Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verlaging van de uitgaven op nationaal niveau
FINANCE
da
reduktion af de nationale udgifter
de
Verringerung der Ausgaben auf nationaler Ebene
en
reduction in expenditure at the national level
fr
réduction des dépenses au niveau national
it
riduzione della spesa a livello nazionale
verlening van een nationaal octrooi
da
meddelelse af et nationalt patent
de
Erteilung von einem nationalen Patent
el
χορήγηση εθνικού διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
grant of a national patent
es
concesión de una patente nacional
fr
octroi d'un brevet national
it
rilascio di un brevetto nazionale
pt
atribuição de uma patente nacional
volledig nationaal ouderdomspensioen
SOCIAL QUESTIONS
da
FP
,
folkepension
de
dänische Volksaltersrente
el
πλήρης εθνική σύνταξη γήρατος
en
national old-age pension
es
pensión nacional completa de vejez
fi
täysi kansaneläkkeen vanhuuseläke
fr
pension nationale de vieillesse complète
it
pensione nazionale completa di vecchiaia
pt
pensão nacional completa de velhice
sv
folkpension
voor een transactie dekking verlenen om redenen van nationaal belang
ECONOMICS
da
dække en forretning på grund af nationale interesser
de
ein Geschäft aus nationalem Interesse decken
el
καλύπτω συναλλαγή για λόγους εθνικού συμφέροντος
en
to cover a transaction for reasons of national interest
es
cubrir una operación por razones de interés nacional
fr
garantir une opération pour des motifs d'intérêt national
it
garantire un'operazione per ragioni di interesse nazionale
voorgenomen nationaal vastgestelde bijdrage
cs
zamýšlený vnitrostátně stanovený příspěvek
da
INDC
,
tilsigtet nationalt bestemt bidrag
de
INDC = (EN) intended nationally determined contribution
,
beabsichtigter nationaler Beitrag
,
beabsichtigter, national festgelegter Beitrag
el
εθνικά καθορισμένη πρόθεση συνεισφοράς
en
INDC
,
intended nationally determined contribution
es
CPDN
,
contribución prevista determinada a nivel nacional
et
kavatsetav riiklikult kindlaks määratud panus
fi
INDC
,
kansallinen panos
,
suunniteltu kansallisesti päätettävä panostus
fr
CPDN
,
contribution prévue déterminée au niveau national
ga
INDC
,
rannchuidiú beartaithe arna chinneadh go náisiúnta
hu
tervezett nemzeti hozzájárulás
it
INDC
,
contributo previsto stabilito a livello nazionale
lt
numatomas nacionaliniu lygmeniu nustatytas veiksmas
lv
IVNI
,
iecerētais valsts noteiktais devums
,
iecerētais valsts noteiktais ieguldījums
mt
kontribut maħsub determinat fil-livell nazzjonali
nl
INDC
,
pl
zaplanowany, ustalony na szczeblu krajowym wkład
pt
CPDN
,
contributo previsto determinado a nível nacional...
vooruitbetaling op nationaal niveau
EUROPEAN UNION
da
forudgående finansiering på nationalt plan
,
forudgående national finansiering
de
nationale Vorfinanzierung
el
εθνική προχρηματοδότηση
en
national prefinancing
es
financiación previa nacional
fr
préfinancement national
it
prefinanziamento nazionale
pt
pré-financiamento nacional
voorwaarden waaronder vervoerondernemers worden toegelaten tot nationaal vervoer in een lidstaat waarin zij niet woonachtig zijn
TRANSPORT
da
de betingelser, under hvilke transportvirksomheder har adgang til at udføre interne transporter i en medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende
de
Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Verkehr innerhalb eines Mitgliedstaates, in dem sie nicht ansässig sind
el
όροι υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές μεταφορές ενός κράτους μέλους μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σαυτό
en
conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State
es
condiciones con arreglo a las cuales los transportistas no residentes podrán prestar servicios de transportes en un Estado miembro
fi
edellytykset, joilla muut kuin jäsenvaltiossa asuvat liikenteenharjoittajat saavat harjoittaa liikennettä siellä
fr
les conditions de l'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux dans un Etat membre
it
le condizioni per l'ammissione di vettori non residenti ai trasporti nazionali in uno Stato membro
pt
as condições em que os transportadores não ...
voorwaarden waaronder vervoerondernemers worden toegelaten tot nationaal vervoer in een Lid-Staat waarin zij niet woonachtig zijn
EUROPEAN UNION
LAW
da
betingelser, under hvilke transportvirksomheder har adgang til at udføre interne transporter i en Medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende
de
Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Verkehr innerhalb eines Mitgliedstaats,in dem sie nicht ansässig sind
el
όροι υπό του οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές μεταφορές ενός κράτους μέλους μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σ'αυτό
en
conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State
es
condiciones con arreglo a las cuales los transportistas no residentes podrán prestar servicios de transportes en un Estado miembro
fi
edellytykset,joilla muut kuin jäsenvaltiossa asuvat liikenteenharjoittajat saavat harjoittaa liikennettä siellä
fr
conditions d'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux dans un Etat membre
it
condizioni per l'ammissione di vettori non residenti ai trasporti nazionali in uno Stato membro
pl
warunki dostępu przewoźników nie mających stałej si...
Zapatistisch Nationaal Bevrijdingsleger
POLITICS
Political framework
de
EZLN
,
Zapatistische Armee der nationalen Befreiung
el
EZLN
,
Εθνικοαπελευθερωτικός Στρατός των Ζαπατίστας
en
EZLN
,
ZNLA
,
Zapatist National Liberation Army
,
Zapatista National Liberation Army
es
EZLN
,
Ejército Zapatista de Liberación Nacional
fr
AZLN
,
Armée zapatiste de libération nationale
it
EZLN
,
Esercito zapatista di liberazione nazionale
nl
EZLN
,
Zapatistisch Leger voor Nationale Bevrijding
,
pt
EZLN
,
Exército Zapatista de Libertação Nacional
zone met nationaal nummerstelsel
da
landsnummereringsplan
de
Inlandsnummerierungsbereich
el
περιοχή εθνικού σχεδίου αριθμοδότησης
en
national numbering-plan area
es
zona con plan de numeración nacional
fi
kansallinen numerointialue
fr
zone à plan de numérotage national
,
zone à plan de numérotation national
it
area di piano di numerazione nazionale
pt
zona com plano de numeração nacional
sv
landsnummerområde
Dostopnost