Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maatregelen ter bevordering van het bodembehoud
Building and public works
da
støtteforanstaltninger til bekæmpelse af erosion
de
Hilfsmassnahmen zur Bodenerhaltung
el
ανεγνωρισμέναι μέθοδοι συντηρήσεως εδαφών
en
supporting soil conservation practices
es
métodos para la conservación del suelo
fi
maaperän suojelua tukeva toimi
fr
méthodes confirmées pour la conservation des sols
it
tecniche di difesa del suolo
pt
práticas adequadas para a conservação do solo
sv
markvårdande åtgärder
maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in derde landen in het Middellandse Zeegebied
ECONOMICS
Social affairs
cs
MEDA
,
doprovodná opatření k reformě hospodářských a sociálních struktur ve třetích zemích v oblasti Středozemního moře
da
Meda
,
Medaprogram
,
ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer i tredjelande i Middelhavsområdet
de
Begleitmassnahmen zu den Reformen der Wirtschafts- und Sozialstrukturen in den Drittländern des Mittelmeerraums
,
MEDA
,
Programm MEDA
el
MEDA
,
Συνοδευτικά μέτρα για τις μεταρρυθμίσεις των οικονομικών και κοινωνικών διαρθρώσεων στις τρίτες χώρες της λεκάνης της Μεσογείου
en
MEDA
,
Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
es
MEDA
,
Medidas de acompañamiento financieras y técnicas de las reformas de las estructuras económicas y sociales en el marco de la colaboración euromediterránea
,
Programa MEDA
et
Euroopa–Vahemere partnerluse raames toimuva majandus- ja sotsiaalstruktuuride reformiga kaasnevad finants- ja tehnilised meetmed
,
MEDA
fi
MEDA
,...
maatregelen ter uitvoering
European Union law
bg
мярка за изпълнение
,
мярка за прилагане
cs
prováděcí opatření
da
gennemførelsesforanstaltning
de
Durchführungsmaßnahme
el
εκτελεστικό μέτρο
en
implementing measure
es
medida de ejecución
et
rakendusmeede
fi
täytäntöönpanotoimenpide
fr
mesure d'application
,
mesure d'exécution
,
mesure nécessaire pour la mise en oeuvre
ga
beart cur chun feidhme
hr
provedbena mjera
hu
végrehajtási intézkedés
it
misura di esecuzione
lt
įgyvendinimo priemonė
lv
īstenošanas pasākums
mt
miżuri ta' implimentazzjoni
nl
uitvoeringsmaatregel
pl
środek wykonawczy
pt
medida de execução
ro
măsură de punere în aplicare
sk
vykonávacie opatrenie
sl
izvedbeni ukrep
sv
genomförandebestämmelse
,
genomförandeåtgärd
maatregelen ter vermindering van hoge waterstanden
Building and public works
de
Massnahme zur Verminderung des Hochwassers
en
flood mitigation project
es
mitigación de las inundaciones
fi
tulvan vaikutuksia lieventävä projekti
fr
aménagement pour la maîtrise des crues
it
attenuazione delle inondazioni
pt
projecto de controlo das cheias
sv
högvattenminskande åtgärd
maatregel ter beperking van de bewegingsvrijheid vd schuldenaar
LAW
de
einschränkende Maßnahme für die persönliche Freiheit des Gemeinschuldners
en
measure restricting the individual freedom of the debtor
fr
mesure restrictive de la liberté individuelle du débiteur
it
provvedimento restrittivo della libertà personale del debitore
maatregel ter bestrijding van milieuverontreiniging
ENVIRONMENT
da
foranstaltning til forureningskontrol
de
Umweltschutzmaßnahme
el
μέτρο ελέγχου της ρύπανσης
en
pollution control measure
es
lucha contra la contaminacíon
fi
ympäristönsuojelutoimenpide
fr
lutte contre la pollution
,
mesure de lutte contre la pollution
it
lotta contro l'inquinamento
pt
medida de combate à poluição
,
poluição (medidas de controlo)
sv
föroreningsbekämpande åtgärd
maatregel ter bevordering van de gelijke behandeling van man en vrouw
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
GEM
,
Gender Empowerment Measure
es
IPM
,
índice de potenciación de la mujer
fr
indicateur de l'habilitation des femmes
pt
GEM
,
Medida de Autoridade segundo o Sexo
,
Medida de Participação segundo o Género
sk
miera rodovej rovnosti
maatregel ter ondersteuning van het marktbeleid
FINANCE
da
ledsageforanstaltning til markedspolitik
de
flankierende Maßnahme zur Marktpolitik
el
συνοδευτικό μέτρο της πολιτικής για τις αγορές
en
measure to accompany markets policy
es
medida complementaria de la política de mercados
fr
mesure d'accompagnement de la politique des marchés
it
misura di accompagnamento della politica dei mercati
pt
medida de acompanhamento da política de mercados
maatregel ter voorkoming en regeling
en
action of prevention and cure
sv
preventiv och kurativ verksamhet
machine ter bestrijding van houtige opslag
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kratrydder
,
maskine til rydning af krat, underskov, rødder, stubbe fra tidligere afgrøder, etc.
de
Abbuschgerät
,
Gestrüppentferner
,
Urbarmacher
el
εκθαμνωτική μηχανή
,
μηχάνημα εκθάμνωσης
,
μηχάνημα εκχέρσωσης
en
machine for clearing scrub
,
machine for clearing undergrowth
,
stripper
es
desbrozadora
,
roturadora
fr
débroussailleuse
,
défricheuse
it
decespugliatore
,
dissodatrice
,
sterpatrice
nl
bosmaaier
,
pt
arroteadora
,
corta-matos
,
roçadoura mecânica