Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side curtains
Mechanical engineering
da
sidegardin
de
Seitenvorhänge
el
πλευρικές κουρτίνες
es
cortinas laterales
fr
rideaux latéraux
it
tendine laterali
nl
gordijn aan de zijkant
pt
cortinas laterais
side-cut combine harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mejetærsker med sideplaceret skærebord
de
Mähdrescher mit seitlichem Schneidewerk
el
θεριζοαλωνιστική μηχανή με πλευρικό μαχαίρι
es
cosechadora de corte lateral
fr
moissonneuse-batteuse à barre de coupe latérale
it
mietitrebbiatrice a barra falciante laterale
nl
maaidorser met zijdelingse maaibalk
pt
ceifeira-debulhadora de barra de corte lateral
side cutting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskæring af rodudløb
de
Wurzelanläufe
el
προπαρασκευαστική τομή
en
cornering
,
side notching
es
anillado de apeo
fi
loveaminen
fr
égobelage
it
regolarizzazione della base
nl
verwijderen van wortelaanlopen
pt
corte da sapata
side-delivery crop loader
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sidevenderive
de
Futterlader mit Querelevator
,
Futterlader mit Seitenelevator
el
φορτωτής χορτονομής με πλευρικό ανυψωτή
en
crop loader with transverse delivery
,
es
cargador de forrajes con elevador lateral
fr
chargeur de fourrage à élévateur latéral
it
caricaforaggio con elevatore laterale
nl
opraaplader met dwarstransporteur
pt
carregador de forragem com elevador lateral
side delivery elevator
Mechanical engineering
da
transportør med sideaflæsning
de
Höhenförderer mit seitlicher Entladung
el
ανυψωτήρας πλευρικής εκφόρτωσης
en
side discharge conveyor
es
elevador de descarga lateral
fr
élévateur à décharge latérale
,
élévateur à déchargement sur le côté
it
elevatore con scarico laterale
nl
zijdelings lossende transporteur
pt
elevador com descarga lateral
side delivery manure spreader
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
møgspreder med spredning til siden
de
Seitenstreuer
,
Stalldung-Seitenstreuer
el
διασκορπιστής με πλάγια εκφόρτωση
en
sideways unloading manure spreader
es
distribuidor de descarga lateral
fr
épandeur à décharge latérale
it
spandiletame con scarico laterale
nl
zijstrooier
pt
distribuidor de descarga lateral