Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spazju ta’ art
Building and public works
da
gulvareal
de
ueberbaute Flaeche
el
επιφάνεια δαπέδων
en
floor area
,
floor space
es
superficie cubierta
,
área cubierta
fi
huoneistoala
fr
surface couverte
,
surface de plancher
,
étendue de plancher
it
area coperta,
,
superficie coperta
lt
grindų plotas
nl
grondoppervlak
,
vloeroppervlak
pt
área de pavimento
sk
podlahová plocha
sv
golvyta
spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
Rights and freedoms
bg
пространство на свобода, сигурност и правосъдие
cs
prostor svobody, bezpečnosti a práva
da
område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
de
RFSR
,
Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
el
χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
en
AFSJ
,
area of freedom, security and justice
es
espacio de libertad, seguridad y justicia
et
vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala
fi
vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue
fr
ELSJ
,
espace de liberté, de sécurité et de justice
ga
limistéar saoirse, slándála agus ceartais
hr
područje slobode, sigurnosti i pravde
hu
a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
it
spazio di libertà, sicurezza e giustizia
lt
laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė
lv
BDTT
,
brīvības, drošības un tiesiskuma telpa
,
telpa, kurā valda brīvība, drošība un tiesiskums
nl
RVVR
,
ruimte van vrijheid, veiligheid en recht
pl
przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
pt
ELSJ
,
espaço de liberdade, segurança e justiça
ro
SLSJ
,
spațiu de libertate, securitat...
speċifikazzjoni teknika ta' interoperabilità
Information technology and data processing
Land transport
Technology and technical regulations
bg
ТИОС
,
ТСОС
,
технически изисквания за оперативна съвместимост
,
технически спецификации за оперативна съвместимост
cs
TSI
,
technická specifikace pro interoperabilitu
da
TSI
,
teknisk specifikation for interoperabilitet
de
TSI
,
technische Spezifikation für die Interoperabilität
el
ΤΠΔ
,
τεχνική προδιαγραφή διαλειτουργικότητας
en
TSI
,
technical specification for interoperability
es
ETI
,
especificación técnica de interoperabilidad
et
KTK
,
koostalitluse tehniline kirjeldus
,
koostalitlusvõime tehniline kirjeldus
fi
YTE
,
yhteentoimivuuden tekninen eritelmä
fr
STI
,
spécification technique d'interopérabilité
ga
STI
,
sonraíochtaí teicniúla don idir-inoibritheacht
hr
TSI
,
tehnička specifikacija interoperabilnosti
hu
ÁME
,
átjárhatósági műszaki előírás
it
STI
,
specifica tecnica di interoperabilità
lt
TSS
,
techninė sąveikos specifikacija
lv
SITS
,
savstarpējas izmantojamības tehniskā specifikācija
mt
TSI
,
nl
TSI
,
technische specificatie inzake...
spejjeż ta' tmexxija
FINANCE
bg
оперативни разходи
cs
provozní náklady
da
driftsudgifter
de
Betriebskosten
el
δαπάνες λειτουργίας
en
operating costs
,
operating expenses
es
costes operativos
et
tegevuskulud
fr
dépenses d'exploitation
,
dépenses de fonctionnement
,
dépenses operationnelles
ga
costas oibriúcháin
,
speansas oibriúcháin
lt
veiklos išlaidos
lv
pamatdarbības izdevumi
,
pamatdarbības izmaksas
mt
nefqa tal-operat
,
spejjeż operattivi
,
nl
exploitatiekosten
pl
koszty operacyjne
sk
prevádzkové náklady
sl
stroški poslovanja
spejjeż ta’ ospitalità
Taxation
Social affairs
Employment
da
repræsentationsudgifter
de
Aufwandskosten
,
Repräsentationsaufwendungen
el
έξοδα παράστασης
en
entertainment expenses
es
gastos de representación
fi
edustuskulut
fr
frais de représentation
it
spese di rappresentanza
nl
representatiekosten
pt
despesas de representação
spejjeż ta’ perizja teknika mhux allokati
FINANCE
Insurance
bg
неразпределени разходи за уреждане на претенции
cs
ULAE
,
nealokované náklady na likvidaci pojistných událostí
da
udgifter til ikke-allokerede tab
de
ULAE
,
indirekte Schadenregulierungskosten
el
έμμεσα έξοδα διακανονισμού
en
ULAE
,
unallocated loss adjustment expenses
es
ULAE
,
gastos por ajustes de pérdidas no imputadas
et
jaotamata kahjukäsitluskulud
fi
kohdistamattomat vahingonselvittelykulut
fr
frais de gestion des sinistres non alloués
hr
neizravni troškovi rješavanja šteta
hu
nem allokált kárrendezési költségek
it
ULAE
,
spese di liquidazione dei sinistri non direttamente imputabili
lt
nepaskirstytosios nuostolių koregavimo išlaidos
lv
netiešie atlīdzību noregulēšanas izdevumi
nl
niet-toegewezen schaderegelingskosten
pl
nieprzydzielone koszty likwidacji szkód
pt
despesas de gestão de sinistros não alocadas
ro
cheltuieli nealocate aferente lichidării daunelor
sk
nepriame náklady na likvidáciu poistných udalostí
sl
stroški reševanja škod, ki niso neposredno vezani na konkretni škodni zahtevek
sv
ULAE
,
icke-fö...
spettrometrija ta' massa
Chemistry
bg
масспектрометрия
cs
hmotnostní spektrometrie
da
MS
,
massespektrometri
de
MS
,
Massenspektrometrie
el
φασματομετρία μαζών
en
mass spectrometry
es
EM
,
espectrometría de masas
et
massispektromeetria
fi
MS
,
massaspektrometria
fr
SM
,
spectrométrie de masse
ga
mais-speictriméadracht
hu
tömegspektrometria
it
MS
,
spettrometria di massa
lv
masspektrometrija
nl
MS
,
massaspectrometrie
pl
MS
,
spektrometria mas
,
spektrometria masowa
pt
espetrometria de massa
ro
spectrometrie de masă
sk
hmotnostná spektrometria
sl
masna spektrometrija
sv
MS
,
masspektrometri
,
masspektroskopi
spettrometrija ta' massa b'riżoluzzjoni baxxa
Chemistry
bg
LRMS
,
масспектрометрия с ниска разделителна способност
cs
LRMS
,
hmotnostní spektrometrie s nízkým rozlišením
da
LRMS
,
lavtopløsende massespektrometri
,
massespektrometri med lav opløsningsevne
de
LRMS
,
niedrigauflösende Massenspektrometrie
el
φασματομετρία μαζών χαμηλής διακριτικής ικανότητας
en
LRMS
,
low resolution mass spectrometry
es
EMBR
,
espectrometría de masas de baja resolución
et
madala lahutusvõimega massispektromeetria
fi
LRMS
,
matalan erotuskyvyn massaspektrometria
fr
SMBR
,
SMFR
,
spectrométrie de masse basse résolution
,
spectrométrie de masse à faible résolution
ga
mais-speictriméadracht ísealtaifigh
hu
kis felbontású tömegspektrometria
it
LRMS
,
spettrometria di massa a bassa risoluzione
lt
mažos skyros masių spektrometrija
lv
zemas izšķirtspējas masspektrometrija
mt
LRMS
,
nl
LRMS
,
lageresolutiemassaspectrometrie
pl
niskorozdzielcza spektrometria mas
,
spektrometria mas niskiej rozdzielczości
ro
LRMS
,
spectrometrie de masă de joasă rezoluție
sk
LRMS
,
hmotnostná spektrometria s nízkym rozlíšením
sl
LRMS
, ...
spettrometrija ta' massa f'tandem
Chemistry
bg
тандемна масспектрометрия
cs
MS/MS
,
tandemová hmotnostní spektrometrie
da
MS/MS
,
tandem-massespektrometri
de
MS/MS
,
Tandem-Massenspektrometrie
el
MS/MS
,
δίδυμη φασματομετρία μάζας
,
δίδυμη φασματομετρία μαζών
,
διαδοχική φασματομετρία μάζας
en
tandem mass spectrometry
es
EM/EM
,
espectrometría de masas en cascada
fi
MS/MS
,
tandem-massaspektrometria
fr
MS/MS
,
SM/SM
,
spectrométrie de masse en tandem
,
spectrométrie de masse tandem
ga
mais-speictriméadracht sraithe
it
spettrometria di massa in tandem
,
spettrometria di massa tandem
mul
MS/MS
nl
MS/MS
,
tandemmassaspectrometrie
pt
EM/EM
,
espetrometria de massa sequencial
ro
MS/MS
,
spectrometrie de masă în tandem
sk
tandemová hmotnostná spektrometria
sv
MS/MS
,
tandem-masspektrometri
spettrometrija tal-assorbiment atomiku bl-użu ta' forn tal-grafit
Chemistry
bg
GF-AAS
,
атомноабсорбционна спектрометрия в графитна пещ
cs
AAS-ETA
,
GFAAS
,
atomová absorpční spektrometrie s elektrotermickou atomizací
,
atomová absorpční spektrometrie s grafitovou kyvetou
de
GF-AAS
,
Graphitrohr-Atomabsorptionsspektrometrie
el
φασματομετρία ατομικής απορρόφησης γραφιτικού κλιβάνου
en
ETAAS
,
GFAAS
,
electrothermal atomic absorption spectrometry
,
graphite furnace atomic absorption spectrometry
fi
GFAAS
,
grafiittiuuniatomiabsorptiospektrometria
hu
elektrotermikus atomizációs üzemmódú atomabszorpciós spektrometria
it
GFAAS
,
spettrometria ad assorbimento atomico con forno di grafite
lt
atominės absorbcijos spektrometrija grafitinėje krosnelėje
nl
Atoomabsorptiespectro(foto)meter met grafietoven
pl
atomowa spektrometria absorpcyjna z atomizacją w kuwecie grafitowej
,
atomowa spektrometria absorpcyjna z atomizacją w piecu grafitowym
,
atomowa spektrometria absorpcyjna z piecem grafitowym
pt
espetrometria de absorção atómica com forno de grafite
ro
GFAAS
,
spectrometria de adsorbție atomică c...