Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
system of computer-based remote state of repair monitoring
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
datamatbaseret system til fjernovervågning
de
System für eine computergestützte Fernüberwachung des Anlagenzustands
el
σύστημα παρακολούθησης από μακριά με τη βοήθεια υπολογιστή της κατάστασης των εγκαταστάσεων
es
sistema de control remoto informatizado del estado de las instalaciones
fr
système automatisé de télécontrôle de l'état des installations
it
sistema di telecontrollo informatizzato per la sorveglianza degli impianti
nl
computerondersteund systeem voor de controle op afstand van de technische staat van plaatwalsinstallaties
pt
sistema informatizado para observação à distância de reparações
systems based approach
Accounting
da
systemanalytisk revision
de
systemgestützter Ansatz
el
προσέγγιση βάσει συστημάτων
es
enfoque basado en los sistemas
fi
järjestelmätarkastukseen perustuva lähestymistapa
fr
approche par l'analyse des systèmes
it
metodo basato sull'analisi dei sistemi
nl
systeemgerichte aanpak
pt
método baseado na análise de sistemas
sv
systembaserad metod
systems-based audit
LAW
FINANCE
de
systemgestützte Prüfung
es
auditoría de sistemas
fr
contrôle basé sur l'étude des systèmes
it
controllo basato sull'esame dei sistemi
nl
systeemgerichte controle
pt
auditoria por análise de sistemas
systems-based audit method
FINANCE
da
systemrevision
de
Methode der Systemkontrolle
,
Verfahren der Systemkontrolle
el
μέθοδος ελέγχου των συστημάτων
,
τεχνική ελέγχου των συστημάτων
en
systems control technique
,
es
auditoría de sistemas
fr
méthode d'audit des systèmes
,
technique de contrôle des systèmes
it
metodo di verifica dei sistemi
,
tecnica di controllo dei sistemi
nl
methode van systeemonderzoek
,
techniek van systeemcontrole
pt
método de auditoria de sistemas
systems-based planning
TRANSPORT
da
systemrelateret planlægning
de
systembezogene Planung
el
σχεδιασμός βάσει συστημάτων
es
proyecto por sistemas
fr
conception en termes de systèmes
it
progettazione "per sistemi"
nl
systeemsgewijze aanpak
pt
elaboração de projetos por sistemas
tariffing based on distance
TRANSPORT
da
afstandstarifering
de
Entfernungstarifbildung
el
τιμολόγηση με βάση την απόσταση
es
tarificación por la distancia
fr
tarification à la distance
it
tarificazione in base alla distanza
nl
afstandstariefsysteem
taxes based on payroll due to other authorities
da
skyldige medarbejderskatter til andre myndigheder
es
impuestos, tasas y conceptos asimilados sobre remuneraciones-otros organismos
fi
palkoista muille viranomaisille maksettavat verot
fr
impôts,taxes et versements assimilés sur rémunérations-autres organismes
it
imposte,tasse e contributi sociali-altre istituzioni
nl
te betalen belastingen en voorheffingen
sv
andra sociala avgifter
taxes based on payroll due to tax authorities
Taxation
Accounting
da
skyldige medarbejderskatter til skattemyndighederne
es
impuestos, tasas y conceptos asimilados sobre remuneraciones-administración de los impuestos
fi
palkoista veroviranomaisille maksettavat verot
fr
impôts,taxes et versements assimilés sur rémunérations-administration des impôts
ga
cánacha arna mbunú ar phárolla atá dlite d'údaráis chánach
it
imposte e tasse sul lavoro dipendente-Amministrazione Finanziaria
nl
te betalen belastingen en bedrijfsvoorheffingen
sv
lagstadgade sociala avgifter och löneskatt
tax on Member States based on GDP
FINANCE
da
skat der pålægges medlemsstaterne på grundlag af BNP
de
auf der Grundlage des BIP von den Mitgliedstaaten erhobene Steuer
fr
impôt sur les Etats membres basé sur le PIB
it
tassa imposta agli Stati membri fondata sul PIL
nl
belasting op de Lid-Staten gebaseerd op het BBP
Dostopnost