Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
pravdni postopek
(samostalnik)
en civil procedure
de Prozessverfahren,
Streitverfahren
pravni postopek
(samostalnik)
en legal proceedings,
legal procedure
de Rechtsverfahren
Predhodno svetovanje na centru za socialno delo
Po družinskem zakoniku (Uradni list RS, št. 15/17, 21/18 – ZNOrg in 22/19) se morata zakonca, preden vložita tožbo ali predlog za sporazumno razvezo zakonske zveze, udeležiti predhodnega svetovanja na centru za socialno delo (razen v štirih primerih: ko nimata skupnih otrok, nad katerimi imata starševsko skrb; v primerih, ko je eden od zakoncev nerazsoden; v primerih, ko ima eden od zakoncev neznano prebivališče ali je pogrešan; v primerih, ko en ali oba zakonca živita v tujini). Namen predhodnega svetovanja na CSD je pomagati zakoncema, da ugotovita, ali so njuni odnosi omajani do te mere, da je postala zakonska zveza za vsaj enega od njiju nevzdržna, ali pa morda še obstaja možnost za ohranitev zakonske zveze. Predhodnega svetovanja se udeležita zakonca osebno brez pooblaščencev. Če zakonca ob predhodnem svetovanju ugotovita, da obstaja možnost za ohranitev zakonske zveze, ju strokovni delavec CSD seznani z možnostjo prostovoljne udeležbe na strokovnem svetovanju na CSD - z namenom o...
predhódno vprašánje
samostojna pravna celota v davčnem postopku, za katero je pristojen drug organ, a je njegova rešitev odločilna za dokončanje davčnega postopka, npr. lastništvo obdavčljivega premoženja
enpreliminary question
hrprethodno pitanje
prêdmet dávčne izvŕšbe
premoženje ali premoženjska pravica dolžnika, na katero davčni organ lahko poseže pri izterjavi, če ni z zakonom izvzeta iz tega postopka, npr. plača in drugi prihodki, sredstva na osebnem računu, dolžnikove terjatve, premičnine, nepremičnine, vrednostni papirji
ensubject of tax enforcement
hrpredmet ovrhe
prédnostna terjátev
nezavarovana terjatev, ki je iz stečajne mase poplačana pred ostalimi terjatvami, npr. plača in nadomestilo plače za zadnjih šest mesecev pred začetkom postopka zaradi insolventnosti, davki in prispevki, ki jih mora izplačevalec obračunati ali plačati hkrati z izplačilom neizplačanih plač, terjatve za plačilo prispevkov, ki so nastale pred začetkom insolvenčnega postopka
hrrazlučno pravo
enpriority receivable
Dostopnost