Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gebied van type B
da
type-B område
de
Typ-B-Bereich
el
περιοχή τύπου Β
en
type B region
es
región de rechazo de tipo B
fi
tyypin B alue
fr
région de type B
it
regione del tipo B
pt
região de tipo B
sv
typ B-region
glace(B)
Iron, steel and other metal industries
da
anfang
de
Fangeisen
,
Fangstück
,
Pflückleiste
el
πλαίσιο ενάρξεως υαλοταινίας "γκλάς"
en
bait
es
enganche del estirado
,
peine para arranque
fi
aloitusrauta
,
kamparauta
fr
amorce d'étirage
,
cadre
,
it
pettine di tiratura
nl
trekraam
,
trekstaaf
pt
isca de estiramento
sv
doppare
gonadotrofinas A e B
da
gonadotrope hormoner
,
gonadotropiner
de
follikelstimulierndes Hormon und luteinisierendes Hormon
el
FSH-LH
,
ορμόνες ωοθυλακιοτρόπος και ωχρινοτρόπος
en
FSH-LH
,
follicle stimulating and leutenising hormones
,
follicle stimulating hormones and leutenising hormones
es
hormonas FSH y LH
,
hormonas foliculoestimulantes y luteinizantes
fi
aivolisäkkeen gonadotropiinit
fr
FSH-LH
,
hormones folliculo-stimulantes et lutéino-stimulantes
it
FSH-LH
nl
follikelstimulerende en luteïniserende hormonen
pt
FSH-LH
,
hormonas foliculoestimulante e luteinizante
goulotte(B)
Iron, steel and other metal industries
da
spout
,
udløbsåbning
de
Auslauföffnung
el
ποδιά χύτευσης
en
spout
es
labio de colada
fi
pata
it
bocca di colata
nl
spout
,
uitloopopening
,
uitstroomopening
pt
bacia do alimentador
,
bacia do feeder
sv
utloppsöppning
gouttage(B)
Iron, steel and other metal industries
da
dryp fra buen
de
Gewölbetropfen
,
Tropfen
el
στάγμα θόλου
en
crown drop
,
drop
es
lágrima de bóveda
fi
tippa
,
valvitippa
fr
goutte
,
larme de voûte
it
goccia di volta
nl
druipel
,
gewelfperel
pt
gota da abóbada
,
lágrima da abóbada
sv
valvdroppe
goutte descendue(B)
Iron, steel and other metal industries
da
totalt stop på grund af dannelse af glasperler
el
διακοπή λειτουργίας λόγω διαρροής
en
bead down
es
rotura total debida a una gota
fi
helmenmuodostuksen takia vajaa kehruupuola
fr
rupture totale due à la goutte
it
interruzione causata da gocce
pt
interrupção devida à gota
sv
totalt avbrott på grund av trådavbrott
gouttière d'auge(B)
Iron, steel and other metal industries
da
trugkant
de
Rinnenauslauf
el
χείλος απαγωγού/αυλακιού
en
trough lip
es
borde del rebosadero
,
labio del rebosadero
fi
kourunnokka
fr
bord de goulotte(F)
,
it
bordo dello scivolo
nl
gooteinde
,
gootlip
pt
bordo da calha de escoamento
sv
trågkant
graveur sur métaux précieux(B + L)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gravør
de
Flachgraveur
el
χαράκτης κοσμημάτων
en
engraver
fr
graveur en bijouterie
,
it
incisore di metalli preziosi
nl
edelmetaalgraveerder
,
graveur
pt
gravador de ourivesaria
graveur sur pierres lithographiques(B)
da
litograf
,
stentrykker
de
Lithograph
el
καλλιτέχνης λιθογράφος
,
λιθογράφος
en
lithographer
,
lithographic artist
es
artista litógrafo
,
litógrafo
fr
artiste lithographe
,
graveur litho
,
lithographe
it
incisore litografo
,
litografo
nl
lithograaf
,
steendrukgraveerde
pt
litógrafo