Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo di ristrutturazione del debito
Cooperation policy
FINANCE
da
gældsomlægningsaftale
en
debt-restructuring agreement
es
acuerdo de reestructuración de la deuda
fr
accord de rééchelonnement de la dette
accordo di ritiro progressivo
FINANCE
da
afviklingsaftale
de
Vereinbarung über schrittweisen Rückzug
el
συμφωνία προοδευτικής υποχώρησης
en
fade-out agreement
,
phase-in agreement
es
acuerdo de traspaso progresivo (de acciones)
fi
sopimus omistuksen asteittaisesta siirtämisestä
fr
accord d'élimination progressive
,
accord de retrait progressif
nl
overeenstemming van progressieve terugtreding van meerderheidsaandeelhouderschap naar minderheidsaandeelhouderschap
sv
glidande ägarövergång
accordo di roaming
da
besøgsaftale mellem netoperatører
,
roaming-aftale
de
Roamingvereinbarung
,
Vereinbarung zwischen Netzbetreibern
el
συμφωνία περιαγωγής
en
roaming agreement
es
acuerdo de "roaming"
,
acuerdo de desplazamiento
fi
roaming-sopimus
fr
accord d'itinérance
,
accord de "roaming"
,
accord de roaming
it
accordo sugli spostamenti transfrontalieri degli utenti
nl
"roaming"-akkoord
,
"roaming"-overeenkomst
,
roamingovereenkomst
pt
acordo de mobilidade
,
acordo de roaming
sv
avtal om roaming
accordo di roaming internazionale
en
international roaming agreement
fr
accord international pour les services aux abonnés itinérants
accordo di salvaguardia
International law
da
kontrolaftale
,
overenskomst vedrørende kontrolforanstaltninger
de
Sicherungsabkommen
en
Safeguards Agreement
es
acuerdo de salvaguardias
fi
sopimus ydinaseiden leviämisen estämistä koskevan sopimuksen III artiklan 1 ja 4 kohdan täytäntöönpanemiseksi
,
valvontasopimus
,
ydinmateriaalivalvontasopimus
fr
accord de garanties
it
accordo sulle salvaguardie
lt
susitarimas dėl garantijų
lv
garantiju nolīgums
nl
waarborgovereenkomst
pt
acordo de garantias
sv
kontrollavtal
accordo di salvaguardia
da
kontrolaftale
de
Überwachungsabkommen
el
συμφωνίες ελέγχου διασφαλίσεων
en
agreement for the application of Safeguards
,
safeguards agreement
es
acuerdo de control de seguridad
fr
accord de garanties
,
accord relatif à l'application de garanties
nl
veiligheidscontroleovereenkomst
pt
acordo relativo a salvaguardas
sv
avtal om kärnämneskontroll
,
kontrollavtal
accordo di salvaguardia
ENERGY
Electrical and nuclear industries
da
kontroloverenskomst
de
Sicherungsabkommen
,
Sicherungsübereinkunft
el
συμφωνία διασφαλίσεων
en
safeguards agreement
es
acuerdo de garantías
,
acuerdo de salvaguardia
,
acuerdo de salvaguardias
fi
valvontaa koskeva sopimus
fr
accord de garanties
,
accord des garanties
it
accordo sui controlli di sicurezza
nl
veiligheidscontroleovereenkomst
pt
acordo relativo à salvaguarda
sv
säkerhetskontrollavtal
accordo di salvaguardia
de
Kontrollabkommen
en
safeguards agreement
fr
accord de garanties
nl
overeenkomst inzake splijtstofbewaking
,
splijtstofbewakingsovereenkomst
Accordo di San Sebastian
da
San Sebastian-aftalen
,
aftale mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forenkling og modernisering af metoderne for fremsendelse af anmodninger om udlevering
,
telefaxaftalen
de
Abkommen von San Sebastian
,
Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften über die Vereinfachung und Modernisierung der Verfahren zur Übermittlung von Auslieferungsersuchen
el
Συμφωνία "Telefax"
,
Συμφωνία μεταξύ των δώδεκα κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την απλούστευση και τον εκσυγχρονισμό των τρόπων διαβίβασης των αιτήσεων για έκδοση
,
Συμφωνία του Σαν Σεμπαστιάν
en
Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests
,
San Sebastian Agreement
,
Telefax Agreement
es
Acuerdo de San Sebastián
,
Acuerdo entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas relativo a la simplificación y a la modernización de las formas de transmisión de las solicitudes de extradición
fi
Euroopan y...
accordo di scambio di navi
TRANSPORT
da
udveksling af skibe
de
Absprache über den Austausch von Schiffen
el
συμφωνία ανταλλαγής πλοίων
en
vessel-sharing agreement
es
acuerdo de intercambio de buques
fr
accord d'échange de bateaux
nl
overeenkomst inzake de uitwisseling van schepen
pl
umowa o wzajemnym udostępnianiu miejsca na statkach
pt
acordo de intercâmbio de embarcações