto
zwart smeedbaar gietijzer of temperijzer
Iron, steel and other metal industries
da
sortkernet eller amerikansk tempergods
de
schwarzer Temperguss, auch amerikanischer Temperguss genannt
el
μαλακτός χυτοσίδηρος μαπύρης καρδιάς ή αμερικάνικος χυτοσίδηρος
en
black heart malleable or american cast iron
es
fundición maleable de corazón negro
fi
adusoitu amerikkalainen valurauta
,
mustaydinvalurauta
fr
fonte malléable à coeur noir dite américaine
it
ghisa malleabile a cuore nero, detta americana
pt
ferro fundido maleável de coração negro
zwart steelrot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sort stokråd
de
schwarze Stielrotte
el
bacillus polymyxa
,
μαύρη σήψη στίπου
en
black stem rot
es
podrido negro en el pie
fi
Bacillus polymyxa
fr
pourriture noire du pied
it
marciume nero del peduncolo
,
putrescenza nera del peduncolo
la
Bacillus polymyxa
pt
podrido negro do pé
zwart steentje
Iron, steel and other metal industries
da
sorte prikker
,
sorte punkter
de
schwarzes Steinchen
el
κόκκος χρωμίτη
,
μαύρο στίγμα
en
black speck
es
mota negra
,
piedra negra
fi
musta kivi
,
musta pilkku
fr
grain noir
,
pierre noire
it
pietra nera
,
punto nero
pt
grão negro
,
pedra negra
,
ponto negro
sv
black speck
,
svart sten
zwart stinkhout
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stinktræ
de
Stinkholz
,
schwarzes Stinkholz
en
black stinkwood
es
ocotea africana
fr
ocotea d'Amérique
la
Ocotea bullata
nl
stinkhout
,
pt
ocótea-africana
zwart tandzaad
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brøndsel
de
schwarzfruechtiger Zweizahn
el
βίδενς ο μελανόκαρπος
en
devil's beggar-ticks
fi
mustapähkylärusokki
fr
bidents à fruits noirs
la
Bidens frondosa L.
,
Bidens melanocarpa Wieg.
sv
fläderskära
zwart werk
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
måneskinsarbejde
,
sort arbejde
de
Schwarzarbeit
el
λαθραία απασχόληση
,
μη δηλωμένη απασχόληση
en
black wages
,
undeclared employment
es
trabajo negro
,
trabajo no declarado
fr
travail au noir
it
lavoro nero
,
lavoro non dichiarato
,
lavoro sommerso
pt
trabalho sem contrato assinado
,
trabalho sem registo oficial
zwart-wit
Communications
da
to-punkts styring
de
Zweipunktsteuerung
el
τηλεχειρισμός εντός-εκτός μή ενδιαμέσων αναλογικών εντολών
en
bang bang
es
bang-bang
fi
kaksiasentoinen ohjaus
fr
bang-bang
ga
bang bang
it
forza di controllo con più o meno 100 percento
nl
aan-wit
,
pt
bang-bang
,
comando