Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direzione generale dello Sviluppo e i rapporti con gli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico
bg
ГД „Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн“
,
Генерална дирекция „Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн“
cs
generální ředitelství pro rozvoj
,
generální ředitelství pro rozvoj a vztahy s africkými, karibskými a tichomořskými státy
da
GD for Udvikling
,
Generaldirektoratet for Udvikling
,
Generaldirektoratet for Udvikling og Forbindelser med Landene i Afrika, Vestindien og Stillehavet
de
GD Entwicklung
,
Generaldirektion Entwicklung
,
Generaldirektion Entwicklung und Beziehungen zu afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten
en
Development DG
,
Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States
es
DG Desarrollo
,
Dirección General de Desarrollo
,
Dirección General de Desarrollo y Relaciones con los Estados de África, del Caribe y del Pacífico
et
arengu ning Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikidega suhete edendamise peadirektoraat
,
arengu peadirektoraat
fi
kehitysyhte...
diritto comune che si applica alle persone giuridiche di diritto privato di proprietà dello Stato
LAW
da
almindelige regler, der gælder for privatretlige foretagender, som ejes af staten
de
im Eigentum des Staates befindliche juristische Personen des Privatrechts
el
κοινοτικού δικαίου διατάξεις που διέπουν τα νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου που ανήκουν στο κράτος
en
ordinary law governing State-owned legal persons under private law
es
derecho común de las disposiciones que regulan las personas jurídicas de derecho privado de titularidad pública
fr
droit commun des dispositions régissant les personnes morales de droit privé propriété de l'Etat
nl
algemeen geldende bepalingen voor rechtspersonen naar privaatrecht die eigendom van de Staat zijn
pt
disposições de direito comum que regem as pessoas coletivas de direito privado, propriedade do Estado
diritto interno dello Stato di esportazione
FINANCE
da
udførselsstatens (nationale-BTB) retsregler
de
interne Rechtsvorschriften des Ausfuhrstaats
el
εσωτερικό δίκαιο του κράτους εξαγωγής
en
domestic law of the exporting State
es
derecho interno del Estado exportador
nl
nationaal recht van het land van uitvoer
pt
direito interno do Estado de exportação
disavanzo netto di tesoreria dello Stato
FINANCE
Budget
da
netto underskud på statsregnskabet
de
Nettofinanzierungsdefizit des Staates
,
Nettofinanzierungssaldo des Staates
en
the government's net cash deficit
fr
déficit net de trésorerie de l'Etat
nl
netto tekort van de schatkist
discesa dello stantuffo
Mechanical engineering
da
stemplets nedadgående bevægelse
de
Abwärtsbewegung des Kolbens
,
Sinken des Kolbens
el
καθοδική πορεία εμβόλου
en
downward movement of piston
es
bajada del pistón
,
carrera descendente del pistón
,
descenso del pistón
fr
course descendante
,
course vers le bas
,
descente du piston
it
corsa discendente
,
nl
neergaande slag
pt
curso para baixo
disegno dello studio
de
Studiendesign
en
study design
fi
tutkimusasetelma
,
tutkimussuunnitelma
fr
plan d'étude
hu
vizsgálati módszer
nl
onderzoeksopzet
pl
projekt badania
pt
delineamento de estudo
ro
proiectul studiului
Disegno dello studio
de
Studiendesign
en
Study design
es
Diseño de un estudio
fr
Plan d'une étude
,
Protocole d'une étude
nl
Onderzoeksopzet
pt
Delineamento de estudo
disinserimento dello shuntaggio
TRANSPORT
da
genoprettelse af fuldt magnetisk felt
de
Feldverstärkung
,
Wiederherstellung des normalen Magnetfeldes
el
αποκατάσταση πλήρους μαγνητικού πεδίου
en
restoration of full magnetic field
es
deshuntado
fr
déshuntage
nl
veldversterking
disordini dello sviluppo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wachstumsstörung
el
ανωμαλίες ανάπτυξης
en
disturbance of growth
es
trastorno del crecimiento
fi
kasvun häiriintyminen
fr
trouble de croissance
nl
groeistoornis
,
storing in de groei
pt
distúrbio de crescimento
sv
tillväxtstörning
disordini dello sviluppo sessuale(DSD)
cs
obojetný pohlavní vývoj
,
poruchy vývoje pohlaví
da
genitale misdannelser
,
kønsudviklingsforstyrrelser
de
Störungen der Geschlechtsentwicklung
el
διαταραχές της διαφοροποίησης του φύλου
en
DSDs
,
disorders of sex development
,
hermaphroditism
,
intersex
es
hermafroditismo
fi
intersukupuolisuus
fr
Désordre du développement sexuel
ga
heirmeafraidíteachas
lt
interseksualumas
,
lytinės diferenciacijos sutrikimas
mt
disturbi tal-iżvilupp sesswali
nl
DSD
,
hermafroditisme
,
intersekse
,
stoornissen in de geslachtsontwikkeling
pl
interseksualizm
ro
intersexualitate
sk
poruchy pohlavného vývoja
,
poruchy vývoja pohlavia
,
poruchy vývoja pohlavných orgánov
sv
störning av könsutvecklingen