Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plasma dello stato solido
da
faststofplasma
,
solid state plasma
de
Festkoerperplasma
el
πλάσμα της στερεάς κατάστασης
en
solid state plasma
es
plasma de estado sólido
fi
kiinteän olomuodon plasma
fr
plasma de l'état solide
nl
vaste-stofplasma
sv
fasta-tillståndet-plasma
Poligrafico di Stato inglese
en
HMSO
,
Her Majesty's Stationery Office
es
Editorial y Papelaria de Su Majestad
fr
Imprimerie nationale
,
Service des fournitures et des publications administratives
pt
Imprensa Real
politica di emissione dello Stato
ECONOMICS
FINANCE
de
Emissionspolitik des Staates
el
πολιτική έκδοσης κρατικών ομολογιακών τίτλων
en
State's issuing policy
es
política de emisión del Estado
fr
politique d'émission de l'Etat
nl
emissiebeleid van de Staat
pt
política de emissão do Estado
polizia di Stato
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
bewaffnete Polizei
en
national police force
es
PN
,
policía nacional
fr
police nationale
it
pubblica sicurezza
pt
Polícia Nacional
porre il saggio in uno stato strutturale di riferimento
Iron, steel and other metal industries
da
at give prøvestykket en særlig referencestruktur
de
das probestueck in einen speziellen Gefuegezustand (Vergleichzustand ) versetzen
en
to give the specimen a reference structure
es
dar a la probeta una estructura de referencia
fr
mettre l'échantillon dans un état de structure de référence
nl
de uitgangsstructuur van het monster in een bijzondere ( referentie ) toestand overbrengen
pt
conferir à amostra um estado de estrutura de referência
porre in stato di custodia
LAW
Criminal law
en
to remand in custody
es
acordar la prisión provisional
,
decretar la prisión provisional
fr
placer en détention provisoire
porre una chiamata in stato di attesa in linea
Information technology and data processing
da
parkere et opkald
,
sætte til ventning
de
Verbindungsparken
el
κλήση σε αναμονή
,
σταθμεύω κλήση
en
to park a call
es
colocar en espera una llamada
fi
asettaa puhelu odotustilaan
fr
mettre en attente un appel
,
mettre un appel en attente
nl
oproep op de wachtlijn plaatsen
pt
pôr em espera uma chamada
sv
parkera ett samtal
possesso di stato
bg
N/A
da
erhvervelse af familieretlig stilling ved faktisk anerkendelse
de
Statusbesitz
el
εκ των πραγμάτων συναγόμενη σχέση γονέα και τέκνου
en
possession of status
,
status by habit and repute
es
posesión de estado (filiación)
et
N/A (EE)
fi
N/A (FI)
fr
possession d'état (filiation)
ga
seilbh stádas
hu
N/A (HU)
lt
N/A (LT)
lv
radniecības statuss
mt
pussess ta' stat
nl
bezit van staat
pl
posiadanie stanu
pt
posse de estado (filiação)
ro
folosirea stării civile
,
posesia de stat
sk
N/A (SK)
sl
posest statusa
sv
N/A (SE)
pozzo in stato transitorio
de
Bohrloch im Übergangszustand
el
μεταβατικό καθεστώς δοκιμαστικής άντλησης
en
non steady state of well
es
pozo en estado transitorio
fr
puits en régime transitoire
preannuncio di cambiamento di stato
Communications
da
melding om behov for stillingsinformation
,
melding om behov for øjebliksinformation
de
Meldeanreiz
en
change of state announcement
es
anuncio de cambio de estado
fi
tilanmuutosilmoitus
fr
annonce de changement d'état
nl
bericht van toestandswijziging
pt
anúncio de mudança de estado
sv
ändringsdetektering
,
ändringsflagga