Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bezinking van afvalwater in een bekken
ENVIRONMENT
da
behandling i bassinanlæg
,
behandling i spildevandslagune
,
lagunage
de
Schlammteichverfahren
el
πρωτοβάθμια καθίζηση/δεξαμενισμός (υγρών αποβλήτων)
en
lagooning
es
estancamiento
fi
jäteveden käsittely
fr
lagunage
it
lagunaggio
nl
het aanleggen van spaarbekkens/bezinkvijvers
pt
lagunagem
sv
behandling av avloppsvatten
bheith ina pháirtí in imeachtaí dlí
LAW
ECONOMICS
da
føre sag
,
have partsevne
,
møde i retten
,
optræde som part i en retssag
de
vor Gericht auftreten
,
vor Gericht stehen
el
είμαι διάδικος
,
παρίσταμαι ενώπιον δικαστηρίου
en
to be a party to legal proceedings
,
to sue and be sued
es
comparecer en juicio
fi
esiintyä kantajana ja vastaajana oikeudenkäynneissä
fr
agir comme demandeur ou défendeur
,
ester en justice
ga
bheith ina pháirtí in imeachtaí dlíthiúla
it
stare in giudizio
lt
būti šalimi teismo procese
lv
būt pusei tiesas procesos
nl
in rechte optreden
pt
estar em juízo
sv
föra talan inför domstolar och andra myndigheter
biacca in pasta
da
reven hvidt
de
Ölweiß
,
Ölweißpaste
el
πάστα λευκού πιγμέντου
es
blanco triturado
fr
blanc broyé
nl
gewreven wit
,
in olie gemalen wit
pt
branco martelado
sv
vit rivsats
biancheria da tavola [in materia tessile]
de
Tischwäsche aus textilem Material
en
table linen [textile]
es
ropa de mesa [de materias textiles]
,
ropa de mesa de materias textiles
fr
linge de table [en matières textiles]
,
linge de table en matières textiles
it
biancheria da tavola in materie tessili
nl
tafellinnen van textiel
pt
roupa de mesa [em matérias têxteis]
,
roupa de mesa em matérias têxteis
sv
bordslinne [textil]
bianco di funghi in blocchi
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast gødningsmycel
,
mycelbriketter
de
Brikettbrut
el
συμπαγή τεμαχίδια σπόρου μανιταριών
,
τεμαχίδια εμβολίου
en
brick spawn
es
blanco en bloques
,
micelio en bloques
fi
puristettu rihmastovalmiste
,
ymppibriketti
fr
blanc en briques
,
pain de blanc
nl
broed in blokken
pt
micélio em blocos
sv
kompostmycel i bitar
bianco in sacchetti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pakke mycelium
de
Brut im Beutel
,
Brut in Säcken
el
εμβόλια σε σάκκους
en
spawn in bags
es
micelio en bolsas
fi
pussiin pakattu rihmastovalmiste
,
pussiin pakattu ymppi
fr
blanc en sachets
nl
broed in zakken
pt
micélio em bolsas
sv
mycel i påsar
,
påsmycel
bianco in testa
da
øvre margin
de
Kopfleiste
el
άνω περιθώριο
es
margen de cabeza
,
margen superior
fr
blanc de tête
nl
wit in de kop
pt
entrada
bias in assumption
de
Verzerrung durch Voraussetzungen
el
μεροληψία παραδοχής
fr
biais dans les prémisses
nl
foutieve interpretatie
pt
enviesamento de pressuposto