Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δοχείο με τοιχώματα ψεκασθέντα εξωτερικώς με ψυχρό νερό
Mechanical engineering
da
tank for overrislingskøling
de
behaelter mit Aussenberieselung durch Eiswasser
en
spray wall tank
es
depósito de paredes rociadas con agua helada
fr
bac à parois arrosées d'eau glacée
it
vasca a pioggia d'acqua ghiacciata
nl
koeltank met besproeide wanden
pt
tanque de paredes arrefecidas por pulverização de água fria
sv
strilkyld tank
δοχείο σχήματος κυπέλλου για νερό
Mechanical engineering
da
vandkop
,
vandlås
de
Wassertasse
en
water cup
es
copa de agua
fr
coupelle à eau
it
vaschetta di tenuta ad acqua
nl
waterslot
pt
recipiente de água
sv
vattenlås
δυσανεξία στο οξυανθρακούχο νερό
da
mineralvandsacidose
de
Brunnenrausch
en
mineral-water disposition
es
disposición a las aguas medicinales
fr
disposition aux eaux minérales
it
crisi termale
δώστε να πιεί ενεργό άνθρακα διαλυμένο σε νερό
da
giv en opslæmning af aktivt kul i vand at drikke
de
Aktivkohle in Wasser zu trinken geben
en
give a slurry of activated carbon in water to drink
es
aplicar un lodo de carbón activado en el agua de beber
fr
donner à boire une bouillie de charbon actif dans l'eau
it
dare da bere una sospensione di carbone attivo in acqua
nl
geef een mengsel van actieve kool met water te drinken
pt
dê a beber uma lama de carvão ativado em água
εγκατάσταση κατάσβεσης με νερό
da
vandslukningsanlæg
de
Nassloeschanlage
en
water extinguishing installation
es
instalación de extinción a base de agua
fi
vesisammutuslaitteisto
fr
installation d'extinction à base d'eau
it
impianto di spegnimento ad acqua
nl
waterblusinstallatie
pt
instalação extintora de água
sv
fast släckningsanordning med vatten
εγκατάσταση που επιτρέπει τον εφοδιασμό σε αποκλειστικά πόσιμο νερό
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anlage zur Wasserversorgung,die ausschließlich Trinkwasser liefert
es
instalación que permita el suministro de agua exclusivamente potable
fr
installation permettant l'approvisionnement en eau exclusivement potable
it
impianto che fornisce exlusivamente acqua potabile
nl
drinkwatertoevoer
pt
rede de distribuição de água potável
εγκατάσταση ψύξης με νερό
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
vandkølende anlæg
de
Kühlwasseraggregat
,
Kühlwasseranlage
en
water-cooling plant
es
planta de refrigeración por agua
fi
vesijäähdytyslaite
fr
installation de refroidissement à eau
it
impianto di raffreddamento ad acqua
nl
watergekoelde installatie
pt
instalação de arrefecimento por água
sv
vattenkylanläggning
εγκεκριμένο μεταλλικό νερό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kurvand
de
Heilwasser
en
spawater
es
agua mineral de manantial
fi
terveysvesi
fr
eau de source agréée
it
acqua da sorgente approvata
nl
geneeskrachtig bronwater
pt
água mineral de fonte termal
sv
hälsovatten
,
kurortsvatten
,
kurvatten
ειδική ομάδα "περιβαλλοντικές τεχνολογίες για το νερό"
ENVIRONMENT
da
task force "vandmiljøteknologi"
de
task force "Umwelttechnik für Wasser"
en
task force on environmental water technology
es
grupo operativo "las tecnologías medioambientales para el agua"
fr
task force "technologies environnementales pour l'eau"
it
task-force "le tecnologie ambientali per le risorse idriche"
nl
Task Force Milieutechnologie voor water
pt
task force «as tecnologias ambientais para a água»