Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asignación familiar o por hijos a cargo
da
børnefamilieydelse
,
børnetilskud
de
Familienbeihilfe bzw.Kindergeld
en
family or child allowance
fi
perheavustus tai lapsilisä
fr
allocations familiales
it
assegni familiari
nl
kinderbijslag
pt
abono de família
sv
familj- eller barnunderhåll
asignación para casos de asistencia a un centro escolar especial
SOCIAL QUESTIONS
da
tilskud til elever i specialskoler
de
Beihilfe für den Besuch einer Sonderlehranstalt
el
επίδομα σε περίπτωση φοίτησης σε ειδικά σχολεία
en
allowance for attendance at special schools
fi
erityiskoulujen ylläpitoavustus
fr
allocation en cas de fréquentation d'un établissement scolaire spécial
it
assegno in caso di frequenza di un istituto scolastico speciale
nl
toelage voor het volgen van onderwijs aan een instelling voor bijzonder onderwijs
pt
subsídio por frequência de estabelecimento de educação especial
sv
bidrag för elever vid specialskolor
asignación por cuidados a los tuberculosos
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Tuberkulosenzulage
en
tuberculosis allowance
es
subsidio por cuidados a los tuberculosos
fr
indemnité de soins aux tuberculeux
it
indennità di cura ai tubercolotici
nl
toelage voor tuberculoselijders
pt
subsídios de tuberculose
asignación por personas a cargo
LAW
Insurance
da
børnetillæg
,
familietillæg
,
familietilskud
de
Familienbeihilfe
,
Familienzulage
el
επίδομα οικογενειακών βαρών
,
οικογενειακό επίδομα
en
childrens'allowance
,
dependency allowance
es
Lex ferrov
,
asignación por cargas familiares
,
fr
indemnité pour chargés de famille
,
indemnité pour personnes à charge
it
aggiunta di famiglia
,
indennità di carovita per familiari
,
indennità di famiglia
,
sussidio familiare
nl
gezinstoeslag
asignación propuesta a institutos de previsión en favor del personal
FINANCE
de
beantragre Zuweisung an Personalfürsorge
el
προσφερόμενη διανομή κερδών ως επιδομάτων των εργαζομένων
,
προτεινόμενη διανομή κερδών ως επιδομάτων των εργαζομένων
en
proposed allocation to employee benefits
fr
attribution proposée aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
virement proposé aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
ga
leithdháileadh a bheartaítear ar mhaithe le sochair fostaithe
it
accantonamento proposto per le istituzioni di previdenza in favore del personale
pt
distribuição proposta para instituições de previdência a favor do pessoal
A-Signal
Communications
da
blankningssignal
de
Austastimpuls
,
Austastsignal
el
σήμα απάλειψης
en
blanking signal
es
señal de borrado
,
señal de supresión
fi
sammutussignaali
fr
signal de suppression
it
segnale di cancellazione
nl
onderdrukkingssignaal
pt
sinal de extinção
sv
släck
,
släcksignal
asignar a la reserva
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rücklage zuweisen
en
transfer to reserve fund
fr
affecter à la réserve
,
verser à la réserve
it
trasferire al fondo di riserva
asignar a las mercancías un régimen aduanero
FINANCE
bg
поставям стоки под митнически режим
da
undergive varerne en toldprocedure
de
die Waren einem Zollregime unterwerfen
el
υπαγωγή των εμπορευμάτων σε τελωνειακό καθεστώς
en
enter the goods under a customs procedure
,
place the goods under a customs procedure
fi
asettaa tavarat tullimenettelyyn
ga
cuir earraí faoi nós imeachta custaim
it
assegnare alle merci una destinazione doganale
nl
aan de goederen een douanestelsel toewijzen
pt
atribuir às mercadorias um regime aduaneiro
asignar cuotas a los minoristas
de
Händlern Aktien überlassen
el
διανέμω μετοχές στους εμπόρους λιανικής πώλησης
en
to allocate shares to retailers
fr
allouer des actions aux détaillants
ga
scaireanna a leithdháileadh ar mhiondíoltóirí
it
concedere azioni ai dettaglianti
nl
aandelen toewijzen aan detaillisten
pt
atribuição de ações aos retalhistas
asignare a unei frecvențe radio
bg
предоставяне на (радио)честоти
cs
přidělený kmitočet
da
frekvensfastsættelse
,
frekvenstildeling
,
tildeling
,
tildeling af en radiofrekvens
de
Frequenzzuteilung
,
Zuteilung
,
Zuteilung einer Funkfrequenz
el
εκχώρηση
,
εκχώρηση ραδιοσυχνοτήτων
,
εκχώρηση συχνοτήτων
,
συχνότητα εκπομπής
en
assignment of a radio frequency or radio frequency channel
,
frequency assignment
es
asignación
,
asignación de una frecuencia
et
sageduseraldus
fi
taajuudenanto
,
taajuuksien käyttöoikeus
,
taajuusjako
fr
assignation d'une fréquence
,
assignation d'une fréquence radio
ga
sannadh minicíochta
hu
frekvenciakijelölés
it
assegnazione di frequenza
,
assegnazione di una frequenza radio
,
assegnazione di una radiofrequenza
lv
radiofrekvences piešķīrums
nl
frequentietoewijzing
pl
przydział częstotliwości
pt
atribuição de frequência
,
consignação de frequências
sk
prídel frekvencie
sl
dodelitev frekvence
,
dodelitev radijske frekvence
sv
frekvenstilldelning