Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
energia luminosa em forma de impulsos
Electronics and electrical engineering
da
impuls-lysenergi
de
Pulslichtenergie
el
φωτεινή ενέργεια υπό μορφήν παλμών
en
pulsed light energy
es
energía luminosa en forma de impulsos
fi
pulssivaloenergia
fr
énergie lumineuse sous forme d'impulsions
it
energia luminosa sotto forma di impulsi
nl
gepulseerde lichtenergie
sv
pulsad ljusenergi
enfermedad ligada a la forma de vida
da
livsstilssygdom
el
ασθένεια συνδεόμενη με τον τρόπο ζωής
en
lifestyle disease
fr
maladie liée au mode de vie
it
malattia dovuta alle abitudini di vita
nl
aan de leefwijze gebonden ziekte
,
met een levenswijze verbonden ziekte
pl
choroba cywilizacyjna
sv
livsstilssjukdom
enformação na forma de produto acabado
da
ren formning
de
Endform-Formgebung
el
μορφοποίηση σε τελική μορφή
en
net shape forming
es
conformado final
fr
mise en forme à cotes finies
it
formatura finita
nl
directe vorming
enformação na forma de produto semiacabado
da
næsten ren formning
de
endformnahe Formgebung
el
μορφοποίηση σε ημιτελική μορφή
en
near net shape forming
es
conformado semifinal
fr
mise en forme à cotes semi-finies
it
formatura semifinita
nl
vrijwel directe vorming
en forma de cabeza
da
capitatus
de
capitatus
el
κεφαλοειδής,2)κεφαλωτός
en
capitate
es
capitado
,
fr
avec une tete
nl
capitatus
en forma de corazón
da
cordatus
,
hjerteformet
de
cordatus
el
καρδιόσχημος
en
cordate
fr
en forme de coeur
nl
cordatus
,
hartvormig
en forma gelatinosa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
som en geléagtig masse
de
als Gallerte
el
με ζελατινώδη μορφή
en
in a gelatinous form
fr
sous forme de gel
,
sous une forme gélatineuse
it
sotto forma gelatinosa
nl
als een gel
pt
sob forma gelatinosa
enganche en forma de paralelogramo
Mechanical engineering
da
parallelogramtilkobling
de
Parallelogramm-Kupplung
el
σύνδεση τύπου παραλληλόγραμμου
en
parallel link hitch
fr
attelage parallélogramme
it
attacco a parallelogramma
nl
koppeling in de vorm van een parallellogram
pt
engate paralelogramo
ensaio de corrosão com amostra em forma de gancho
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Buegelversuch
en
corrosion test with stirrup-shaped specimen
es
prueba del planchado
fr
essai de corrosion avec éprouvette en étrier
it
prova di corrosione con provette staffatead U
ensaio de corrosão com provete de forma bifurcada
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Gabelversuch
en
corrosion test with fork test bar
es
prueba de horquilla
fr
essai de corrosion avec éprouvette en fourche
it
prova di corrosione con campioni a forchetta