Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εφεδρική μονάδα ακίνητη,έτοιμη προς ταχεία εκκίνηση
Electronics and electrical engineering
da
hurtigt startende reserveaggregat
de
stehende Reserve fuer Schnellstart
en
quick-start stand-by reserve
es
reserva parada de arranque rápido
fi
nopeasti käynnistettävä varateho
fr
réserve à l'arrêt à démarrage rapide
it
riserva pronta ad avviamento rapido
nl
stilstaande reserve met de mogelijkheid van snel aanlopen
pt
reserva parada de arranque rápido
sv
snabbstartbar reservkraft
εφεδρική μονάδα ακίνητη έτοιμη προς αργή εκκίνηση
Electronics and electrical engineering
da
langsomt startende reserveaggregat
de
stehende Reserve fuer Langsamstart
en
slow-start stand-by reserve
es
reserva parada de arranque lento
fi
hitaasti käynnistettävä varateho
fr
réserve à l'arrêt à démarrage lent
it
riserva pronta ad avviamento lento
nl
stilstaande reserve voor langzaam aanlopen
pt
reserva parada de arranque lento
sv
reservkraft med långsam start
ζεύξη ευρείας ζώνης προς τον πελάτη
Information technology and data processing
de
Breitbandverbindung zum Verbraucher
en
broadband link to the customer
es
enlace de abonado de banda ancha
fr
liaison à large bande avec l'usager
it
collegamento a larga banda con gli utenti
ζημία που γίνεται αποδεκτή προς έκπτωση
LAW
FINANCE
da
fradragsberettiget underskud
de
abzugsfähiger Verlust
en
loss allowed as a deduction
es
pérdida que se va a deducir
fr
perte admise à la déduction
it
perdita ammessa in deduzione
,
perdita deduttibile
nl
aftrek in aanmerking komend verlies
pt
prejuízo dedutível
ζημιά προς τρίτους
LAW
da
tredjemand
de
Drittschaden
,
Schaden an Dritte
en
damage to third party
fr
dommage aux tiers
nl
schade aan derden
ζώα προς σφαγή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagtekvæg
de
Fleischvieh
,
Schlachtvieh
en
animals for slaughter
,
fatstock
,
slaughter animals
,
slaughter cattle
,
stock cattle
es
ganado de carne
,
ganado para matadero
,
ganado para sacrificio
et
tapaloom
fi
teuraseläimet
fr
animaux de boucherie
,
animaux destinés à l'abattage
,
bétail de boucherie
it
animale da carne
,
animali da macello
,
bestiame da macello
nl
slachtvee
,
vleesras
pt
gado de carne
sv
slaktdjur
ζώνη µεταποίησης προς εξαγωγή
FINANCE
INDUSTRY
da
EPZ
,
eksportforarbejdningszone
de
FEZ
,
freie Exportzone
el
EPZ
,
ελεύθερη βιομηχανική ζώνη εξαγωγών
,
en
EPZ
,
export processing zone
es
EPZ
,
zona de tratamiento de las exportaciones
,
zona franca industrial
fi
EPZ
,
vientiteollisuuden vapaa-alue
fr
zone franche industrielle pour l'exportation
it
zona di trasformazione per l'esportazione
nl
EPZ
,
exportproductiezone
pt
ZFIE
,
zona franca industrial para a exportação
sv
industriell frizon för bearbetning på export
ζώο προς πάχυνση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagtekvæg
de
Schlachttier
fi
teuraseläin
fr
animal d'embouche
it
animale da ingrasso
nl
vetweider
pt
animal de engorda
sv
slaktdjur
ζώο προς σφαγή
ENVIRONMENT
da
slagtedyr
de
Schlachtvieh
en
animal for slaughter
es
animal para matadero
fi
teuraseläin
fr
animal destiné à l'abattage
it
animale da macello
nl
slachtdier
pt
animais para abate
,
animal para abate
sv
slaktdjur
ζώο προς σφαγή
da
slagtedyr
de
Schlachttier
en
animal for slaughter
,
slaughter animal
es
animal para matadero
,
animal para sacrificio
et
tapaloom
fi
teuraseläin
fr
animal de boucherie
,
animal destiné à l'abattage
it
animale da macello
nl
slachtdier
pl
zwierzęta rzeźne
pt
animal de talho
,
animal para abate
sv
slaktdjur