Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roue de mesure [certaines roues de mesure fonctionnent avec un capteur optique]
en
optical fifth wheel
roue entraîneuse avec came de sûreté
da
medbringerhjull med sikkerhedskam
de
Mitnehmerrad mit Sicherungsnocken
en
driving wheel with safety cam
es
rueda de arrastre con leva de seguridad
fi
varmistusnokalla varustettu kuljetusratas
it
ruota conduttrice con la camma di sicurezza
pt
roda arrastadora com came de segurança
sv
medbringarhjul med säkerhetsskåra
roue pleine avec bandage rapporté
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
pladehjul med påkrympet bandage
de
Scheibenrad mit aufgezogenem Reifen
el
πλήρης τροχός με χωριστό επίσωτρο
en
solid wheel with fixed-on tyre
es
rueda de centro lleno con aro
it
ruota piena con cerchione riportato
nl
schijfwiel met omgekrompen band
pt
roda de corpo maciço com aro
rouleau élargisseur arqué avec revêtement élastique
Technology and technical regulations
da
bananvalse
,
bueformet gummibelagt bredholder
,
bueformet gummibelagt valseekspander
de
gebogene,elastische bezogene Breitstreckwalze
el
κυρτός κύλινδρος τεντώματος με ελαστική επένδυση
en
banana roller
,
rubber covered curved roll expander
es
cilindro ensanchador curvado con revestimiento elástico
fi
kumipäällysteinen kaareva oikaisuvalssi
pt
rolo alargador arqueado com revestimento elástico
sv
gummibeklädd bågformad breddhållare
rouler avec un disque indiquant la vitesse maximale
LAW
TRANSPORT
de
Fahren mit der Geschwindigkeitstafel
it
circolare con il disco indicante la velocità massima
route à une voie avec places de dépassement
de
einspurige Straße mit Ausweichbuchten
,
einspurige Straße mit Überholstellen
en
single track road with passing places
nl
enkelstrooksweg met inhaalstroken
route avec revêtement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Belagsstrasse
it
strada con pavimentazione