Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machines en vervoermaterieel
TRANSPORT
da
maskiner og transportmidler
de
Maschinenerzeugnisse,elektrotechnische Erzeugnisse und Fahrzeuge
el
μηχανήματα και υλικό μεταφορών
en
machinery and transport equipment
es
máquinas y material de transporte
fi
koneet ja kuljetusvälineet
fr
machines et matériel de transport
it
macchinari e materiale da trasporto
pt
máquinas e material de transporte
sv
maskiner och transportutrustning
machines et appareils destinés à la production
de
Maschinen und Apparate Produktion
it
macchine e apparecchi per la produzione
machines et appareils pour le travail des métaux
Mechanical engineering
da
maskiner til metalbearbejdning
de
Metallbearbeitungsmaschinen
el
μηχανήματα κατεργασίας μετάλλων
en
metal working machinery
es
máquinas y aparatos para el trabajo de los metales
fi
metallintyöstökoneet
it
macchinari ed apparecchiature per la lavorazione dei metalli
nl
machines voor de metaalbewerking
pt
máquinas para trabalhar metais
sv
metallbearbetningsmaskiner
machines et appareils spécialisés pour industries particulières
Mechanical engineering
da
specialmaskiner til forskellige industrier
de
Arbeitsmaschinen für besondere Zwecke
el
μηχανήματα ειδικά για ορισμένες βιομηχανίες
en
machinery specialized for particular industries
es
máquinas y aparatos especializados para las industrias específicas
fi
eri toimialojen erikoiskoneiden valmistus
it
macchinari ed apparecchiature specializzati per determinate industrie
nl
machines voor bepaalde bedrijfstakken
pt
máquinas e aparelhos especializados para indústrias específicas
sv
specialmaskiner för särskilda industrier
machines et équipements
Accounting
da
maskiner og udstyr
de
Ausrüstungen
el
μηχανήματα και εξοπλισμός
en
machinery and equipment
es
maquinaria y bienes de equipo
fi
koneet, laitteet ja kuljetusvälineet
ga
innealra agus trealamh
hr
strojevi i oprema
it
impianti e macchinari
lt
mašinos ir įrenginiai
mt
makkinarju u tagħmir
nl
vervoermiddelen, machines en werktuigen
pl
maszyny i urządzenia
pt
maquinaria e equipamento
sv
maskiner och inventarier
machines for cleaning off gelatin inking rollers
Mechanical engineering
da
maskine til rensning af gelatinfarvevalser
de
Maschine zum Reinigen von Gelatine-Farbwalzen
el
μηχανή αφαίρεσης ζελατίνης στους μελανωτήρες
es
máquina para quitar la gelatina en los rodillos entintadores
fr
machine à dégarnir les rouleaux encreurs de gélatine
it
macchina per togliere la gelatina dai rulli inchiostratori
nl
machine voor het reinigen van gelatine-inktrollen
pt
máquina para desguarnecer rolos de gelatina para máquinas tipográficas
machines for physical exercises
da
maskiner til legemsøvelser
de
Geräte für Körperübungen
es
aparatos para ejercicios corporales
fr
engins pour exercices corporels
it
attrezzi per esercizi fisici
nl
toestellen voor lichaamsoefeningen
pt
instrumentos para exercícios corporais
sv
fysisk träning, maskiner för
machines génératrices,moteurs et leur équipement
Electronics and electrical engineering
da
kraftmaskiner og motorer
de
Kraftmaschinen und Kraftmaschinenausrüstungen
el
μηχανήματα και εξοπλισμός παραγωγής ενέργειας
en
power-generating machinery and equipment
es
generadores y motores y sus accesorios
fi
voimakoneet ja moottorit
it
macchine generatrici,motori e relativi accessori
nl
generatoren en motoren
pt
geradores, motores e respetivo equipamento
sv
kraftproducerande maskiner och utrustning
machines met glijdende bekisting
Building and public works
da
udlægningsmaskine med glideform
de
Gleitschalungsfertiger
,
Straßenbaumaschinen mit Gleitschalungen
el
επιστρωτήρας με ολισθαίνοντα καλούπια
,
μηχανές με ολισθαίνοντα καλούπια
,
μηχανή ολισθαίνοντος ξυλοτύπου
,
μηχανή ολισθαίνοντος σιδηροτύπου
en
slip-form machine
,
slip-form paver
es
pavimentadora de concreto
,
pavimentadora de encofrados deslizantes
,
pavimentadora de hormigón
fr
machine à coffrages glissants
it
macchina a casseforme scorrevoli
,
macchine dette slip form machines
nl
betonafwerkmachine met glijdende bekisting
,
pt
autobetoneira
,
máquina de betonagem deslizante
sv
glidformsläggare
machines mobiles dont le travail s'effectue avec un déplacement continu ou semi-continu suivant une succession de postes fixes
Mechanical engineering
da
mobile maskiner hvor maskinen flyttes kontinuerligt eller med mellemrum under arbejdets udførelse mellem en række faste arbejdssteder
de
bewegliche Maschinen,deren Arbeit ein kontinuierliches oder semikontinuierliches Verfahren zu aufeinanderfolgenden festen Arbeitsstellen verlangt
el
κινητές μηχανές των οποίων η λειτουργία συνεπάγεται συνεχή ή ημισυνεχή μετακίνηση σύμφωνα με μια διαδοχή καθορισμένων στάσεων
en
mobile machinery which works with a continuous or semi-continuous movement between a succession of fixed working positions
es
máquinas móviles cuyo trabajo se efectúa mediante un desplazamiento continuo o semicontinuo por una sucesión de puestos fijos
it
macchine mobili il cui lavoro si svolge con uno spostamento continuo o semicontinuo seguendo una serie di punti fissi
nl
mobiele machines die zich tijdens het functioneren in een opeenvolging van vaste werkstanden continu of halfcontinu verplaatsen
pt
máquinas móveis cujo trabalho se efetue com um deslocamento contínuo...