Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stand "volremming"
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stilling for katastrofebremsning
de
Vollbremsstellung
el
θέση πλήρους σύσφιξης
,
θέση πλήρους σύσφιξης πέδης
en
full service position
fi
täysjarrutusasento
fr
position de serrage à fond
sv
fullbromsläge
stand (van de lagen)
da
orientering
,
position
de
Anordnung (der Schichten)
,
Lage
,
Schichtenstellung
en
attitude (of strata)
,
position
fr
allure (des couches)
,
disposition
it
posizione (degli strati)
nl
ligging
,
stand alone
Communications
da
autonom
,
enkeltstående
,
fritstående
de
autonom
,
selbständig | selbstständig
,
unabhängig
el
αυτοδύναμος
en
stand-alone
es
autónomo
fi
erillinen
fr
autonome
,
it
autonomo
,
fuori linea
,
indipendente
nl
autonoom
,
op zichzelf staand
,
stand alone
pt
autónomo
sv
fristående
stand-alone
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
alenestående
de
allein operierendes Geraet
,
eigenstaendiges Geraet
el
μεμονωμένο
es
autónomo
fi
erillinen
,
irrallinen
fr
autonome
it
autonomo
nl
onafhankelijk werkend
pt
autónomo
sv
fristående
stand-alone arbejdsstation
Information technology and data processing
da
selvstændig terminalarbejdsplads
,
de
Einplatzsystem
,
Einzelplatzsystem
el
αυτόνομος σταθμός εργασίας
en
single workstation
,
stand-alone station
fi
erillinen työasema
,
itsenäinen työasema
fr
monoposte
,
systeme monoposte
it
sistema monostazione
nl
enkelstationssysteem
,
standalone apparatuur
sv
fristående arbetsstation
stand-alone bedieningssysteem
Information technology and data processing
da
selvstændigt omstillingssystem
de
unabhängige Vermittlung
el
αυτοδύναμο σύστημα χειριστριών
en
stand alone operator system
es
sistema de operadoras autónomo
fi
itsenäinen operaattorijärjestelmä
fr
système autonome d'opératrices
it
sistema autonomo di operatore
pt
sistema autónomo de operadoras
sv
fristående förmedlingsutrustning
stand alone console
Information technology and data processing
da
fritstående operatørkonsol
de
freistehendes Bedienungspult
fr
console autonome
,
pupitre autonome
it
quadro di comando autonomo
nl
afzonderlijke console
stand-alone dedicated control channel
Communications
da
SDCCH
,
fritstående dedikeret styrekanal
de
SDCCH
,
SDCCH-Kanal
,
alleinstehender zugeordneter Kontrollkanal
en
SDCCH
,
SDCCH
,
es
CANACDED
,
canal autónomo de control dedicado
fi
SDCCH
,
itsenäinen erityisohjauskanava
fr
SDCCH
,
canal de contrôle réservé autonome
it
SDCCH
,
canale di controllo dedicato autonomo
,
canale di segnalazione indipendente SDCCH
lt
SDCCH
,
atskirasis valdymo kanalas
,
rezervuotas valdymui skirtas kanalas
nl
SDCCH
,
autonoom gespecialiseerd besturingskanaal
pt
SDCCH
,
canal de controlo dedicado autónomo
sv
fristående tilldelad kontrollkanal
,
fristående tilldelad styrkanal
stand-alone force
Defence
de
autarke Kräfte
,
eigenständig operierende Kräfte
el
αυτοδύναμη δράση
stand-alone module with open interface
Communications
da
stand-alone-modul med åben grænseflade
de
selbständiger Modul mit offener Schnittstelle
el
αυτόνομο δομοστοιχείο με ανοικτή διεπαφή
es
módulo autónomo con interfaz abierta
fr
module autonome avec interface ouverte
it
modulo indipendente con interfaccia aperta
nl
autonome module met open "interface
pt
módulo autónomo com interface aberta