Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certain value
Humanities
de
bestimmter Wert
fr
valeur donnée
nl
bepaalde waarde
,
gegeven waarde
certified value of the GMO content
Technology and technical regulations
Chemistry
fi
muuntogeenisten organismien varmennettu pitoisuus
champ mono-valué
Information technology and data processing
da
enkeltværdifelt
de
Einzelwertfeld
el
πεδίο μοναδικής τιμής
en
one-value field
,
single-value field
es
campo de un solo valor
fi
yksiarvoinen kenttä
it
campo monovalore
nl
veld voor één waarde
pt
campo com um só valor
sv
envärdesfält
champ multi-valué
Information technology and data processing
da
flerværdifelt
de
Mehrwertenfeld
el
πεδίο πολλαπλών τιμών
en
multi-value field
,
multiple-value field
es
campo multivalor
fi
moniarvokenttä
it
campo multivalore
nl
meerwaardenveld
pt
campo multivalor
sv
flervärdesfält
change in par value
FINANCE
el
μεταβολή της ονομαστικής αξίας
es
modificación de la paridad
fr
changement de parité
,
modification de la parité
change in the value
FINANCE
da
udviklingen i værdien
de
Entwicklung des Wertes
fr
variation de la valeur
,
évolution de la valeur
it
evoluzione del valore
nl
beloop van de waarde
sl
sprememba vrednosti
change in value
ENVIRONMENT
da
udvikling i værdien
,
værdiforandring
,
ændring i værdi
de
Wertewandel
el
αλλαγή αξίας
es
cambio de valor
fi
arvon muutos
fr
changement de valeur
,
variation
,
évolution
it
cambiamento di valore
nl
waardeverandering
pt
alteração de valores
,
alteração do valor
sv
värdeförändring
change in value of the revenue
ECONOMICS
da
ændring i provenuet
de
Wertänderung der Einnahmen
el
μεταβολή της αξίας των εσόδων
es
variación en valor de los ingresos
fr
variation en valeur des recettes
it
variazione in valore degli incassi
nl
waardeverandering van de ontvangsten
pt
variação em valor das receitas
change in value of vessels
Insurance
da
ændring i skibenes værdi
de
Veränderung des Wertes von Schiffen
es
variación del valor de los buques
fr
changement de valeur des navires
it
variazione della valutazione delle navi
nl
waardeverandering van schepen
pt
alteração do valor das embarcações
changes in the "value at constant prices"
ECONOMICS
da
ændringer i faste priser
de
Änderung des "Wertes in konstanten Preisen"
el
μεταβολές της "αξίας σε σταθερές τιμές"
es
variación de "valor a precios constantes"
fr
variation de "valeur à prix constants"
it
variazione di "valore a prezzi costanti"
nl
wijziging van de "waarde in constante prijzen"
pt
variações de "valor a preços constantes"