Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oförutsedd effekt
Chemistry
bg
неочаквано въздействие
cs
neočekávaný účinek
da
uventet virkning
de
unerwartete Auswirkung
el
απρόσμενη επίπτωση
en
unexpected effect
es
efecto imprevisto
et
ettenägematu mõju
fi
odottamaton vaikutus
fr
effet inattendu
hr
neočekivani učinak
hu
váratlan hatás
it
effetto inatteso
lt
netikėtas poveikis
lv
neparedzēta ietekme
mt
effett mhux mistenni
nl
onverwacht effect
pl
niespodziewane działanie
pt
efeito imprevisto
ro
efect neașteptat
,
efect neprevăzut
sk
neočakávaný účinok
sl
nepričakovan učinek
ohmsk effekt
da
modstandseffekt
,
de
Ohmsche Leistung
en
resistive power
fr
puissance résistive
it
potenza dissipata nella resistenza
nl
weerstandsvermogen
ombréartiger Effekt
da
ombré-lignende effekt
,
uregelmæssig garnfarvning
de
Streckenfärbung
,
unregelmässige Garnfärbung
el
τυχαία βαφή
en
random dyeing
es
teñido al azar
fi
laikkuvärjäys
fr
teinture au hasard
it
colorazione irregolare
nl
aselect verven
,
random dyeing
pt
tingimento irregular
sv
oregelbunden intervallfärgning
omkostningsfordeling på effekt-,energi-og forbrugeromkostninger
Electronics and electrical engineering
de
Aufteilung in leistungsabhängige,arbeitsabhängige und abnehmerabhängige Kosten
el
κοστολόγηση με τριώνυμο
en
three-part costing
es
análisis trinómico de los costes
fr
analyse trinôme des coûts
it
analisi trinomia dei costi
nl
toerekening naar vermogens-,energie-en verbruikerskosten
pt
análise trinomial dos custos
sv
fördelning på tre kostnadsled
omkostningsfordeling på effekt og energi
de
Aufteilung in feste und bewegliche Kosten
el
διμερής κοστολόγηση
en
two-part costing
es
análisis binómico de los costes
fr
analyse binôme des coûts
ga
costáil dhépháirteach
it
analisi binomia dei costi
nl
toerekening naar capaciteits-en energiekosten
pt
análise binómia dos custos
sv
fördelning på två kostnadsled
omkostningsfordeling på effekt og energi
Electronics and electrical engineering
de
Aufteilung in feste und bewegliche Kosten
el
κοστολόγηση με διώνυμο
en
two-part costing
es
análisis binómico de los costes
fr
analyse binôme des coûts
it
analisi binomia dei costi
nl
toerekening naar vermogens-en energiekosten
pt
análise binomial dos custos
sv
fördelning på två kostnadsled
optagen effekt
Mechanical engineering
de
Leistungsaufnahme
,
Leistungsbedarf
el
ισχύς εισόδου
en
power input
es
potencia absorbida
fi
ottoteho
,
tehontarve
fr
puissance absorbée
it
potenza assorbita
nl
opgenomen vermogen
pt
potência absorvida
sv
ineffekt
optagen effekt mod lukket ventil
Mechanical engineering
de
Null-Leistungsbedarf
el
ισχύς εισόδου αντλίας που αντιστοιχεί σε μηδενικό ρυθμό ροής
en
pump power input at shut-off
es
potencia absorbida con válvula cerrada
fi
peruspumpputeho
fr
puissance absorbée vanne fermée
,
puissance absorbée à débit nul
it
potenza assorbita a bocca chiusa
nl
debiet nul
pt
potência absorvida com a válvula fechada
sv
pumpeffekt vid nollflöde
,
pumpeffekt vid stängd ventil
optagen elektrisk effekt
ENERGY
de
elektrischer Arbeitsaufwand
el
ηλεκτρική ενέργεια εισόδου
en
electrical energy input
es
consumo de energía eléctrica
fi
sähköenergian kulutus
fr
consommation d'énergie électrique
it
consumo di energia elettrica
nl
elektrisch specifiek vermogen
pt
consumo de energia elétrica
sv
elektrisk ineffekt
optagen mekanisk effekt
ENERGY
Mechanical engineering
de
mechanischer Arbeitsaufwand
el
μηχανική ενέργεια εισόδου
en
mechanical energy input
es
consumo de energía mecánica
fi
mekaanisen energian kulutus
fr
consommation d'énergie mécanique
it
consumo di energia meccanica
nl
mechanisch specifiek vermogen
pt
consumo de energia mecânica
sv
mekanisk ineffekt