Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ocena na stanowisku pracy
bg
оценка на изпълнение на задача по техническото обслужване на работно място
cs
hodnocení na pracovišti
da
arbejdspladsvurdering
de
Arbeitsplatzbeurteilung
el
αξιολόγηση στον τόπο εργασίας
en
workplace assessment
es
evaluación en el puesto de trabajo
et
hindamine töökohal
fi
työpaikalla tapahtuva arviointi
fr
évaluation en atelier
ga
measúnú san ionad oibre
hu
munkahelyi értékelés
it
valutazione sul posto di lavoro
lt
praktinio parengimo egzaminas
lv
darba vietas novērtējums
mt
valutazzjoni ta’ fuq il-post tax-xogħol
nl
beoordeling op de werkplek
pt
avaliação no local de trabalho
ro
evaluare în atelier
sk
hodnotenie na pracovisku
sl
ocena na delovnem mestu
sv
bedömning på arbetsplatsen
ocena oddziaływania na środowisko
bg
ОВОС
,
Оценка за въздействието върху околната среда
cs
posuzování vlivů na životní prostředí
da
evaluering af indvirkning på miljøet
,
miljøindvirkningsvurdering
,
miljøkonsekvensundersøgelse
,
vurdering af indvirkning på miljøet
,
vurdering af miljøindvirkning
de
Bewertung der Umweltauswirkungen
,
UVP
,
Umweltverträglichkeitsprüfung
el
ΕΠΕ
,
αξιολόγηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων
en
EIA
,
environmental impact assessment
es
EIA
,
evaluación de impacto ambiental
,
evaluación de los efectos medioambientales
,
evaluación medioambiental
,
valoración del impacto ambiental
et
KMH
,
keskkonnamõju hindamine
fi
ympäristövaikutuksen arviointi
fr
EIE
,
évaluation de l'impact environnemental
,
évaluation de l'impact sur l'environnement
,
évaluation environnementale
ga
MTC
,
measúnú ar an tionchar ar an gcomhshaol
hu
KHV
,
környezeti hatásvizsgálat
lv
ietekmes uz vidi novērtējums
nl
MER
,
evaluatie van de invloed op de milieueffecten
,
evaluatie van de invloed op het milieu
,
evaluatie van de milieu-effecten
,
inschatting van de invloed op d...
ocena punktowa działania drażniącego na oczy
en
ocular irritation score
et
silmaärrituse punktid
,
silmaärrituse raskusaste
fr
degré d'irritation oculaire
ga
scór greannaithe shúilí
hu
szemirritációs pontszám
it
punteggio dell'irritazione oculare
lt
akių dirginimas balais
,
akių dirginimo skalė
lv
acu kairinājuma novērtējuma skala
mt
punteġġ tal-irritazzjoni okulari
pt
resultado de irritação ocular
ro
scor de iritație oculară
sk
skórovanie očnej dráždivosti
sl
rezultat dražilnosti očesa
,
rezultat iritacije očesa
ocena wpływu na budżet
Financing and investment
Budget
da
budgetmæssig konsekvensanalyse
de
Informationsbogen zu den Auswirkungen auf den Haushalt
el
δελτίο δημοσιονομικών επιπτώσεων
en
budgetary impact statement
es
declaración de incidencia presupuestaria
et
eelarvelise mõju arvestus
fi
selvitys vaikutuksista talousarvioon
fr
fiche d'impact budgétaire
hu
kimutatás a költségvetési vonzatokról
it
scheda di incidenza sul bilancio
lt
poveikio biudžetui pažyma
lv
pārskats par ietekmi uz budžetu
nl
memorandum begrotingseffecten
pt
ficha de impacto orçamental
ro
fișă de impact bugetar
sl
izkaz vpliva na proračun
sv
redogörelse för budgetkonsekvenserna
ochraniacze na buty
Health
bg
калцуни
cs
návlek na obuv
da
skoovertræk
de
Überschuh
el
κάλυψη υποδημάτων
en
shoe covering
es
funda de calzado
et
jalatsikaitsed
fi
kengänsuojus
fr
surchaussure
ga
forbhróg
hu
cipővédő
it
calzari protettivi
,
sovrascarpe
lt
antbatis
lv
apavu pārvalks
,
bahila
mt
għata taż-żraben
nl
overschoen
pt
coberturas para calçado
ro
protecție pentru încălțăminte
sk
návlek na obuv
sl
zaščitna prevleka za obutev
sv
skoskydd
oczyszczanie na mokro
bg
мокро скруберно очистване
cs
mokrá vypírka
da
skrubning
,
vådskrubning
,
vådudskilning
de
Nasswäsche
el
έκπλυση
,
υγρός καθαρισμός
en
scrubbing
,
wet scrubbing
es
lavado
,
lavado húmedo
et
märgpuhastus
fi
märkäpesu
fr
absorption
,
lavage
,
épuration par voie humide
hr
mokro ispiranje
,
pranje plina
it
abbattimento ad umido
,
lavaggio a umido
lt
šlapiasis dujų valymas
mt
purifikazzjoni niedja
,
purifikazzjoni umda
,
tisfija mill-impuritajiet fl-umdu
nl
natte gasreiniging
,
uitwassen
,
wassen
,
wassing
pl
płukanie na mokro
pt
depuração por via húmida
,
lavagem
ro
epurare
sk
mokrá vypierka
sl
mokro čiščenje
sv
våtskrubbning
oczyszczanie na węglu aktywnym
TRANSPORT
Chemistry
bg
очистване с активен въглен
cs
čištění aktivním uhlím
,
čištění průchodem přes aktivní uhlí
da
skrubning med trækul
,
trækulsskrubning
de
Reinigung durch Aktivkohlefilter
el
καθαρισμός με ενεργό άνθρακα
en
charcoal scrubbing
es
depuración mediante filtro de carbón activado
et
adsorbeerimine aktiveeritud söega
fi
puhdistaminen puuhiilellä
fr
lavage à charbon actif
hu
aktívszenes átmosatás
it
depurazione con carbone vegetale
lt
medžio anglies skruberis
lv
tīrīšana ar ogles filtru
mt
filtrar bil-karbonju
nl
reiniging met actieve kool
pl
oczyszczanie węglem aktywnym
pt
filtragem com carvão ativado
ro
filtrare cu cărbune activ
sk
čistenie cez filter s aktívnym uhlím
sl
čiščenje z ogljenim filtrom
sv
kolskrubbning
odkurzacz do czyszczenia na mokro
bg
прахосмукачка за мокро почистване
cs
vysavač pro mokré čištění
da
vådstøvsuger
de
Nasssauger
el
ηλεκτρική σκούπα υγρής αναρρόφησης
en
wet vacuum cleaner
es
aspiradora en húmedo
et
pesur-tolmuimeja
fi
märkäimuri
fr
aspirateur à eau
ga
folúsghlantóir fliuch
hu
nedvesporszívó
it
aspiraliquidi
lt
šlapiojo valymo dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner li jnaddaf il-likwidi
nl
natstofzuiger
pt
aspirador a húmido
ro
aspirator cu apă
sk
vysávač na mokré vysávanie
sl
sesalnik za mokro sesanje
sv
våtdammsugare
odkurzacz do czyszczenia na mokro i sucho
bg
прахосмукачка за мокро и сухо почистване
cs
vysavač pro mokré a suché čištění
da
våd/tørstøvsuger
de
kombinierter Nass- und Trockensauger
el
ηλεκτρική σκούπα ξηρής και υγρής αναρρόφησης
en
wet and dry vacuum cleaner
es
aspiradora en húmedo y en seco
et
vedelikku imav tolmuimeja
fi
kuiva- ja märkäimuri
,
märkä- ja kuivaimuri
fr
aspirateur eau et poussière
ga
folúsghlantóir fliuch agus tirim
hu
nedves-száraz porszívó
it
aspirapolvere aspiraliquidi
,
aspiratore per acqua e polvere
lt
šlapiojo ir sausojo valymo dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner li jnaddaf il-likwidi u fix-xott
nl
natdroogstofzuiger
,
stof- en waterzuiger
pt
aspirador de sólidos e líquidos
ro
aspirator umed/uscat
sk
vysávač na mokré a suché vysávanie
sl
sesalnik za mokro in suho sesanje
sv
kombinerad våt- och torrdammsugare
odkurzacz do czyszczenia na sucho
bg
прахосмукачка за сухо почистване
cs
vysavač pro suché čištění
da
tørstøvsuger
de
Trockensauger
el
ηλεκτρική σκούπα ξηρής αναρρόφησης
en
dry vacuum cleaner
es
aspiradora en seco
et
tavatolmuimeja
fi
kuivaimuri
fr
aspirateur de poussière
ga
folúsghlantóir tirim
hu
szárazporszívó
it
aspirapolvere a secco
lt
sausojo valymo dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner li jnaddaf fix-xott
nl
droogstofzuiger
pt
aspirador a seco
ro
aspirator uscat
sk
vysávač na suché vysávanie
sl
sesalnik za suho sesanje
sv
torrdammsugare