Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedura di aggiudicazione
bg
кръг на наддаване
,
кръг на търга
cs
nabídkové kolo
da
budrunde
de
Gebotsrunde
el
γύρος υποβολής προσφορών
en
bidding round
es
ronda de ofertas
et
pakkumisvoor
fi
tarjouskierros
fr
tour d'enchères
ga
babhta tairisceana
hu
ajánlattételi forduló
it
round
lt
kainos siūlymo etapas
lv
solīšanas kārta
mt
sessjoni ta’ offerti
nl
biedronde
pl
runda aukcyjna
pt
ronda de licitação
ro
sesiune de licitație
sk
ponukové kolo
sl
krog zbiranja ponudb
sv
budrunda
procedura di aggiudicazione dell'appalto
cs
zadávací řízení
da
indkøbsprocedure
,
kontrakttildelingsprocedure
,
tilbudsprocedure
,
udbudsprocedure
de
Vergabeverfahren
el
διαδικασία σύναψης συμβάσεων
en
contract award procedure
,
procurement procedure
,
public procurement procedure
,
tender procedure
,
tendering procedure
es
procedimiento de adjudicación de contratos
et
hankemenetlus
,
pakkumismenetlus
,
riigihankemenetlus
fi
hankintamenettely
fr
procédure d'adjudication
,
procédure d'attribution des marchés
,
procédure de passation des marchés
ga
nós imeachta tairisceana
hr
postupak javne nabave
hu
közbeszerzési eljárás
lt
konkurso tvarka
,
pirkimo procedūra
,
sutarčių skyrimo procedūra
,
viešųjų pirkimų procedūra
lv
iepirkuma procedūra
,
konkursa procedūra
,
līgumtiesību piešķiršanas kārtība
,
līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūra
mt
proċedura għall-għoti ta' kuntratt
,
proċedura ta' akkwist
,
proċedura tal-offerti
nl
procedure voor het plaatsen van opdrachten
pl
postępowanie o udzielenie zamówienia
,
procedura udzielania zamówień publicznych
pt
procedimento de adjudic...
procedura diagnostica
da
diagnostikum
de
Diagnostikum
en
diagnostic procedure
es
procedimiento diagnóstico
fr
méthode diagnostique
it
metodo diagnostico
,
nl
diagnosticum
pt
método de diagnóstico
procedura di allarme e di emergenza
LAW
da
beredskabs- og hasteprocedure
de
Warn- und Dringlichkeitsverfahren
el
διαδικασία συναγερμού και επείγοντος
en
alert and emergency procedure
es
procedimiento de alerta y urgencia
fi
nopea ja kiireellinen menettely
fr
procédure d'alerte et d'urgence
nl
alarm- en spoedprocedure
pt
procedimento de alerta e de emergência
sv
varnings- och beredskapsförfarande
procedura di allarme e di emergenza relativa alla ripartizione degli oneri per quanto riguarda l'accoglienza e il soggiorno a titolo temporaneo degli sfollati
Migration
da
beredskabs- og hasteprocedure med henblik på byrdefordelingen i forbindelse med modtagelse af fordrevne personer og deres midlertidige ophold
de
Warn- und Dringlichkeitsverfahren zur Lastenverteilung hinsichtlich der Aufnahme und des vorübergehenden Aufenthalts von Vertriebenen
el
συναγερμός και επείγον για την κατανομή των βαρών της υποδοχής και προσωρινής διαμονής των μετακινουμένων ατόμων
en
alert and emergency procedure for burden-sharing with regard to the admission and residence of displaced persons on a temporary basis
es
procedimiento de alerta y urgencia para el reparto de cargas en relación con la acogida y la estancia, con carácter temporal, de las personas desplazadas
fi
kiireellinen menettely asuinseudultaan siirtymään joutuneiden henkilöiden vastaanotosta ja väliaikaisesta oleskelusta aiheutuvan vastuun jakamisesta
fr
procédure d'alerte et d'urgence pour la répartition des charges en ce qui concerne l'accueil et le séjour, à titre temporaire, des personnes déplacées
nl
alarm...
procedura di allarme preventivo
FINANCE
da
varslingssystem
de
Frühwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
early warning system
es
sistema de alerta rápida
fi
ennakkovaroitusjärjestelmä
fr
système d'alerte rapide
pl
system wczesnego ostrzegania
pt
sistema de alerta rápido
sv
system med tidig varning
procedura di allarme preventivo
FINANCE
Budget
da
"Early Warning Procedure"
,
alarmprocedure
de
Frühwarnverfahren
en
Early Warning Procedure
et
varajase hoiatuse menetlus
fr
"Early Warning Procedure"
,
procédure d'alarme
procedura di allineamento
da
matching-procedure
de
Anpassungsverfahren
el
διαδικασία προσφοράς ίδιων όρων
en
procedure for matching
es
procedimiento de aceptación
fr
procédure à suivre en cas d'alignement
nl
procedure voor matching
pt
procedimento a seguir em caso de alinhamento
procedura di allontanamento
Migration
bg
процес по извеждане
de
Abschiebungsverfahren
el
διαδικασία απομάκρυνσης
en
removal process
es
proceso de expulsión
fr
procédure d'éloignement
hr
postupak udaljenja
hu
kitoloncolási eljárás
pl
proces wydalenia
ro
proces de îndepărtare
procedura di amarraggio
TRANSPORT
da
nødprocedurer
de
Notwasserübung
el
διαδικασίες αναγκαστικής προσθαλάσσωσης
en
ditching drill
es
procedimientos de emergencia
,
procedimientos de salvamento
fi
pelastautumismenetelmät
fr
procédure d'urgence
nl
noodwaterlandingsoefening
pt
procedimentos de emergência
sv
nödutrymningsförfarande