Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sors ta' żrieragħ
Forestry
bg
източник на посевен материал
cs
zdroj semen
da
frøkilde
de
Samenquelle
el
πηγή σπόρου
en
seed source
es
fuente semillera
et
seemneallikas
fi
siemenlähde
fr
source des graines
ga
foinse síolta
it
fonte di semi
lv
sēklu ieguves koki
nl
zaadbron
pl
źródło nasion
pt
arboreto
,
fonte de sementes
,
povoamento
ro
sursă de semințe
sk
semenný zdroj
sl
skupina semenjakov
sv
frötäktsområde
sors ta' żrieragħ awtoktoni
Forestry
bg
автохтонен източник на посевен материал
cs
autochtonní zdroj semen
da
autokton frøkilde
de
autochthone Samenquelle
el
αυτόχθων πηγή σπόρου
en
autochthonous seed source
es
fuente semillera autóctona
et
autohtoonne seemneallikas
fi
alkuperäinen siemenlähde
fr
source de graines autochtone
ga
foinse síl uatheascarthach
hu
őshonos magforrás
it
fonte di semi autoctona
lt
autochtoninis sėklų šaltinis
lv
autohtoni sēklu ieguves koki
nl
autochtone zaadbron
pl
autochtoniczne źródło nasion
pt
arboreto autóctone
,
povoamento autóctone
ro
sursă autohtonă de semințe
sk
autochtónny semenný zdroj
sl
avtohtona skupina semenjakov
sv
autoktont frötäktsområde
sors ta' żrieragħ indiġeni
Forestry
bg
местен източник на посевен материал
cs
indigenní zdroj semen
da
hjemmehørende frøkilde
de
indigene Samenquelle
el
ιθαγενής πηγή σπόρου
en
indigenous seed source
es
fuente semillera indígena
et
indigeenne seemneallikas
fi
luontaisella levinneisyysalueellaan oleva siemenlähde
fr
source de graines indigène
ga
foinse síl dhúchasach
hu
bennszülött magforrás
it
fonte di semi indigena
lt
vietinis sėklų šaltinis
lv
vietējas izcelsmes sēklu ieguves koki
nl
inheemse zaadbron
pl
rodzime źródło nasion
pt
arboreto indígena
,
povoamento indígena
ro
sursă indigenă de semințe
sk
semenný zdroj miestneho pôvodu
sl
indigena skupina semenjakov
sv
ortseget frötäktsområde
sors ta’ dawl
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
светлинен източник
cs
zdroj světla
da
lyskilde
de
Lichtquelle
el
πηγή φωτισμού
,
φωτεινή πηγή
en
light source
es
fuente luminosa
et
valgusallikas
fi
valonlähde
fr
source lumineuse
ga
foinse solais
hu
fényforrás
it
fonti di luce
,
sorgente luminosa
lt
šviesos šaltinis
lv
gaismas avots
nl
lichtbron
pl
źródło światła
pt
fonte de luz
,
fonte luminosa
ro
sursă de lumină
sk
zdroj svetla
sl
svetlobni vir
,
vir svetlobe
sv
ljuskälla
sors ta’ radjazzjoni naturali
Electrical and nuclear industries
bg
естествен източник на йонизиращо лъчение
cs
přírodní zdroj záření
da
naturlig strålekilde
de
natürliche Strahlenquelle
,
natürliche Strahlungsquelle
el
φυσική πηγή ακτινοβολίας
en
natural radiation source
es
fuente natural de radiación
et
looduslik kiirgusallikas
fi
luonnon säteilylähde
fr
source naturelle de rayonnement
ga
foinse radaíochta nádúrtha
hr
prirodni izvor zračenja
it
sorgente di radiazioni naturale
,
sorgente naturale di radiazioni
lt
gamtinis jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinis
,
gamtinės spinduliuotės šaltinis
lv
dabisks jonizējošā starojuma avots
,
dabisks starojuma avots
nl
natuurlijke stralingsbron
pl
naturalne źródło promieniowania
,
tło promieniowania
pt
fonte de radiação natural
ro
sursă naturală de radiații
sk
prírodný zdroj ionizujúceho žiarenia
,
prírodný zdroj žiarenia
sl
naravni vir sevanja
sv
naturlig strålkälla
sorveljanza ta' wara t-tqegħid fis-suq
bg
контрол след пускането на пазара
cs
dozor po uvedení přípravku na trh
da
overvågning efter markedsføring
de
Überwachung nach der Zulassung
el
μετεγκριτική παρακολούθηση
en
post-marketing surveillance
es
seguimiento de la comercialización
,
seguimiento en la comercialización
et
turustamisjärgne järelevalve
fi
markkinoille tulon jälkeinen valvonta
fr
surveillance après mise sur le marché
hr
praćenje nakon stavljanja u promet
hu
forgalomba hozatal utáni felügyelet
it
controlli post-immissione in commercio
,
vigilanza post-marketing
,
vigilanza successiva all'immissione in commercio
lt
stebėjimas po rinkodaros teisės suteikimo
lv
pēcreģistrācijas pārraudzība
nl
post-marketing surveillance
pl
obserwacje po wprowadzeniu do obrotu
pt
vigilância pós-comercialização no mercado
ro
supraveghere postautorizare
sk
sledovanie po uvedení na trh
sl
nadzor v obdobju trženja
sv
övervakning efter godkännande för försäljning
Sorveljanza tal-proċess ta' riforma
da
CTF
,
Den Rådgivende Taskforce EU-Bosnien-Hercegovina
de
Beratende Task Force EU-Bosnien und Herzegowina
,
CTF
,
Konsultative Task Force EU-Bosnien und Herzegowina
en
CTF
,
EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force
,
RPM
,
Reform Process Monitoring
es
Equipo Consultivo UE-Bosnia y Herzegovina
,
supervisión del proceso de reformas
fi
EU:n ja Bosnia ja Hertsegovinan neuvoa-antava työryhmä
,
uudistusprosessin seurantaryhmä
,
uudistusten edistymisen seurantaväline
fr
Task Force consultative UE-Bosnie-Herzégovine
,
surveillance du processus de réforme
mt
RPM
,
nl
Adviserende Task Force EU-Bosnië en Herzegovina
pl
MPR
,
monitorowanie procesu reform
pt
Grupo Consultivo UE/Bósnia-Herzegovina
sospensjoni ta' uffiċjal
LAW
cs
dočasné zproštění úředníka výkonu služby
da
en tjenestemands suspension
,
suspension af tjenestemand
de
vorläufige Dienstenthebung eines Beamten
el
αναστολή ασκήσεως των καθηκόντων του υπαλλήλου
en
suspension of an official
es
suspensión de empleo de un funcionario
fi
virkamiehen virantoimituksesta pidättäminen
fr
suspension d'un fonctionnaire
ga
oifigeach a chur ar fionraí
hu
tisztviselő felfüggesztése
it
sospensione di un funzionario
lv
ierēdņa darbības apturēšana
nl
schorsing van de ambtenaar
pl
zawieszenie urzędnika
sk
dočasné pozastavenie výkonu funkcie úradníka
sl
začasna odstranitev uradnika
sv
avstängning av en tjänsteman
sospensjoni tal-infurzar ta' sentenza
LAW
da
udsættelse af fuldbyrdelsen af en straf
,
udsættelse af straffuldbyrdelse
de
Aussetzung der Vollstreckung der Strafe
en
suspension of enforcement of a sentence
es
suspensión de la ejecución de la pena
fi
tuomion täytäntöönpanon lykkääminen
fr
sursis à l'exécution d'une peine
,
sursis à l'exécution de la peine
ga
fógairt pianbhreithe a iarchur
hu
büntetés végrehajtásának felfüggesztése
it
sospensione dell'esecuzione della pena
nl
opschorting van de tenuitvoerlegging van de straf
pl
zawieszenie wykonania kary
pt
suspensão da execução da pena
sv
uppskov med verkställighet av straff
sospensjoni tal-perjodu ta' limitazzjoni
LAW
da
suspension af forældelsesfristen
de
Hemmung der Verjährung
,
Verjährungshemmung
el
αναστολή της παραγραφής
en
suspension of the limitation period
es
suspensión de la prescripción
fi
vanhentumisajan keskeytyminen
,
vanhentumisajan pysähtyminen
fr
suspension de la prescription
ga
fionraí na tréimhse teorann
it
sospensione della prescrizione
nl
schorsing van verjaring
pl
zawieszenie biegu przedawnienia
sl
začasna ustavitev roka zastaranja
sv
tillfälligt upphävande av preskriptionstiden